1916 — logbog og dagbog fra Nørre Lyngvig Fyr

til fyrdir: Indsendt de sædvanlige års – og månedsberetninger. C.A.Hansen

Til fyrdir: Undertegnede fyrmester ved Lyngvig Fyr, Carl August Hansen, tillader mig herved at ansøge om orlov d.6 – d.9. ds, begge dage inklusive for at rejse til København i forretningsanliggende. C.A.Hansen

Fra fyrdir: Meddelelser: Cirkulære til samtlige fyr og fyrskibe. Når en ”tilbageholdt værnepligtig” udtræder af fyrvæsenets tjeneste, skal han ved fratrædelsen – evt gennem sin overordnede – indsende sit tilbageholdelsesbevis til fyrdirektoratet, hvorfra det vil blive tilsendt den vedkommende millitære afdeling jfr. påtryk derom på bevisets bagside.

Til fyrdir: Herved tillader jeg mig at ansøge om tilladelse til at modtage tilbud fra Andelsanstalten Tryg som dennes repræsentant her på Klitten. Mit honorar som sådan afhænger af den tegnede ugepræmies størrelse, idet jeg erholder den sum lig 16 ugers præmie. E.M.Hansen, fyrassistent Femsendes med anbefaling C.A.Hansen, fyrmester

Til fyrdir: Undertegnede fyrmester ved Lyngvig Fyr, C.A.Hansen, tillader mig herved at ansøge om tilladelse til, som repræsentant for livsforsikrings aktieselskabet Hafnia på Holmslands Klit, at arbejde for og modtage begæringer om forsikringer. Mit honorar herfor bliver 5 kr af hvert 1000 kr som forsikres gennem mig. C.A.Hansen

Fra fyrdir.: I anledning af Deres ansøgning af 12.ds om tilladelse til som repræsentant for livsforsikrings aktieselskabet ”Hafnia” at tegne forsikringer for nævnte selskab imod provision af de tegnede forsikringer meddeles Dem, herved den søgte tilladelse. Ligeledes meddeles Dem, i anledning af den under samme dato med Deres anbefaling fremsendte ansøgning fra fyrassistent E.M.Hansen, til efterretning og videre bekendtgørelse for den pågældende, at den af ham søgte tilladelse til, som repræsentant for andelsanstalten ”Tryg”, at tegne forsikringer for dette selskab imod provision af de tegnede forsikringer, også kan gives. – Jeg skal dog bemærke, at jeg anser det for mindre heldigt, at fyrmester og fyrassistent ved samme fyr som repræsentanter for hvert sit forsikringsselskab optræder som konkurrenter i samme branche, og jeg må derfor gøre Dem bekendt med, at den her givne bemyndigelse vil blive tilbagekaldt, hvis det viser sig, at den medfører et mindre godt forhold imellem Dem og fyrassistenten. H.V.Ravn

Fra Marineministeriet: I pengeregnskabet for november måned 1915 udgør indtægten kr 1006,36, udgiften kr 452,90. Kassebeholdningen d.1.december skal derefter være kr 553,46 men er opført med kr 543,46 eller kr 10,00 for lidt. De anmodes derfor i regnskabet for indeværende måned under henvisning til denne skr. at føre til indtægt 10 kr til indtægt som for lidt opført kassebeholdning d 1/12 1915. Deres svar bedes påtegnet denne skrivelse og indsendt direkte til revisionskontoret.

Til marineministeriets revisionskontor: Svar på foranstående revisionsantegnelse: Fejlen anerkendes og må være fremkommen ved distraktion. Jeg undrede mig over uoverensstemmelsen mellem kasse og kassebog og troede at jeg ved indkøb af frimærker havde glemt at udtage 10 kr af kassen. Imidlertid har jeg nu indbetalt 10 kr til fyrets kasse som for lidt opført kassebeholdning d.1/12 1915, under henvisning til denne skrivelse. C.A.Hansen

Til fyrdir.: Da der i hegnet om fyrets areal findes 26 stk hegnspæle som må fornyes, tillader jeg mig herved at forespørge, om jeg må opføre disse pæle på behovlisten, eller der må gives mig bemyndigelse til på forstrandsauktionen i slutningen af marts måned på fyrets regning at indkøbe det nødvendige antal. I sidste tilfælde tillader jeg mig at gøre opmærksom på, at props på auktionen plejer at komme op til omkring 50 øre pr stk plus salær. C.A.Hansen

Fra fyrdirs. bygningsafdeling: Deres forslag i skrivelse af 17. d.m. nr.10 – om til brug til hegnet at købe props til hegnspæle er meget fornuftigt. - Køb derfor, som af Dem foreslået, en 50 stk – så har De lidt i reserve. Regningen betales under henvisning til denne skrivelse. T.Veden

Til fyrdir.: Indsendt behovliste for 1916 og fortegnelse over vedligeholdelsesarbejdet i 1916. C.A.Hansen

Fra fyrdirektoratets bygningsafdeling: Såfremt fyrpersonalet kunne ønske at påtage sig udførelsen af vedligeholdelsesarbejderne i år, anmodes de om at fremsende et tilbud i løbet af 14 dage. Teodor Veden

Til fyrdir.: Jeg tillader mig herved at udbede mig tilsendt 20 stk glødenet. Beholdningen er 9 stk. Endvidere tillader jeg mig at bemærke, at den på behovlistens sidste side rekvirerede skruenøgle ønskes svensk patent skruenøgle ”Ideal”. Den engelske skruenøgle som haves er for stor og klodset til arbejdet i gasværket. C.A.Hansen

Til fyrdir.: Indsendt 2 eksemlarer af tilbud fra fyrbetjentene på vedligeholdelsesarbejdet 1916. C.A.Hansen

Fra fyrdir.: Meddelelser: Cirkulære: I forbindelse med cirkulæret i ”Meddelelser” nr.2 1915, punkt 3 medeles det herved til efterretning for fyrene og fyrskibene, at der fremdeles må udvises størst mulig økonomi med forbrugsartikler, på grund af de store vanskeligheder, der er forbundne med at skaffe mange af de alm forbrugsartikler, og som følge af at disses pris er steget meget. Foruden hvad der tidligere er nævnt, vil der af tråd, svampe og bomuldsaffald mulig kun blive leveret en del af det rekvirerede. Bomuldaffald må efter brugen vadskes for at det kan bruges flere gange.

Fra N.Frandsen: For planering og tilkastning af hjulsporene på Lyngvig Fyrs vej brugt 10 timer af 30 øre = 3,00 kr.

Fra marineministeriet: Kundgørelse for Søværnet: I. Hans Majestæt Kongen har under 17de d.m. allerhøjst stadfæstet følgende lov om dyrtidstillæg: (adskillige paragraffer på adskillige trykte sider SN).

Fra fyrdir: Cikulære: Til fyrvæsenets kassebetjente: Hermed tilstilles dem til vejledning 1 ekspl. af Marinemisteriets kundgørelse for søværnet, A.6., af 25.ds vedrørende lov af 17.ds om dyrtidstillæg. Endvidere medfølger fornødne kvitteringsblanketter, udfyldte herfra, vedrørende udbetaling af tillæget for tiden fra 1.aug 1915 til 31.marts 1916, der skal finde sted ved ved den Dem underlagte kasse snarest efter modtagelsen af dette cirkulære. Det bemærkes, at underskriften på kvitteteringsblanketten tillige tjener som modtagerens på tro og love afgivne erklæring om de personlige data, der berettiger til udbetalingen. Mulige fejl i blanketternes udfyldning skal berigtiges i fyrdirektoratet, hvorfor fejlene snarest vil være at indberette hertil, idet vedkommende blanket samtidig tilbagesendes. I pengeregnskabet vil dyrtidstillæget være at opføre som angivet i kundgørelsens sidste stykke. Der vil senere herfra blive udsendt kvitteringsblanketter vedrørende tillægets udbetaling i juni, august og oktober måned 1916, samt vedrørende personer, hvis berettigelse til tillæget skal afgøres af marineministeriet, jfr. kundgørelsen side 27, 1ste stykke. H.V.Ravn

Regning på indkøb af props fra forstrandsauktionen til hegnspæle ved Lyngvig Fyr i henhold til bygningsingeniørens bemyndigelse af 19/2 1916 B nr.25. 65 Stk kr 27,05, hjemkørsel kr 6,00, i alt kr 33,05. Ovennævnte props optaget i behovlisten som 65 stk hegnspæle. C.A.Hansen

Fra J.Fjordside, Holmsland: Levering til Lyngvig Fyr af 6 læs muldjord a 10 kr = 60 kr.

Fra fyrdirs. bygningsafdeling: I henhold til mundtlig overenskomst ved bygningsinspektionen d.15.ds overdrages det herved fyrpersonalet at udføre de på vedlagte liste angivne vedligeholdelsesarbejder for en betaling af 300 kr. Samtidig hermed bemyndiges De til at indkøbe manglende malervarer. Endvidere meddeles Dem, at der fra fyrmagasinet vil blive fremsendt et komfur og 3 stk komfurgulvplader. E.Blytmann

til fyrdir.: For at undgå at fyrets returgods kommer forsent til den havn hvor forsyningerne i landbringes, så det ikke kan komme med forsyningsskibet tillader jeg mig herved at forespørge om det ikke allerede nu er bestemt over hvilken havn forsyningen kan ventes, så returgodset kan afsendes dertil i god tid. C.A.Hansen

fra Meteororlogisk Institut: Cirkulære til fyrstationerne: I anledning af indførelse af den såkaldte ”sommertid” skal man anmode Dem om vedblivende som hidtil at foretage samtlige observationer til det meteorologiske institut til de sædvanlige tider efter den gamle tid (mellemeuropæisk tid). C.Ryder, direktør

fra fyrdir.: Meddelelser: Cirkulære til samtlige fyr: I anledning af sommertidens indførelse fra midnat mellem d.14. og 15. ds. meddeles, at fyrets tænding og slukningstid, der retter sig efter mellemeuropæisk tid, forbliver uforandret som hidtil, hvorfor fyrets tjenesteur vedblivende skal gå efter mellemeuropæisk tid. Tiderne i fyrjournalen skal fremdeles ske med disse tidsangivelser. Hvad angår tidsbetegnelser for telegrammer etc. og tidens angivelse i det daglige liv og arbejde skal den lovbefalede ”sommertid” anvendes. De ure som anvendes hertil skal derfor sættes en time frem straks, når De modtager cirkulæret.

til fyrdir. Undertegnede fyrpasser ved Lyngvig Fyr Troels Foss tillader mig herved at søge om orlov fra d.27. maj til d.18. juni begge dage inklusive for at rejse til København. T.Foss Ansøgningen fremsendes med anbefaling. C.A.Hansen

fra fyrbetjentene: På udført forskelligt arbejde ved Lyngvig Fyr i henhold til approberet tilbud af 29/4 1916 stort 300 kr, har vi dd modtaget a konto 150 kr, hvorfor herved kvitteres. C.A.Hansen, fyrmester E.M.Hansen, fyrpasser T.Foss, fyrpasser På ovennævnte app. tilbudssum er der tidligere udbetalt følgende a kontobeløb nemlig: ingen. C.A.Hansen

Fra ”C.F.Grove” Jeg skal hermed på fyrinspektørens vegne anmode Dem om snarest at sende fyrets tomme gods til havnemesteren i Lemvig, da Grove antagelig d.15. – 16. ds vil være i Lemvig. A.Buhl, styrmand

Til havnemester Rønberg, Lemvig: Efter ordre fra fyrinspektøren vil der dd pr bane fra Ringkøbing blive afsendt efter Deres adresse i Lemvig en del tomt returgods og 3 ks støbegods, som De bedes videresende med ”C.F.Grove”, som antagelig vil ankomme til Lemvig d.15. - 16. ds. Hoslagte fragtbrev følger med godset ombord i ”Grove”. Deres udgifter ved godset, som afsendes franko Lemvig, vil De få godtgjort ved indsendelse af kvitteret regning her til fyret. Med højagtelse C.A.Hansen, fyrmester.

Fra fyrdir.: Da der for tiden er vaskeligheder med at fremskaffe carbid, og Deres rekvisition i behovlisten er rigelig stor, har jeg nedsat denne fra 5500 kg til 3900 kg. Heraf vil der med forsyningen fra fyrmagasinet blive Dem tilsendt 2400 kg. Resten 1500 kg vil blive Dem tilsendt fra Oksbøl af den forsyning, der er bestemt til blåvands-Huk Fyr. H.V.Ravn

fra Fyrmagasinet: Til Lyngvig Fyr er den 20.maj direkte fra fabrikanten afsendt 1 stk sparekomfur nr.3 og 3 stk komfurgulvplader. Ovennævnte gods henhører under fyrets beskrivelse, hvorfor det hverken optages i regnskabet eller behovlisten. For modtagelsen gives herved tilståelse. Lyngvig Fyr d.10.juni 1916. C.A.Hansen

Fra A.Larsen, Nr Lyngvig: Levering af 125 kg fyrrebrænde i savet og hugget tilstand, kr 8,00.

fra fyrdir.: det meddeles Dem herved til efterretning, at fyrpasser T.K.Foss's orlov er forlænget til d.25.ds. P.Christensen

Fra ”C.F.Grove”: Det på medfølgende ladeseddel nævnte gods er i går afgået herfra til Ringkøbing.- Ved modtagelsen af det tomme gods fra Lyngvig manglede der en kasse (tom) som jernbanen ikke kan finde. - De bedes meddele om den ved en fejltagelse er glemt ved fyret, da jernbanen ellers må se at fremskaffe den. A.Buhl

Fra J.Vejlgaard: 1 Læs returgods til Ringkøbing 12 kr, 1 læs støbegods retur 8 kr, i alt 20 kr.

Fra fyrdir.: Det meddeles Dem herved, at Marineministeriet, i henhold til det af fyrpasser T.K.Foss fremsendte andragende og efter min derom gjorte indstilling, har bemyndiget mig til at give den pågældende tilsagn om en understøttelse til hjælp til bestridelse af udgifterne ved hospitalsophold for hans hustru. De anmodes om at underrette fyrpasseren herom. Når hospitalsopholdet er afsluttet, vil der hertil være at fremsende en opgørelse over de med dette forbundne udgifter. H.V.Ravn

Til fyrdir.: I anledning af hr. fyrinspektørens meddelelse af 18. ds. om en manglende kasse ved modtagelsen af Lyngvig fyrs returgods i Lemvig tillader jeg mig at meddele, at denne ikke er bleven tilbage her ved fyret. Ved indlevering af godset på jernbanen i Ringkøbing stemmede fragtbrev og gods, men fragtbrevet måtte fornys, fordi godset skulle sendes som blandet gods. (Jeg havde skrevet det som returgods). Det kunne tænkes, at der ved en fejltagelse ved denne lejlighed, kunne være skrevet en kasse formeget og endelig kunne det tænkes, at der fra min side kunne være skrevet en kasse for meget på det til ”C.F.Grove” bestemte fragtbrev, som jeg tilsendte havnefogeden i Lemvig, samtidig med at jeg pr post underrettede denne om, at godset ville blive afsendt. For nu at konstatere en mulig fejl i et af disse fragtbreve, tillader jeg mig at gentage, at godset skulle bestå af: 2 kasser støbegods, 2 tønder tomme, 5 kasser tomme, 4 foustager. Om kassen, hvis den mangler virkelig er tom, vil egentlig først vise sig ved åbningen på fyrmagasinet af de øvrige kasser, da der i flere af dem var mindre emballagegenstande, som blikdåser, dunke o.lign. Hvis det fremdeles viser sig at kassen mangler, og jernbanen skal opfordres til at fremskaffe den igennem mig, udbeder jeg mig fornøden ordre hertil. C.A.Hansen

Til fyrdir.: Hermed skema til ansættelse af ejendomsskyld. Jeg tillader mig herved at fremsende hoslagte skema til ejendomsskyld. Det bedes udfyldt så betids, at det kan være gårdejer Chr. Lauersen Christensen, Klegod pr. Ringkøbing i hænde inden 14 dage fra dato. C.A.Hansen

Fra fyrdir.: Hermed tilbagesendes i udfyldt stand det med Deres skrivelse af 20.ds. nr.39 fremsendte ejendomsskema. Det vil være at afgive til vurderingsmand C.L.Christensen. H.V.Ravn

Til fyrdir.: I henhold til fyrdirektørens skr.af 19/6 d.å. nr.2384 tillader jeg mig herved at fremsende medfølgende opgørelse over udgifterne i anledning af min hustrus hospitalsophold. T.K.Foss, fyrpasser. Fremsendes af C.A.Hansen, fyrmester. Regning over fru Thora Foss hospitalsophold i alt kr 347,40.

Fra fyrdir.: Det meddeles Dem herved til efterretning og videre bekendtgørelse for fyrpasser T.K.Foss, at Marineministeriet efter min derom gjorte indstilling i anledning af hans derom indgivne ansøgning har tilstået ham en understøttelse af 175 kr til hjælp til bestridelsen af udgifterne ved hans hustrus ophold på St.Lukas stiftelsen i anledning af en underlivsoperation. Beløbet vil være at udbetale af fyrets kasse og opføres i pengeregnskabet under henvisning til denne skrivelse. Den af fyrpaseren indsendte kvittering fra diakonissestiftelsen tilbagesendes hertil og vil være at indhændige den pågældende. H.V.Ravn

Fra fyrdir.: Herved meddeles Dem den, ved Deres nærværelse i fyrdirektoratet, søgte bemyndigelse til at anskaffe de fornødne komfurrør til komfuret i Deres køkken. Udgiften opføres i pengeregnskabet under henvisning til denne bemyndigelse. Fink Jensen

Fra fyrbetjentene: På udført forskelligt arbejde ved Lyngvig Fyr i henhold til approberet tilbud af 29/4 1916, stort 300 kr har vi dd modtaget a konto 75 kr, hvorfor herved kvitteres. På ovennævntetilbudssum er der tidligere udbetalt følgende a kontobeløb: 3/5 1916 150 kr. C.A.Hansen

Til fyrdir.: Jeg tillader mig herved at udbede mig tilsendt 20 stk glødenet til acetylengas. Beholdningen er i dag 8 stk. Endvidere udbedes tilsendt 1 stk gummislange til afløbet fra regnvandstanken i tårnet. Længde 1.1 m, diameter invendig 0,11 m. Bemyndigelse til at lade fyrets ovnskorsten reparere, ved at tilsætte nyt stykke på ca 1,2 m længde udbedes. Endelig indberettes at jeg dd indsender til reparation ved fyrmagasinet 1 stk acetylengasbrænder. C.A.Hansen

Fra fyrdir.: I anledning af Deres skrivelse af 28.ds. nr.52 meddeles, at den omhandlede gummislange til afløbet for regnvand fra tanken i tårnet må anskaffes ved Deres foranstaltning. Udgiften afholdes af fyrets kasse og i pengeregnskabt henvises til denne skrivelse. Spørgsmålet om reparation af fyrets ovnskorsten vil være at forelægge bygningsinspektionen til efteråret. Da de ikke har opgivet manglerne ved den til reparation indsendte acetylengasbrænder, henledes Deres opmærksomhed på de derom gældende bestemmelse i instruksen. H.V.Ravn

Til fyrdir.: I anledning af fyrdirektørens skrivelse af 31.f.m. nr.3341 sidste stykke tillader jeg mig herved at indberette, at manglerne ved den indsendte gasbrænder består i at piberne ved brug efterhånden er bleven for korte og tiltrænger fornyelse. Denne mangel er opgivet på den indsendte kvitteringsblanket til fyrmagasinet. Indsendelsen foregik ved indpakning i en pakkasse, som ej heller blev opført på indberetningen til fyrdirektøren. Jeg tillader mig at bede om undskyldning for min forglemmelse i disse to tilfælde. bmn C.A.Hansen

Til fyrdir.: Indberetning om stranding: Fiskekutteren ”Havfruen” af Esbjerg: Fører: Laurits Møller. På rejse fra Esbjerg til Nakskov. Tom. Strandede d.12/9 kl 8½ emf. ud for Lyngvig Fyr som følge af en læk. Vinden W 6, kuling, overtrukket. Fyret var observeret og alt funktionerede normalt, da strandingen fandt sted. Besætningen, to mand, bjærget ved egen hjælp.

Fra fyrbetjentene: Regning over udført vedligeholdelsesarbejde. Specificeret, fordelt ud over hele etablissementet, kr 300 (fylder omk 2½ journalside).

til fyrdir.: Afsendt fortroligt vedrørende fyrassistent E.M.Hansen og vedrørende fyrpasser T.K.Foss. C.A.Hansen

Fra fyrdir.: Circulære til fyrvæsenets kassebetjente, i lighed med det fra april måned.

Til fyrdir.: Ved bygningsinspektionen den 29.sep. fremvistes et gl komfur fra fyrmesterboligen, da jeg nu har fået et tilbud på 7 kr for dette, tillader jeg mig at forespørge om jeg må sælge det for den pris. C.A.Hansen

Til fyrdir.: Udfyldte skemaer vedrørende dyrtidstillæg for året 1917 for fyrmester C.A.Hansen, fyrassistent E.M.Hansen, fyrpasser T.K.Foss.

Til Marineministeriet, telegram: Svensk damper ”Fingal” strandet ca 1000 m nord for fyret.

Til Marineministeriet: Skemaforkortet indberetning om strandingen af S/S ”Fingal” af Carlshamn, kaptajn Engmanson, fra Methil til Stokholm med kul. Samme indberetning til fyrdirektøren.

Fra fyrdir.: Foranlediget ved Deres indberetning af 15.ds. bemyndiges De herved til, at sælge det ved fyret værende gl. komfur for et beløb af 7 kr, beløbet føres til indtægt i pengeregnskabet under henvisning til denne skrivelse. E.Blytmann

fra fyrdir.:Modtaget kvitteringsblanketter til udbetaling af dyrtidstillæg i januar kvartal1917.

Fra T.C.Tarbensen: Undertegnede erklærer herved at jeg d.d. har fra Lyngvig Fyr købt 1 stk gl. komfur for kr 7,00. Nr.Lyngvig d.30.dec. 1916, Tarben Chr.Christensen