1911 — logbog og dagbog fra Nørre Lyngvig Fyr

Til fyrdir.: Indsendt det det sævanlige ved kalenderårets begyndelse: Fyrjournalen for 1910, regnskabet over fremmedbesøget i 1910, liste over forbruget af carbid fordelt på årets måneder og pengeregnskabet for december måned med 7 stk bilag (i alt 4 breve). Til telegrafbestyreren i Ringkøbing indsendt 65 kr for telefonforbindelsen til fyret. Til meteorologisk institut indsendt rapport for december måned. P.Larsen P.Larsen

Fra fyrdir.: Til den overordnede fyrbetjent: Herved tilstilles Dem 4 eksemplarer af en ny instruks af 25.november 1910 om ”tjenesten ved landfyr med stadig vagt” med vedlagt cirkulære med vejledende oplysninger om de væsentligste forandringer fra den tidligere instruks, et eksemplar til fyrets vagtkammer og et til hver af fyrbetjentene ved fyret. Endvidere medfølger et eksemplar af de i §19 omhandlede regler for vagtrapportens førelse. Fyrets ældre instruks og særlige cirkulære-ordrer vil være at henlægge i fyrets arkiv, i overensstemmelse med §56 3.stk, og §57 i den nye intruks. Nye Regnskabsskemaer, behovliste m.v. vil blive fyret tilsendt med forårsforsyningen i 1911. 2 Skemaer til materialbeholdningsopgørelse og rekvisition følger hermed til brug den 1.marts 1911. H.V.Ravn

Fra fyrdiektoratets bygningsafdeling: For at lette overgangen fra det nuværende mål til det metriske mål har man for malerarbejdets vedkommende udarbejdet vedlagte fortegnelse, der omhandler forskellige almindelige malerposter ved et fyretablissement. - Den pågældende malermester er derhos herfra anmodet om at påføre sine enhedspriser for hver enkelt post især på fortegnelsen, således at denne prisliste tillige kan benyttes som rettesnor for en sammenligning med de priser, han vil påføre sit tilbud på malerarbejdet ved det pågældende fyretablissement. For at malermesteren for eftertiden kan benytte hoslagte af ham udfyldte prisliste til brug ved affattelsen af sit tilbud, må fortegnelsen over det årlige malerarbejde, som De ifølge §86 optager, næstefter at påføres fortegnelsen i den rækkefølge som instruksen anfører, tillige affattes i samme form som vedlagte prisliste udviser, hvilket herved meddeles Dem til iagttagelse. Opmærksomheden henledes på, at den nye instruks bestemmer, at fortegnelsen over vedligeholdelsesarbejderne skal afsluttes og indsendes til fyrdirektøren den 1.marts. Teodor Veden

fra fyrdir.: de anmodes herved om at indsende til fyrmagasinet til aflevering (hvid blanket) en acetylengasbrænder, helst den der har været mest i brug. Samtidig med indsendelsen imødeses indberetning hertil. Ravn

Til fyrdir.: Indberetning om ovenstående afsendt gods til aflevering. P.Larsen

Fra fyrdir.: Under henvisning til min skrivelse af 23.f.m., nr.279,meddeles Dem herved, at den indsendte brænder efter at være revideret på fyrmagasinet vil blive tilbagesendt til ombytning med en af de øvrige brændere ved fyret. Alle fyrets brændere skal indsendes en eller to ad gangen til revision på fyrmagasinet, indtil samtlige brændere ere indsendte. Hver gang en brænder indsendes gøres indberetning hertil; når den sidste indsendes, må dette udtrykkelig bemærkes såvel i indberetningen hertil som på den gule blanket til fyrmagasinet. Ravn

Til fyrdir.:I henhold til insruksens §70 tillader jeg mig herved at udbede mig tilsendt kontant 450 kr til udgifters bestridelse ved Lyngvig fyr. Kassebeholdningen er i øjeblikket 10,18 kr. Indsendt fortegnelse over vedligeholdelsesarbejder i 1911. Indsendt materialbeholdningens opgørelse og rekvisition. (tre breve) P.Larsen.7. Mar.7. Til fyrdir.: Jeg tillader mig herved at henstille til fyrdirektøren om der ikke kunne ske en forandring med hensyn til den ugentlige transport her til fyret, således at det beløb 125 kr som ydes derfor kunne komme os alle ved fyret mere tilgode. Ifølge kontrakt af 1/ 1907 §1 kører jo J.Vejlgaard en gang om ugen her til fyret, men begrundet af vi mere er kommen efter at købe de fleste af vores varer hos købmanden i Sdr.Lyngvig er den transport af varer som J.Vejlgaard udfører derved blevet mindre og mindre og af fyrvæsenets gods er der sjælden noget at besørge, så den betaling der ydes ham er dårlig anvendt. Fragten af varer fra Ringkøbing til Nr.Lyngvig med den kørende post er den samme hvad enten det transporterede bliver leveret hos Vejlgaard eller kørt videre sydpå til de nærmeste gårde herfra fyret, som ligger kun halvdelen af den vejlængde herfra som til Vejlgaards bolig, så hvis der en gang imellem skulle ankomme så meget gods til fyr eller personale at vognkørsel var nødvendig kan der med lethed kunne fås en vogn for 1 kr per tur her til fyret, medens der nu betales ca 2½ kr for den tur J.Vejlgaard udfører, men det er sjælden nu at der ankommer mere daglig, end hvad en mand magelig kan bære. Jeg har derfor ment om det ikke kunne være mulig, at den ugentlige køretur bortfaldt og at det beløb 125 kr som årlig ydes derfor måtte blive anvendt til direkte udgifter for fragt af proviant m.m., brændsel undtagen, til personalet, mellem Ringkøbing og Nr.Lyngvig, og til transportudgifter mellem fyret og den kørende posts stoppested i Nr.Lyngvig af hvad der ankommer eller skal afsendes for fyr og personalet. Jeg tror at ovennævnte beløb ville kunne dække det meste af udgifterne, men hvis det ikke kan lade sig gøre på denne måde, da ville vi også være fyrdirektøren meget taknemmelig for, om der af de 125 kr kunne blive os et mindre beløb årlig hver til transportudgifter. P.Larsen

Fra fyrdir.: I anledning af Deres skrivelse af 7.ds. nr.30 angående fyrets transporter fra Ringkjøbing meddeles, at jeg, efter de i skrivelsen indeholdte oplysninger, må give Dem ret i , at der for fyret ingen anledning er til vedblivende at opretholde §1 i kontrakt af 1/4 1907. Der kan da oprettes en ny kontrakt om fyrets større forsendelser, jfr. nuværende kontrakts §2, men forinden jeg opsiger kontrakten, giver jeg Dem herved lejlighed til at fremkomme med de bemærkninger, som denne skrivelse måtte give Dem anledning til. Deres forslag om at betale hver fyrbetjent et mindre beløb til transportudgifter kan jeg ikke gå ind på, idet De, som anført i skrivelsen, køber de fleste af deres varer hos den stedlige købmand nær fyret. Ravn

Til fyrdir.: I anledning af fyrdirektørens skrivelse af 10.ds nr.839 angående transportforholdende her til fyret, da vil jeg gerne henstille til fyrdirektøren, at sagen stilles i bero indtil fyrinspektionen kommer tilstede her på fyret og der mundtlig kan tales derom. Indtil dette kan ske vil vi forsøge at indkøbe til en uges forbrug af de kolonialvarer, som kan fås i Sdr. Lyngvig, og disse vil da hver fredag morgen blive bragt op til Nr.Lyngvig således at Vejlgaard på den ugentlige tur her til fyret kan medtage varerne hertil. Derved vil Vejlgaard, som er villig dertil, få lidt mere at køre med, og transporten for os bliver lettet en del derved. P.Larsen

Fra fyrdir.: I anledning af Deres skrivelse af 12.ds, nr.32, angående fyrets transporter meddeles Dem herved, at fyrinspektøren lejlighedsvis undersøger forholdene på stedet. Ravn

Til fyrdir.: I henhold til fyrdirektørens skrivelse af 6.f.m., nr.451, har jeg i dag afsendt herfra per post til fyrmagasinet: 1 stk pakkasse til aflevering og 1 stk brænder til acetylen til revision. Hermed er den sidste brænder indsendt. Det bemærkes at den første brænder som i henhold til skrivelse af 23/1 1911, nr.279, blev indsendt til aflevering og ført til udgift i inventarieregnskabet, er fra fyrmagasinet tilbagesendt med gul blanket. P.Larsen

Til gartner Andersen, Ringkøbing: Afsendt kr 16,50 for planter til fyrets jord. P.Larsen

Fra fyrdir.: Under henvisning til Deres skrivelser hhv. af 7.ds, nr30, og 12.ds, nr 32, samt min skrivelse af 10.ds, nr.839, meddeles, at jeg, efter at forholdene er nærmere undersøgte på stedet af fyrinspektøren, ikke finder anledning til for tiden at foretage nogen forandring med hensyn til transporterne mellem fyret og Ringkjøbing. Ravn

Fra fyrdir.: Cirkulære: Under henvisning til mit cirkulære af 3.jan. d.å., nr.3 - §§72 – 77 sidste stykke – sendes dem hermed et eksemplar af inventarie- og materialregnskab (formula nr.74) og behovliste (formula nr.92), hvori beholdningerne ere overførte fra regnskaberne 1910 – 1911. Det herfra udfyldte skema formula nr.74 il være at benytte som det regnskab, der indsendes hertil den 1.april 1912, efter at rubrikkerne 2,3 og 4 ere udfyldte efter et kladde regnskab, hvori 1ste rubik udfyldes efter det hermed følgende skema, og der må ingen rettelser foretages i de fra forrige år opførte tal, uden dertil indhentet skriftlig ordre, jfr. min førnævnte skrivelse af 3.januar. En kladde til regnskabet anlægges altså straks ved modtagelsen af denne skrivelse. Det herfra udfyldte skema formular nr.92, hvori regnskabsbeholdningerne fra forrige års materialregnskab er opført under første rubrik som beholdning 1/4 1911, vil være at indsende som rekvisition i udfyldt stand den 1.marts 1912, og må der i første rubrik ikke foretages rettelser i de opførte tal, ligesom der heller ikke må tilføjes denne rubrik nye tal, uden dertil indhentet bemyndigelse, jfr. ovennævnte skrivelse af 3.januar. En kladde til behovlisten anlægges ligelededes straks ved modtagelsen af denne skrivelse. Da der i indeværende sommer kan forventes inspektion af fyrets beholdninger, bør eventuelle berigtigelser af mulige fejle overførelser til de nye skemaer udsættes til inspektionens afgørelse på stedet. H.V.Ravn

Til fyrdir.: Jeg tillader mig herved at udbede mig bemyndigelse til at indkøbe en ristekurv til til min kakkelovn i spisestuen, da den gamle er opbrændt og gået i to stykker. P.Larsen

til fyrdir.: Indsendt 4 lister over vedligeholdelsesarbejder samt 6 tilbudslister fra maler, murer og assistenten og fyrpasseren. P.Larsen

fra fyrdir.s bygningsafdeling: Det meddeles Dem herved, at det dd. er overdraget malermester H.Nørgaard Noe, at udføre malerarbejdet ved fyretablissementet for en betaling af 207,69 kr. Samtidig hermed bemyndiges De til: at lade assistenten og fyrpasseren udføre de på medfølgende liste angivne arbejder mod en timebetaling af 30 øre. Timeantallet for hvert enkelt stykke arbejde bedes anført på tilbudslisten – at lade murer Aug.Larsen reparere og hvidte tårnet 2 gange for en betaling af 100 kr; der skal hvidtes således, at fladen står med en smuk, ensartet hvid farve, hvorfor der enkelte steder må hvidtes mere end 2 gange, (uden særlig betaling) – at indkøbe de nødvendige materialier til personalets arbejde, samt et rør til vadskekedlen og en rist til kakkelovnen i fyrmesterens spisestue. P.B.V. E.Blytmann

fra fyrdir.:I anledning af Deres skrivelse af 15.ds, nr.71, hvori De rekvirerer klorkalk og koksafharpning, meddeles Dem, at De i stedet herfor vil få tilsendt en ny rensemasse, 2 tromler a 40 kg. Det skal forsøges, om 40 kg er nok til at fylde begge rensere. Laget behøver ikke at være så tykt som af klorkalk og koks. P.F.V. P.Christensen

Fra fyrdir.: Under henvisning til cirkulære A nr.1357 d.å. meddeles Dem herved, at kontorchefen kan ventes til fyret tirsdagen den 12.september d.å. for at berigtige det nye inventarie- og materialregnskab samt behovlisten. P.F.V. P.Christensen

Fra fyrdir.: At der tilstås fyrmesteren orlov fra 12te september, efter at kontorchefen har afsluttet forretningerne den nævnte dag. Fra nævnte tidspunkt er orloven 22 dage. Ravn

Fra fyrdir.: Det meddeles Dem herved til efterretning, at marineministeriet har bestemt, at kaptajn F.N.M.Rudinger den 15.n.m. går ombord i fyrinspektionsskibet C.F.Grove for at sætte sig ind i forretningerne som fyrinspektør, i hvilken post han den 26.s.m. afløser kaptajn M.E.Malthe Bruun. Ravn

Fra kontorchefen ved fyrvæsenet, Lyngvig Fyr, denne dato: Ved gennemsyn af fyrets beholdninger af inventar m.v. i dag, forefantes nedeanførte uoverensstemmelser, som ville være at berigtige i inventarie og materialregnskabet, nemlig: at føre til indtægt: 1 malerbøtte, 1 værktøjstavle, 1 jernspil til tårnstillads, 1 tridsehjul med bøjle. At føre til udgift: 1 farvefustage, envidere kasseres herved 3 par overtræksbenklæder, 2 bosserunner som vil være at føre til udgift. I behovlisten er af mig tilført nedenanførte poster, som ikke var i regnskab d.31/3 1911, nemlig: 1.185 kg blyrør, 0.100 kg isolerbændel, 0.485 kg indføringstråd, 15 meter jernrør alm, 8 stk, dertil 4 stk kosteskafte, 2 stk polerskind, 0.045 kg? sømdupper, 3.000 kg hamp, tjæret, 4 stk glødenætsringe, 5 stk glødenetsstifter, 1 stk metertabel. P.Christensen Denne skrivelse skal som bilag følge med regnskabet som indsendes d.1/4 1912. P.C.

Fra fyrinspektøren: Da fyrinspektionsskibet i de nærmeste dage ankommer til Lemvig anmodes De om snarest at sende det tomme returgods dertil. P.F.V. M.Buhl, 1ste styrmand, C.F.Grov

Fra murer Aug.Larsen: Regning: Repareret udvendig i murværket og hvidtet det to gange. Repareret og kalket afpudsningen over indgangsdøren, kr.100. Kontant udbetalt d.14/7 1911, bilag 7, kr 75. Rest kr 25. Arbejdet er tilfredstillende udført. P.Larsen, fyrmester Restbeløbet 25 kr må udbetales. P.Christensen

Til murer Aug.Larsen: Afsendt restbeløbet på udført murerarbejde. P.Larsen

Til fyrdir.: Indsendt afskrift af regninger over vedligeholdelsesregnskaber ved fyret i året 1911 samt af- og tilgangslisten. P.Larsen

I 1911 var der revolution i Mexico. Russeren Marc Chagall flytter til Paris. Norske opdagelsesrejsende Roald Ammunsen når sydpolen