til fyrdir.: Indsendt beretning om hverv uden for fyrvæsenet: ingen ændringer, antal sygedage: fyrmester og assistent ingen, fyrpasser M.S.brinch 19 dage, fra 19.februar til 11.marts, fyrjournalen for 1931, af- og tilgangslisten til beskrivelsen.
Fortællinger fra fyret
Udvalgte indførsler om krig, forlis, storme, jagt og livet på fyret.
Denne dag på fyret
Historien om livet på et fyr fortalt gennem Nørre Lyngvig Fyrs logbog og fyrmesterens dagbog.
Vælg et år og læs måned for måned. Brug pilene til at gå videre. Tal og grafer
Se indførsler, breve og ord år for år 1906–1965.
På de danske fyr blev der ført regnskab med alt hvad der ankom, alt hvad der forlod fyret og alt hvad der blev brugt. Der blev ført lister over alt hvad der skete, alt arbejde, alle observationer. Meget af det, nok det meste, blev ført på flere lister og skemaer, så det med passende mellemrum kunne indsendes til fyrdirektoratet, meteorologisk institut, kystudkigsvæsenet og andre instanser, samtidig med at fyret havde en kopi. Der blev ført journaler over alle indgåede skrivelser til fyret og alle udgåede skrivelser. De er skrevet med pen og blæk, alle sider er nummererede og der måtte ikke forekomme rettelser.
Journalerne på Lyngvig Fyr er indbundet i sort lærred med rødt skind til titlen, der er skrevet med guld og rammet ind med guld. De blev fundet bag fyrassistentens hønsehus, blev det fortalt, i begyndelsen af 2000 årene. Sammen med dem, sirligt indpakket, hvert år for sig, lå originale indkomne skrivelser. Der er fra alle år fra 1906, hvor fyret stod færdig og til 1965.
Ud over journalerne er de daglige iagttagelser fra fyrmester Ejnar Nedergaards jagtdagbog også dokumenteret. De første optegnelser i fyrmester Ejnar Nedergaards jagtdagbog er fra 1930'erne, hvor han er ansat ved Rubjerg Knude Fyr og senere ved Vejrø Fyr.
Journalerne fra 1906 til 1965 og fyrmesterens jagtdagbog fra 1939 til 1965 ligger til grund for denne fortælling om livet på et dansk fyr.
Om udvalget
Den første indførsel i journalens udgåede skrivelser er fra d.7.september 1906 og er til fyrdirektøren: ”Jeg tillader mig herved at indberette, at jeg er ankommen til fyret i dag”. Underskrevet P.Larsen (Fyrmesteren).
Den første indkomne skrivelse er fra fyrdirektøren, dateret d.3.august 1906, dvs længe før fyrmesteren ankom til fyret, der står: ”At de med skrivelsen vedlagte ordre vil være at ihændegive fyrpasser Foss i oktober måned ved hans ankomst til fyret, og at de forlangte papirer indsendes af fyrmesteren”. Signeret H.V.Ravn (Fyrdirektøren)
Den 31.august er der modtaget 2 pakker fra fyrmagasinet med henholdsvis et ur i messingkapsel og diverse fornødenheder, såsom journaler, fremmedbog, hvidt og gult skrivepapir, trækpapir, karduspapir, penne og penneholdere, blyanter, 2 flag (forskellig størrelse), væger til rapsolielygter, smergellærred, polerskind, blæklineal osv. Fra fyrdirektøren er der samme dato modtaget: A. cirkulærer som endnu er gældende, udsendte fra 1895 til 1906. B. 1 sæt af de for fyrvæsenet gældende lønninger og pensionslove samt bestemmelser og vejledninger vedrørende alderdoms og enkeforsørgelse. C. bemyndigelse til at indkøbe brændsel til fyret.
De efterfølgende skrivelser er indført i journalerne efter at fyrmesteren er ankommen til fyret. Skrivelserne er udvalgt så de giver et indtryk af hvad der foregår (forhåbentlig), det er altså langtfra en fyldig gengivelse af materialet. Udeladt er især kvitteringer (for modtagne- og afsendte varer, betalte regninger m.m.), gentagelser (hver måned, hvert år: rekvisitioner af penge, regnskaber, indberetninger f.eks om at der er afsendt noget til reparation, det sendes til fyrmagasinet og fyrdirektoratet, som så kvitterer for at de har fået det at vide, fyrdirektoratet, og at de har modtaget det, fyrmagasinet, og til fyret når det bliver sendt den anden vej, som så kvitterer for modtagelsen og indfører det i de aktuelle journaler, rekvisitioner af varer til den daglige drift, f.eks glødenet, m.v.). Af og til er dog medtaget lidt af dette.
De første optegnelser i fyrmester Ejnar Nedergaards jagtdagbog er fra 1939, hvor han er ansat ved Vejrø Fyr.
Tal og grafer
Tallene tæller de indførsler, der er skrevet af til fyrliv.dk. Journalerne er gengivet i udvalg (se Om udvalget på forsiden), så graferne viser, hvor meget der er gengivet fra hvert år — ikke nødvendigvis alt, hvad der skete. Fra 1908, 1928, 1929 og 1936 er der ingen optegnelser.
Indførsler pr. år
Logbogen er fyrets tjenstlige journal. Fyrmesterens dagbog begynder i 1933. Klik på et år for at læse det (på mobil: tryk to gange).
Vis tallene som tabel
Breve til og fra fyrdirektoratet pr. år
Logbogsindførsler der begynder med "Til fyrdir." eller "Fra fyrdir.".
Vis tallene som tabel
Ord over tid
Antal indførsler pr. år hvor ordet forekommer — også som del af et længere ord ("tysk" finder også "tyskerne").
Vis tallene som tabel
1932 — logbog og dagbog fra Nørre Lyngvig Fyr
56 indførsler fra 1932 i Nørre Lyngvig Fyrs logbog.
Januar 1932
1. januar 1932
9. januar 1932
Til fyrdir.: Indsendt ansøgning om orlov fra den 23.januar til den 25.januar, begge dage inklusive for at rejse til Harboøre.
10. januar 1932
Fra fyrmagasinet: I anledning af at statsbanerne fra d.1.januar 1932 har indført nye fragtgods- og ildgodsfragtbreve, hvorefter ældre fragtbreve er ugyldige, tilsendes Dem hermed et antal nye formularer til fremtidig benyttelse. For at undgå fejltagelser skal beholdningen af gamle fragtgods- og ilgodsfragtbreve tilintetgøres. Ny forsyning rekvireres som sædbanlig på behovlisten. De bedes opgive hertil fyrmagasinet den nøjagtige adresse for forsendelse til fyret.
11. januar 1932
Fra fyrdir.: I henhold til Deres andragene af 9.ds.nr.2 meddeles Dem herved orlov fra d.23.ds. Til d.25.ds. Begge dage inklusive for at rejse til Harboøre, jfr. i øvrigt instruksens §43. Sind
15. januar 1932
Meddelelser fra fyrdirektoratet nr.1 1932: Punkt 5. cirkulære: Fra 1.januar 1932 er der i fyrdirektoratet indført nyt journalsystem for skrivelser i sælige ekspeditioner således at der foruden det hidtil anvendte A nr. også forsynes med et journal nr.. Sådanne skrivelser skal altid besvares særskilt med henvisning til både A nr. og journal nr., og at korrespondance fra fyrstationerne vedrørende sådanne særlige ekspeditioner skal affattes som særlige skrivelser. Punkt seks.Hermed 6 stk formular nr. 135 angående 40% tilskud til indvendige vedligeholdelsesarbejder i tjenesteboliger. Formularen vil fremtidig være at indsende med første post i januar mdr. og indsendes uden hensyn til eventuelle tidligere indberetning fra fyret. Punkt otte. Cirkulære til samtlige maskin- og fyrstationer: ”Maskinblanket A” formular nr.23a til brug: Hver gang der ønskes teknisk hjælp til reparationer, når der indsendes tekniske dele til reparation, eller når der ønskes reservedele til fyrapparater, urværker eller andreapparater og maskiner. Beskrivelse af, hvad der ønskes, angivelse af fejl o.lign. Skrives kun på blanket 1, men hele maskinblanketten indsendes. Tekniske reservedele, som rekvireres på behovlisten, rekvireres ikke på denne blanket. Punkt ni. Cirkulære til samtlige fyr. I anledning af, at der i henhold til lov nr.352 af 7/8 1922 om beskatning til Staten af faste ejendomme foretages almindelig vurdering til ejendomsskyld og grundskyld pr 1.januar d.å., vil der ved henvendelse til den stedlige vurderingsmand være at indhendte oplysninger om, hvilke beløb fyretablissementet er ansat henholdsvis i ejendomsværdi og grundværdi. Indberetning herom vil derefter snarest være at fremsende til fyrdirektoratet. Punkt ti. Cirkulære til regnskabsførere: Ved rekvisition på behovlisten skal der gøres nøje rede for de ønskede genstande. Således må gives oplysning om fabrikat, mærke, nr., mål (indvendig eller udvendig) diameter eller omkreds, højde, længde, bredde, for glødelampers vedkommende volt, watt, fatning (Edison, Swan, Mignon eller Goliat) osv. Farveprøve af maskinglasur m.m.
21. januar 1932
Til fyrdir.: Indsendt formular nr.135, indberetning om fyrbetjentenes 40% vedligeholdelsesudgifter 1931.
Til vurderingmand Simon Lodberg, Søndervig: I anledning af at der i henhold til lov nr.352 af 7/8 1922 om beskatning af faste ejendomme til Staten foretages alm. vurdering til ejendomsskyld og grundskyld pr. 1.januar d.å., bedes De snarest meddele mig til hvilke beløb fyretablissementet er ansat, henholdsvis i ejendomsskyld og grundskyld.
22. januar 1932
Til: Marineministeriet og til Fyrdirektøren: Indberetning om stranding: Damper ”Mars” af Oslo på rejse fra Loveestoft til Danzig med fisk grundstødte udfor Husby den 21.januar kl 0730. SSW 2 – 6, dis. ”Mars” kom flot ved hjælp af bjergningsdamperen ”Bjørn” fra Esbjerg den 22.januar kl 0200. NB Efter senere oplysninger ses damperen at være hjemmehørende i Frederiksstad. (Ikke indberettet).
23. januar 1932
Fra vurderingsmanden: meddelelse pr telefon at fyretablissementets ansættelse til ejendomsskyldværdi og grundværdi er henholdsvis 90.000 og 400 kr.
27. januar 1932
Til fyrdir.: Under henvisning til ”Meddelelser fra Fyrdirektoratet” nr.1 1932 punkt 9 indberettes herved at fyretablissementets ansættelse til ejendomsskyldværdi og grundskyld er henholdsvis 90.000 kr og 400 kr.
Februar 1932
1. februar 1932
Til Meteorologisk Institut: Indsendt månedslisterne for januar 1932. Et stk ny regnmåler med tilbehør ønskes tilsendt.
5. februar 1932
Fra Meteorologisk Institut: I anledning af Deres anmodning er der i dag herfra som ilgods til Ringkøbing sendt Dem en ny regnmåler med tilhørende jernstativ til ophængning af måleren. Den gamle regnmåler og forsendelseskasse bedes ved lejlighed tilbagesendt hertil. Ærbødigst H.Hansen
9. februar 1932
Til fyrmagasinet og Fyrdirektoratet: I dag indsendes pr post til reparation på Fyrmagasinet 1 stk Pintschlampe i kasse. Lampen er utæt foroven under brænderdysen. Lampen skal affiles så dysens koniske del danner nyt leje. Brænderhovedets stiftholder og gevind til keglemøtrik er forbrændt.
13. februar 1932
Til Meteorologisk Institut: I dag indsendes den gamle regnmåler i kasse som fragtgods til Østerport Station.
20. februar 1932
Til fyrdir.: Indsendt kvittering for 1 stk Pintschlampe efter ombytning.
26. februar 1932
Meddelelser fra Fyrdirektoratet: Punkt fem. Udgifttallet der skal benyttes ved fastsættelsen af reguleringstillæget for finansåret 1932/1933 er beregnet til 2299 kr. Fyrmester og assistent 35,50 kr pr md., fyrpasser 32,50 kr pr md. Med hensyn til de i øvrigt gældende ydelser meddeles, at de i Med. f. F. af 18/7 1931 nr.5 anførte satser indtil videre er gældende. Bespisning af gæster i fyrskib er nedsat fra 1,68 kr. til 1,48 kr. Punkt 6 og 7 honorarer: se meddelelsen.
Marts 1932
1. marts 1932
Til fyrdir.: Indsendt pengeregnsskabet for februar md., behovlisten 1932 samt oversigt over vedligeholdelsesarbejderne.
8. marts 1932
Fra fyrdir.: Under henvisning til Deres fremsendte opgørelse og til §3 i bestemmelser af 2.januar 1924 nr.1 vedrørende vedligeholdelse og behandling af tjenesteboliger m.v. beordres De herved til i lønningerne for april måned d.å. at indeholde for fyrmester E.Haubirk kr 2,90 og for fyrassistent M.H.Poulsen kr 2,90 som 40% bidrag til indvendig vedligeholdelse af tjenestebolig. Beløbene vil være at føre til indtægt i fyrets pengeregnskab for april måned, sub 31/3 1932.
11. marts 1932
Meddelelser fra Fyrdirektoratet nr.3 1932. Punkt 4. Finansministeriet har på given anledning meddelt, at fraværelse, der vederlægges med nedsatte dagpenge ikke kan medtages ved beregning af tillæg for 1. og 2. dag. Punkt 5. Enhver under Marineministeriet sorterende statstjenestemand skal indsende indberetning om indtrådt forandring i hans ægteskabelige stilling m.m. jfr.§91 i tjenestemandsloven af 31.marts 1931 til en myndighed i land, ved hvilken beregningen og udbetalingen af den pågældendes lønning finder sted. Punkt 6. Cirkulære om stedtillæg fra 1.april 1932. Punkt 7. 1.April tiltræder orlogskaptajn H.E.Foss tjeneste som fyrinspektør og 1.maj tiltræder orlogskaptajn H.C.S.Ørsted tjeneste som vagerinspektør. Punkt 9. Medfølgende ”skala for sigtbarhed” skal fremtidig benyttes ved rapporter m.v. ”Se tegntabel”.
15. marts 1932
Fra fyrdirektoratets tekniske afdeling: Under henvisning til den fremsendte fortegnelse over vedligeholdelsesarbejdet, anmodes De om at fremskaffe tilbud på murer- og malerarbejdet. Endvidere anmodes De om at indhente et tilbud på en skræntetrappe, udført således som angivet på vedlagte skitse – med nødvendigt gelænder. Trappen skal stryges 2 gange med euprinol forinden den opsættes. Samtidig anmodes De om at oplyse, hvortil den rekvirerede farve skal anvendes. (Fin tegning af et stykke af trappen vedlagt). E.Blytmann
April 1932
1. april 1932
til fyrdir.: Indsendt pengeregnskabet,materialregndskabet og afskrift af regninger og oversigt over fordeling af vedligeholdelsesudgifterne.
2. april 1932
Til fyrdir.: Ifølge skrivelse af 15.marts B nr.50 fremsendes tilbudslisterne på murer- og malerarbejdet samt tilbud fra tømrer Nielsen på en ny skræntetrappe til fyrbakken i overensstemmelse med den tilsendte skitse. Med hensyn til skræntetrappen vil jeg gerne tillade mig at forslå at gelænderstøtterne, der efter tilbudet er af træ – fastboltet til vangerne, erstattes af jernbaneskinner. Til at bære trappen er beregnet 20 stk 1 m lange skinnestykker, men ved at afskære skinnerne i 2 m lange stykker, kan disse tillige tjene til støtte for håndlisterne – fin tegning af et stykke trappe. Merudgiften vil kun blive ca 40 kr. Malerarbejdet, der alt sammen er udvendigt arbejde, tænkes udført af fyrpasseren, når vejrforholdene og sandflugten tillader. Den nødvendige farve er rekvireret på behovlisten. Støbning af 1 stk brønddæksel udføres af mureren efter regning.
4. april 1932
Fra P.Chr.Pedersen: Fyrvejens vedligeholdelse i vinteren 1932. 40 Timer a kr 0,80 = kr 32,00
5. april 1932
Fra skorstensfejer P.Chr.Pedersen: Skorstensrensning foråret 1932 kr 2,50.
23. april 1932
fra J.Vejlgaards enke: Levering af 15 læs grus og ral til fyrvejen vinteren 1931 – 1932 a kr 4,00 pr læs = 60,00.
Maj 1932
7. maj 1932
fra gartner N.Poulsen: 12 Stk hvidgran kr 18,00 + fragt kr 0,50 = kr 18,50.
18. maj 1932
fra fyrdir. tekniske afdeling: Det meddeles Dem herved, at det d.d. er overdraget murermester C.Kjeldsen og tømrermester J.Nielsen at udføre forskellige arbejder ved fyret for en betaling af henholdsvis 354 kr og 564 kr, i henhold til vedlagte genparter af tilbudene. Samtidig bemyndiges De til: at lade fyrpasser M.Brinch og arbejdsmand C.Pedersen udføre forskelligt maler- og tjærearbejde – i henhold til vedlagte liste – for en timebetaling af 80 øre, at lade tømreren reparere køkkenbordet i fyrpasserens lejlighed og anbringe en lås i yderdøren, at lade loft og vægge hvidte og kalkfarve i personalet køkkener; arbejdet må enten udføres af en maler mod at personalet betaler 40% af udgiften, eller af personalet uden vederlag mod at fyrvæsenet leverer nødvendige materialer; endvidere må vinduerne males indvendig hvor det tiltrænges, samt et loft i fyrpasserens lejlighed må hvidtes, at indkøbe nødvendige materialer til vedligeholdelsesarbejdets udførelse. Fra firmaet ”V.Meyer” vil blive fremsendt 10 kg Adiodon, som De herved bemyndiges til at betale af fyrets kasse, under henvisning til denne skrivelse. Når de forskellige arbejder er færdige og udført på tilfredsstillende måde, må regningerne betales. E.Blytmann Maj22. til fyrdir.: Herved indbrettes at fyrpasser M.S.Brinch i dag er afrejst til Sønderho på 3 ugers ferie. Meddelelser fra Fyrdirektoratet nr.4 1932. Punkt 4. Postforsendelser til fyrdirektøren m.fl. skal være frankerede. Punkt 5 og 6. Pengerekvisitioner skal fremtidig stiles til fyrdirektøren og skal fremsendes for en måned ad gangen sammen med pengeregnskabet.
Juni 1932
2. juni 1932
Fra inspektionsskibet ”Argus”: Hermed skal jeg meddele Dem at ”Argus” forventer at kunne losse Deres forsyning i Lemvig den 10. eller 11. ds., hvorfor De bedes sende returgods dertil til ovennævnte tid. C.C.Christensen, overstyrmand
10. juni 1932
Til fyrdir.: Hermed tillader jeg mig at indberette at fyrpasser M.S.Brinch under sin ferie har været indlagt på klinik i Esbjerg som følge af en næseoperation. Fyrpasserens ferie udløb i dag, men da behandlingen endnu ikke er afsluttet, kan fyrpasseren ikke tiltræde tjeneste før om en uges tid. En lægeerklæring medfølger. Bilag : Hr fyrpasser M.S.Brinch er behandlet her med operation for skævhed af næseskillevæggen. 9.Juni 1932. S.F.Nielsen. Læge
Fyrjournalerne forevist ved inspektionen. Ulæselig underskrift.
11. juni 1932
Fra fyrmagasinet: Modtaget forsyninger 1932. (måske hele listen her?)
15. juni 1932
Til fyrdir.: I tilslutning til min indberetning af 10. ds. om fyrpasser M.S.Brinchs sygdom, indberettes hermed, at fyrpasseren nu er hjemkommen og tiltræder tjeneste i morgen. I anledning af at jeg uventet tidlig skal udbetale penge til vedligeholdelsesudgifterne, anmoder jeg hermed fyrdirektøren om at tallet på min pengerekvisition af 1/6 må blive forhøjet til 3000 kr.
Fra fyrdir.: Cirkulære: Hoslagt følger ny tegntabel til de vedtagne internationale betemmelser. Vejret skal for fremtiden angives med 2 tal, henholdsvis for sigtbarhed og skymængde, eventuelt med med tilføjelse af bogstavtegn for vejrliget. Skalaen for observerede fyr er forandret (se tabellen).
16. juni 1932
Til fyrmagasinet: Indsendt kvitteringer for modtaget forsyning og regnskabsgods. Fem breve.
Til fyrdir.: Indsendt kvittering for modtaget 3000 kr til fyrets kasse.
23. juni 1932
Fra Vejlgaards enke: transport af fyrets forsyning fra Ringkøbing til fyret, samt transport af tomt returgods fra fyret til Ringkøbing: i alt 6736 kg a 12 kr pr ton = kr 80,83.
Fra Vejlgaards enke: transport af fyrets brændsel fra Ringkøbing til fyret: 2300 kg a 12 kr pr ton = 27,60 kr.
Fra murermester Chr.Kjeldsen, Ringkøbing: Tårnet udvendig hvidtet 2 gange, sokkelen repareret repareret og kalkfarvet 2 gange, brystmuren repareret: kr 270,00. Boligen og udhuset hvidtet 1 gang, vestgavlene 2 gange: kr 64,00. 5 Stk skorstenspiber repareret: kr 20,00. i alt kr 354,0.
Fra købmand S.Mikkelsen, Ringkøbing: 16 hl kul a kr 2,65 = 42,40 kr, 16 hl koks a kr 1,90 = 30,40 kr, brænde kr 10,00 i alt 82,80 kr.
Juli 1932
7. juli 1932
Fra fyrdir.: Cirkulære til de fyr og fyrskibe, der observerer til Meteorologisk Institut. I anledning af at der er udsendt en ny tegntabel for skymængde og vejrlig til brug i vejrtelegrammer, skal man meddelel, at der på de ugelister og månedslister, der indsendes til Meterologisk Instituts nautiske og klimatologiske afdeling indtil videre skal benyttes de hidtil anvendte betenelser for vejrlig og skydække (skale 0 – 10). Meteorologisk Institut den 6.juli 1932. Fremsendes, fyrdirektoratet den 7/7 1932. Sinding
16. juli 1932
Meddelelser fra fyrdirektoratet: Punkt 5. Cirkulære til landfyr med stadig vagt: det meddeles herved til efterretning, at regninger på vedligeholdelsesarbejderne, så snart disse er færdige, skal indsendes til attest for udbetaling, idet den overordnede fyrbetjent forinden indsendelsen forsyner regningerne med attest som anført i instruktionernes §87 4.stykke. Punkt 6. Cirkulære til samtlige fyr, fyrskibe, og dampskibe m.v. under Fyr og Vagervæsenet. Ved den fra 1.januar 1912 påbegyndte udgivelse af ”Meddelelser fra Fyrdirektoratet” blev der udsendt eksemplarer til hver station, idet der tildeltes 1 eksemplar til enhver af de ved stationen ansatte tjenestemænd. Forudsætningen var da, at den overordnede fyrtjenestemand ved hver station betragtede sit eksemplar som en tjenstlig meddelelse, der skulle behandles som en indkommen sag med hensyn til journalføring, for så vidt den indeholdt meddelelser vedrørende den pågældende station, samt at dette eksemplar henlagdes i stationens arkiv, jfr. ”Meddelelser fra Fyrdirektoratet” nr.7 1912. Punkt 4. Da det imidlertid har vist sig, at denne forudsætning ikke overalt er blevet således opfattet, meddeles herved til efterretning, at der fremtidig til hver station vil blive sendt eet eksemplar mere end der er tjenestemænd ved stationen. Dette eksemplar vil være at betragte som en tjenstlig indkommen sag, jfr. instruktioner for landfyr med stadig vagt §55, instruktioner for landfyr uden stadig vagt §36, intruktioner for fyrskibe §84, instuks for fyrinspektøren §22, instruks for førere af inspektionsskibe §14 og instruks for førere af fyrtransportskibe §15. I journalen eller registret for indkomne skrivelser noteres dog kun nummer og årstal på den pågældende ”Meddelelser fra Fyrdirektoratet”, hvis denne ikke indeholder særlige ordrer eller lignende, som vedrører den pågældende station. Sinding
Fra P.Chr.Pedersen, Nr.Lyngvig: Væggene i laternerum og vagtkammer afvasket og skuret med sten. 10 timer Puds og løse sten afhugget af brystmuren på tårngangen 19 timer Udhustagene tjæret 1 gang 15 timer Havestakitter strøget 1 gang med karbolinium 30 timer Lanternetag og sprosser, røghat og dækstenene på fyromgangen malet 1 gang 20 timer Indkørselsportal med låger afskrabet og malet 1 gang 18 timer Forskelligt udvendigt skrabe og malerarbejde med udhuse og hegn 55 timer Udskiftning af hegnspæle, eftersyn af hovedhegnet, samt udlægning af 12 stk fliser 20 timer Skræntetrappen strøget 1 gang med karbolinium, jernstøtterne afbanket for rust og tjæret 21 timer i alt 208 timer a 0,80 kr pr time = 166,40 kr
25. juli 1932
Fra murermester Chr.Kjeldsen, Ringkøbing: Ekstraarbejde ved Lyngvig Fyr: Kalkning af vagt- og lanternerum samt pudsning af brystmuren og en cementplade støbt. Juni 17. Arbejdsmand Petersen 8 timer a 1,30 kr 10,40 kr Juni 20. ” ” 11½ ” ” 14,95 Juni 29. ” ” 9 ” ” (læskning af kalk) 11,70 Juni 20. Murer Lauritzen 11½ ” 1,50 kr 17,25 1 Sæk cement 4,30 4 Td kalk a 7,00 kr 28,00 10 m 7m/m Monier-jern 0,70 Fragt af kalk 3,00 Fragt af Hvistendahl 2,00 i alt kr 92,30
August 1932
2. august 1932
Til fyrdir.: Herved indberettes at de for Vandbygningsvæsenet af fyrpersonalet foretagne vandstandsobservationer ophørte ved udgangen af juli måned. Fyrassistent M.H.Poulsen er afrejst på ferie fra 1. - 15. august. Bemyndigelse udbedes til at lade en blikkenslager foretage nogle meget nødvendige reparationer af tag- og nedløbsrender, de øvrige vedligeholdelsesarbejder er tilendebragt. De af fyrpasseren udførte malerarbejder, er blevet noget mere omfattende end først bestemt, da udhusene med mere efter afskrabningen viste sig at være så medtagne, at det var nødvendigt at male 2 gange for at få det til at dække.
17. august 1932
Fra fyrpasser M.S.Brinch: Tårnet udvendigt: Kittet og malet vinduer, malet indgangsdør, tjæret brystmur 2 gange, platformen 1 gang, malet rækværk 2 gange ialt 37 timer = 29,60 kr. Tårnet indvendigt: Olieret alle vinduer, malet fodlister, panel, vinduer og udgangslem i alt 11 timer = 8,80 kr. oliehus og gashus: Afskrabet skaller, kittet og malet 2 gange i alt 44 timer = 35,20 kr. Bolig og udhus: Afskrabet skaller. Kittet og malet vinduer, gelænder, døre og vandkrave på boligen. Døre og vinduer på udhus og stakit til gården i alt 66 timer = 52,80 kr. I alt 158 timer = 126,40 kr.
30. august 1932
Fra fyrdir.: Herved anmodes De om at undersøge og indberette, hvorvidt der findes vand , og i bekræftende fald hvor meget, i den ene af de til fyrlampen hørende luftbeholdere. Trykket må blæses af beholderen, forinden den åbnes. Sinding
September 1932
1. september 1932
Til fyrdir.: I henhold til fyrdirektørens skrivelse af 30/8 d.å. A nr.2799 – jounal 306, 1932 indberettes herved at fyrlampens luftbeholdere i dag er bleven undersøgt. Da den først nedtagne beholder indeholdt vand, blev også den anden beholder undersøgt, og det viste sig, ved måling, at den ene beholder indeholdt ½ l vand den anden beholder 1 l vand. Begge beholdere er nu, efter omhyggelig udskylning med petroleum, tørret og atter anbragt på plads. Jeg kan meddele at beholderne har siddet urørt siden opsætningen i 1920.
17. september 1932
Meddelelser fra fyrdirektoratet: Punkt 1. Hans Majestæt Kongen har på Marineministeriet allerunderdanigste forestilling allerhøjst resolveret som følger: Under 27.juli d.å.: Fyrdirektør P.E.B.Sinding, R. af D., benådet med Dannebrogsmændenes hæderstegn. Punkt 6. Cirkulære: Under henvisning til ”M. fra F.” nr.5 1931 og det dermed følgende bilag, vedrørende regler for time- og dagpenge på tjenesterejser m.v. gældende fra 1.juli 1931, meddeles herved til efterretning efter henstilling fra 4. hovedrevisorat, at betingelserne for at oppebære tillæg til dagpenge for 1. og 2. dag på samme sted er, at der oppebæres dagpenge (eller timepenge for så højt et beløb, at dagpengebeløbet er nået). Tillægget ydes også under rejser med tog eller skib. Som følge af foranstående bestemmelser vil det fremtideig være påkrævet, at der i regnskaber for tjenesterejser foruden afgangstid fra og ankomsttid til tjenestestedet også opgives ankomsttid til og afgangstid fra hvert enkelt bestemmelsessted. Punkt 7.Cirkulære til kassebetjente: På given anledning meddeles herved, at fyrvæsenets kassebetjente gennemgående ligger med større kassebeholdninger end nødvendigt, hvorfor det indskærpes, at kassebeholdningerne, bl.a. for at undgå rentetab, skal være så små som muligt. Af hensyn til gennemførelsen af denne regel meddeles herved til efterretning, at uventede større regninger fremtidig vil kunne sendes til fyrdirektoratet til udbetaling forsynede med den pågældende kassebetjents attest for regningens rigtighed. Er der på sådanne regninger udbetalt a konto-beløb, skal a konto-beløbet være fradraget i regningens ialt-beløb med bemærkning om, hvornår og ved hvilken kasse a konto-beløbet er udbetalt, således at regningens slutbeløb udviser den pågældende kreditors resttilgodehavende. Sinding
November 1932
30. november 1932
fra fyrdir.: opslag: Stillingerne som fyrmestre af III. grad ved Sejrø og Vejrø fyr skal besættes den 1.januar n.å. og opslås herved ledige. Ansøgere som ønsker at komme i betragtning ved begge de nævnte fyr, skal i ansøgningen angive den rækkefølge, hvori fyrene søges. Ansøgninger stiles til Marineministeriet og fremsendes til fyrdirektoratet. Ansøgningsfristen udløber den 14. december d.å. Sinding
December 1932
5. december 1932
Fra fyrdir.: Cirkulære: I anledning af Kong Gustav den V.s regeringsjubilæum skal der flages d.8. ds.
Til fyrdir.: Herved tillader jeg mig at udbede mig tilsendt 20 stk nikkeltvist til brænder (10 sæt) samt 15 stk glødenet til 80 m/m Pinschlampe. Beholdningen af glødenet er i øjeblikket 5 stk. Indsendt ansøgning fra fyrassistent M.H.Poulsen om fyrmesterplads ved Sejrø – eller Vejrø fyr.
16. december 1932
Fra fyrdir.:Til hr.fyrassistent Morten Hansen Poulsen. Under henvisning til telefonsamtale d.d. meddeles Dem herved, at Marineministeriet i henhold til Deres ansøgning og efter fyrdirektoratets indstilling har forfremmet Denm til fyrmester af III. grad fra den 1. januar n.å. At regne. - Det for Dem udfærdigede ansættelsesbrev følger hoslagt tillige med en skrivelse fra Marineministeriet, hvorefter De fra nævnte dato beordres til tjeneste som fyrmester ved Sejrø Fyr. Lønning m.v. som fyrmester af III.grad udbetales Dem fra 1.januar n.å. at regne ved Sejrø Fyrs kasse i overensstemmelse men bestemmelserne i tjenestemandsloven. – Deres alderstillæg regnes fra den 1/1 1921, således at De altså straks ved Deres forfremmelse får tillagt slutlønning som fyrmester af III.grad. Medfølgende personal erklæring anmodes De om at udfylde pr. 1.januar n.å. og tilbagesende hertil. I henhold til medfølgende afskrift af skrivelse af 14. ds. A nr.4303, journal nr.390+402/1932, til den fungerende fyrmester ved Sejrø Fyr vil overleveringen af fyretablissementet til Dem finde sted den 20.ds.; efter endt overlevering rejser De tilbage til Lyngvig Fyr for at forberede Deres flytning, der forventes at ville finde sted i begyndelsen af n.mdr. Herom vil De senere modtage ordre. – Deres rejse til Sejrø Fyr i anledning af overleveringen betales Dem ved Lyngvig Fyrs kasse efter reglerne for tjenesterejser. Lønning m.v. for n.mdr. vil blive tilsendt Dem fra Sejrø Fyrs kasse; De anmodes om under overleveringen at træffe nærmere aftale med den fungerende fyrrmester om affattelsen af lønningskvitteringen og beløbets forsendelse. Sinding A.nr.4332. Journal nr.402/1932. Tilstilles fyrmesteren ved Lyngvig Fyr til efterretning og foranstaltning. Udgifterne vedrørende den omhandlede tjenesterejse opføres i pengeregnskabet under henvisning til denne skrivelse. – De bemyndiges til under fyrassistent Poulsens fraværelse i anledning af overleveringen ved Sejrø Fyr at udbetale et beløb af 5 kr pr. døgn til lige deling imellem Dem og fyrpasseren for udførelse af fyrassistentens tjeneste. Udgiften opføres i pengerergnskabet under konto A.a.5. Med henvisning til denne skrivelse og på specifikationen over konto A.a. under ”assistance”. Kvitteringen skal lyde på ”arbejdshjælp i anledning af fyrassistentskifte”. Sinding
29. december 1932
Fra fyrdir.: til hr. Fyrassistent M.H.Poulsen. I fortsættelse af fyrdirektoratets skrivelse af 16.ds. nr.4328, jounal nr.402/1932, meddeles Dem herved, at De selv må sørge for flytningen af Deres flyttegods fra Lyngvig Fyr til havnespor i Århus på bedste og billigste måde. – Deres flyttegods må være tilstede i Århus så betids, at indladning kan ske i fyrinspektionsskibet ”Argus”onsdag den18.januar, hvorefter fyrinspektionsskibet afgår med Dem, Deres husstand og flyttegodset til Sejrø, hvor udlosningen af flyttegodset forventes at kunne ske den følgende dag. Fyrmester Christensen, der fungerer som fyrmester ved Sejrø Fyr, fratræder tjeneste umiddelbart efter Deres ankomst, hvorefter han rejser tilbage til København. De bemyndiges til efter Deres ankomst til Sejrø Fyr at tage den fornødne frihed til ordningen af Deres indflytning. I henhold til tjenestemandslovens §809, stk 1 og 2, tilkommer der Dem godtgørelse af befordringsudgifter for egen person, husstand og bohave, dog at der af udgifterne til bohavets flytning fradrages 1/10. – Efter endt flytning imødeses speceficeret regnskab over de med flytningen forbundne udgifter. Regnskabet skal være bilagt fornødne udgiftsbilag (evt. tilbud), jfr. cirkulære i ”Meddelelser fra Fyrdirektoratet” nr.8/1927 punkt 7, og fremsendes – efter at det ovennævnte fradrag i den samlede udgift til bohavets transport er foretaget – hertil i kvitteret stand, hvorefter beløbet vil blive tilsendt Dem. Sinding Tilstilles fyrmesteren ved Lyngvig Fyr til efterretning. – Der vil være at tilstå fyrassistent Poulsen en passende frihed til forberedelse af hans flytning. – De bemyndiges til fra det tidspunkt, da fyrassistent Poulsen fratræder tjeneste, og indtil den nye fyrassistentaspirant kan overtage, selvstændig tjeneste, at udbetale et beløb af 5,00 pr. døgn til lige deling imellem dem og fyrpasseren for udførelse af fyrassistentens tjeneste. Udgiften opføres i pengeregnskabet under konto A.a. under ”assistance”. Kvitteringen skal lyde på ”arbejdshjælp i anledning af fyrassistentskifte”. Fyrdirektoratet, den 29.december 1932. Sinding
Fra fyrdir.: Til hr.styrmand Jens Erik Nielsen. ”Pax”. Pilshuse. Nyborg. I henhold til Deres ansøgning af 2.december 1930 om ansættelse som fyrassistent og under henvisning til §6, stk.6, i tjenestemandsloven, hvorefter første ansættelse i tjenestemandsstilling med grundløn 5.100 kr eller derunder er betinget af mindst 2 års aspiranttjeneste, antages De herved fra den 16.n.m. at regne til aspiranttjeneste i Fyr- og Vagervæsenet som fyrassistent. Et eksemplar af uddrag af tjenestemandsloven vedrørende Fyr- og Vagervæsenet tilstilles Dem hoslagt. I henhold til nævnte lovs §5 stk.2.a., udgør Deres lønning så længe de er aspirant, 90% af et beløb svarende til den for den pågældende tjenestemandsstilling normerede grundløn med reguleringstillæg og eventuelt stedtillæg. I Deres lønning finder intet afdrag sted til pensionering. - Lønning m.v. som aspirant udbetales Dem i overensstemmelse med tjenestemandslovens bestemmelser månedlig forud, for dele af en måned med 1/30 pr. dag. – I aspiranttiden er opsigelsesfristen for begge parter 14 dage til den 1. i en måned. De beordres fra ovennævnte dato at regne til tjeneste ved Lyngvig Fyr som fyrassistentaspirant. Lønning m.v. vil i overensstemmelse med ovenstående blive udbetalt Dem ved fyrets kasse. Ved fyret tillægges der Dem tjenestebolig, for hvilken der foretages det normerede fradrag i Deres lønning. Et eksemplar af ”Bestemmelser vedrørende vedligeholdelse og behandling af tjenesteboliger og haver, der henhører under Fyrvæsenet” tilstilles Dem hermed til efterretning. Med hensyn til Deres tjenste som fyrassistentaspirant er De i øvrigt undergivet bestemmelserne i instruktioner og reglement for tjenesten ved landfyr med stadig vagt, hvoraf eksemplarer forefindes ved fyret, og hvis bestemmelser De vil have at gøre Dem bekendt med. De vil have at afrejse så betids til Ringkøbing, at De kan være ved fyret den 17. n.m. og melde Dem til tjeneste. Rejseudgifter og transportudgifter fra Deres hjem til Lyngvig Fyr er Fyr- og Vagervæsenet uvedkommende. Medfølgende personalerklæring anmodes De om at udfylde og underskrive snarest efter Deres ankomst til Lyngvig Fyr, hvorefter den ønskes tilbagesendt hertil gennem fyrmesteren. Man imødeser en skriftlig meddelelse fra Dem om, at De har modtaget denne skrivelse og møder til tjeneste som anført. Sinding Journal nr.441/1932. tilstilles fyrmesteren ved Lyngvig Fyr til efterretning og foranstaltning. Lønning m.v. til den pågældende opføres i pengeregnskabet under konto A.a.5. med henvisning til denne skrivelse og på specifikationen over konto A.a. under ”assistance ved landfyr etc.” Opmærksomheden henledes på, at boligfradraget for den pågældende – så længe han er aspirant – udgør 12% af den nedsatte grundlønning = 233,28 kr årlig (19,44 kr månedlig). Fyrassistent aspiranten vil være at instruere i fyrets pasning, forinden han på eget ansvar overtager selvstændig vagt, hvorom indberetning til sin tid imødeses. Fyrdirektoratet, den 29.december 1932. Sinding
31. december 1932
Til fyrdir.: Indsendt oversigt over fremmedbesøg ved Lyngvig Fyr 1932. Personer kr Fyrmester E.Haubirk 1334 260,25 Fyrassistent M.H.Poulsen 1014 208,40 Fyrpasser M.S.Brinch 982 198,05 i alt 3330 666,70
Til fyrdir.: Ifølge instruksen §11 tillader jeg mig herved at indberette følgende om hverv m.m. Fyrbetjentene får årlig fra Meteorologisk Institut 120 kr fordelt som følgende: Fyrmesteren 48 kr, fyrassistenten 36 kr, fyrpasseren 36 kr.