1943 — logbog og dagbog fra Nørre Lyngvig Fyr

Til fyrdir. I henhold til instruks §31 indberettes herved, at fyrpersonalet i 1942 ingen sygedage har haft. E.Nedergaard

Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr. 1300. Beholdningen er i øjeblikket kr. 352,03.

Til fyrdir. Herved indberettes, at fyret efter ordre fra den tyske værnemagt har været tændt den 18.december f.å. fra kl 0540 – 0650 og fra kl 2200 til 2350, begge gange efter ”periode B”. Den 4. december var radiofyret i gang fra kl 1700 til 1840. Udsendelsen var ligeså dårlig som den foregående, se min indberetning af 26/8 f.å. A nr.48. Den 10.december blev der afholdt skarpskydning fra tårnets forskellige afsatser. E.Nedergaard

Til fyrdir. Af hensyn til den forestående opgørelse af fyrets beholdninger m.m. tillader jeg mig at forespørge, om de med dieseldynamoen leverede materialer, værktøj etc skal optages i regnskabet i henhold til de fra fabrikken modtagne følgesedler m.m.? Jeg har ikke modtaget indtægtsordre e. lign. fra fyrmagasinet. E.Nedergaard

Til fyrdir. Indsendt: Fyrjounal for 1942 Pengeregnskab for december måned 1942 med bilag Maskinrapport ” ” ” ” Kronometerrapport ” ” ” Månedsrapport ” ” ” over beholdning og forbrug Skema over 40% tilskud for 1942 Fortegnelse over indtægter ved fyrvæsenet i 1942 Liste over fremmedbesøg i 1942 (nr.3 ?? 20 kr 5.00)

Til Zoologisk Museum: Liste over fuglefald i 1942.

Fra fyrdir.: Dieseldynamoen skal optages i fyrets beskrivelse i henhold til teksten på vedlagt bilag: følgende dele skal henføres til inventarie og materialregnskabet (11 stk diverse, mest værktøj) Nedennævnte reservedele optages i behovlisten (25 forskellige salgs, de fleste i flere eksemplarer). Nærværende skrivelse vedlægges inventarie – og materialregnskabet. Fyrets tegningsmappe indsendes til revision. Sinding

Til fyrdir. Som beordret i fyrdirektoratets skr. af 15.ds., A.nr.309 jr.226a/1943, fremsendes hermed fyrets tegningsmappe til revision. Samtidig henledes opmærksomheden på, at der i det med ovennævnte skr. følgende bilag:”Tilgang til Lyngvig Fyrs beskrivelse” er sket en forveksling af ”østlige” og ”vestlige” i 3. og 4. stykke, idet kølevandsbeholderen er opstillet ved radiohusets vestlige gavl, og reguleringsmodstanden anbragt på husets østlige gavl. E.Nedergaard

Fra fyrdir. Angående brændselsforsyningerne i den kommende periode. Bemyndigelse til snarest muligt at foretage bestillinger af brændsel. (Bestemmelser om analyse af tørv m.m.). Sinding

Til fyrdir.I henhold til fyrdirektoratets cirkulære af 25.ds., A.nr.557 jr.nr.22c/1943, angående brændselsforsyningen, indberettes herved, at jeg har truffet aftale med firmaet I.A.Jensen, Ringkøbing, om levering af tørv i den kommende sæson. E.Nedergaard

Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tildsendt kontant kr. 1100. Kassebeholdningen er i øjeblikket kr. 438,49.

Indsendt: Pengeregnskabet for januar md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Kronometerrapport ” ” ” Månedsrapport ” ” ” Behovliste

Fra fyrdir. Cirkulære: Indberetning om, hvormange radiomodtagere, der haves, og hvortil de benyttes, ønskes – på vedlagt skema. Private modtagere i personalets boliger angives ikke. Sinding

Til fyrdir. Indsendt skema med ”oplysning om installerede radiomodtagere” til tjenstligt brug og i fyrvæsenets lokaler. (Se bilag til indkommen skr.nr.4/1943). E.Nedergaard

Fra kystudkigsvæsenet, Vildandegade 2, København K: De i stationens luftmeldekasse opbevarede armbind bedes udtaget og indsendt til kystudkigsvæsenet. Pontoppidan

Fra fyrdir. Cirkulære: Da der fra 1.febr. er indført rationering af ikke tidligere rationerede varer, som nu slet ikke eller kun i meget begrænset omfang kan fremskaffes, meddeles i nedenstående skema det størst tilladte forbrug, hvilke kvanta ikke må overskrides. Med malervarer må den størst mulige økonomi udvises. Gulvklude 4 stk årlig Pudselinned 1.5 kg ” Pudseklude 2 stk ” Sinding

Til kystudkigsvæsenet: I henhold til kystudkigsvæsenets skr. af 5.ds., nr.50, fremsendes hermed 8 (otte) stk armbind tilhørende den til stationen knyttede luftmeldepost. E.Nedergaard

Til fyrdir.: Meddelt pr telefon at kontakturet er gået i stå for 3. gang – fejlen har ikke kunnet findes – formentlig kronometerkontakten.

Til fyrdir.: Meddelt pr telefon efter aftale, at fejlen ved kontakturet stadig ikke kan findes, trods de givne anvisninger.

Til blikkenslager W.Baes, Ringkøbing: De bedes omgående sende mig en regning på det af Deres firma udførte ”arbejde” her ved fyret. E.Nedergaard

Fra J.Iversen Nielsen: Leveret og påkørt på fyrets vej 12 læs gus a kr 5,00 i alt kr 60,00.

Fra fyrdir. Meddelelser: Punkt 2: Hanstholm Fyrs personale forflyttet til midlertidig tjeneste andetsteds.!

Fra fyrdir.: Fortroligt: Angående telefoniske indberetninger til marinens E.S. under luftalarm m.m. Sinding

Til fyrdir. Telegram: Telefonen i uorden.

Fra fyrdir. Om kort tid vil der blive tilført fyret 1500 kg w.wh. Petroleum. Dersom fyret på grund af pladsmangel ikke kan modtage det nævnte kvantum, må det omgående indberettes med angivelse af hvor meget petroleum fyret har plads til. Hensigten er at have 15 måneders normalforbrug deponeret ved fyret. Sinding

Til blikkenslager W.Baes: Vedlagte regning på kr. 188.00 bedes kvitteret og tilbagesendt. Beløbet afsendt i dag pr. p.a. E.Nedergaard

Fra blikkenslager W.Baes: Regning: An reparation af nedløb og tagrender: 9 m 3” zinkrør 1 stk. svanehals 3 stk. hængestifter 8 ringe, 3 dæksko 1 stk. zink til afdækning........................kr. 63,00 Arbejsløn 38 timer a kr. 2,50 …............kr. 95,00 i alt kr. 158,00.

Til fyrdir. Telegram: Telefonen i orden i øjeblikket.

Til fyrdir. I tilslutning til telefonisk samtale med fyrdierektoratet forleden angående fyrets telefonforhold tillader jeg mig herved at fremsende en redegørelse for forholdene. I sin tid (vistnok i oktober 1940) tog værnemagten fyrets telefonledning, idet man i fyrmesterens forgang afbrød ledningen og herfra førte den over til barakken (den gang et sommerhus) og derfra gennem et omstillingsapparat tilbage til fyrets telefon, således at fyret ved opringning får barakken, som så stiller om til centralen. Fyrets telefon i tårnet tog værnemagten til eget brug. – Disse ny ledninger, som der ofte har været noget i vejen med, bliver tilset af værnemagten. Fyret har dog hele tiden stået som abonnent hos Jysk telefon selskab, således at barakkens telefonregninger er sendt til mig, som har måttet inkassere beløbene. I begyndelsen benyttede værnemagten fyrets telefonledning til tjenstligt brug. Senere opsatte værnemagten egen luftledning, som dog ofte var afbrudt. I sommeren 1942 nedlagde værnemagten det store telefonkabel langs kysten, således at barakken nu har sin egen telefoncentral og formentlig kun benytter fyrets ledning til ikke-tjenstlig brug, hvorfor værnemagtens interesse for ledningens vedligeholdelse antagelig er ringe. I denne måned har der gang på gang været noget i vejen med telefonen, på den måde, at man den ene gang kan ringe op, den anden gang ikke – indtil den i mandags slet ikke ville mere. I øjeblikket er forbindelsen god nok, og den kom pludselig af sig selv, uden at jysk telefon har kunnet konstatere, hvor fejlen ligger. Antagelig ligger den hos værnemagtens ledninger, som jysk telefon ikke må røre. E.Nedergaard

Til fyrdir. I anledning af fyrdirektoratets skr.af 24.ds., A.nr.1251 jr.nr.262c/1943, med meddelelse om, at der i løbet af kort tid vil blive tilsendt fyret 1500 kg petroleum, tillader jeg mig at indberette, at der i oliehuset kun er plads til højst 500 kg i beholderne, hvorfor resten i givet fald må henlægges under åben himmel, hvad der må anses for uheldigt, dels af hensyn til svind, og dels, fordi det under de givne forhold ”stikker” fiskerne stærkt i øjnene. Da fyrets nomalforbrug i 15 måneder kan anslås til ca 3600 kg og beholdningen i øjeblikket er ca 2715 kg (foruden beredskabsbeholdning ca 2560 kg) tillader jeg mig at henstille, at der kun bliver tillsendt fyret 500 kg, eventuelt 900 kg. E.Nedergaard

Til fyrdir. Ved herved at fremsende ”fortegnelse over vedligeholdelsesarbejder 1943” tillader jeg mig at meddele, at der i henhold til fyrdirektoratets skr. af 9/11 f.å., B nr.297, er truffet aftale med håndværkerne om kalkning m.m. på så godt som samme betingelser som i tilbudet i fjor, se skr. herfra af 14/5 f.å., nr.29, med bilag. E.Nedergaard

Til fyrdir. Herved indberettes, at fyret efter ordre fra den tyske værnemagt i februar måned har været tændt den 5. februar fra kl 2100 – 2400. Radiofyret har ikke været i funktion. E.Nedergaard

Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for februar md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Kronometerrapport ” ” ” Månedsrapport over beholdning og forbrug ” ” ”.

Til fyrdir. Telegram (afsendt kl. 1950): ”Telefonen på ny i uorden”.

Fra J.A.Jensen: Regning: 17/11 – 42 1 stk. håndtag til vaskekedel.......kr. 2,50.

Fra fyrdir.: Af- og tilgangsliste for år 1942. (NB. Se bilag til min indkomne skrivelse nr.1/1943) (afgang: 1 stk. tegnskriver mangler).

Fra fyrdir. Fyret vil snarest få tilsendt 500 kg w. wh. Petroleum. Sinding

Fra fyrdir. Meddelelser: Punkt 3. Reguleringstillæg m.m. fra ¼ – 1943 i overensstemmelse med medfølgende liste. Udbetaling af børnetillæg kan ikke finde sted fra ¼ – 1943. Meddelelser fremkommer senere. Punkt 6. Nyt eksemplar af lov om statens regnskabsvæsen i stedet for den tidligere gældende lov. Punkt 7. ”Kundgørelse for søværnet” af 15/3 d.å., B.4: Befordringsregulativ for fyrvæsenet m.fl. Punkt 8.”Sommertid ” indføres fra 29/3 kl. 0200 (= 0300). Al tidsangivelse i journaler, skemaer etc skal være efter sommertid. Punkt 10. Det forventes ligesom tidligere, at cirkulære af 24/5 1940, A.nr.3116, at mindre arbejder o.lign. udføres af personalet i arbejdstiden. Medhjælperen må kun antages, hvis tjenestens omfang gør det nødvendigt. Sinding

Fra fyrdir. Kun påtrængende nødvendige arbejder vil blive udført i år. Tilbud indsendes på arbejder, hvortil der skal anvendes håndværkere. – Bem. til indkøb af planter. Holger Rye

Til fyrdir. I henhold til fyrdirs. skr. af 26/8 – 33, A.nr.3178, indberettes herved, at det i nævnte skr. bevilgede beløb på indtil 120 kr til vejvedligeholdelse m.m. i finansåret 1942/43 er anvendt således: 20/4 – 42: 8 læs grus a kr 5.00 kr 40.00 12/5 – 42: 5 kg gødningsbenmel kr 5.50 11/7 – 42: reparation af fyrets vej kr 12.56 19/2 – 43: 12 læs grus a kr 5.00 kr 60.00 E.Nedergaard

til fyrdir. Da vagt- og arbejdsforholdene her ved fyret stadig er de samme som ifjor(se skr. herfra af 31/3 – 42, nr 19), tillader jeg mig at anmode om tilladelse til i lighed med sidste år (se fyrdir. skr. af 31/3 – 42, A.nr.1594 jr.nr.131 arg/1942) at antage medhjælperen til ferieafløsning, således at det tjenstgørende personale kan få et ugentligt fridøgn, altså benytte medhjælperen i i alt 18 døgn – samt at disse fridøgn ligesom ifjor(se fyrdir. skr. af 7/7 – 1942, A.nr.3694 jr.nr.131 egf) må tillægges personalets ferier. Under denne forudsætning er personalets ferier i 1943 fastlagt således: Fyrm. E.N.Nedergaard: Fra ca 16/9 – 28/9 og ca 11/10 – 24/10. Adresse: S. Bork, tlf. Bork nr.1. Fyrass. A.C.F.Sørensen: Fra ca 5/6 – 17/6 og 4/9 – 12/9 og 2/10 – 7/10. Adresse Ølgod, tlf. 105. Overfyrp. M.S.Brinch: Fra ca 18/6 – 30/6 og 20/8 – 2/9. Adresse: Nordby, Fanø. Undertegnede andrager samtidig om tilladelse til at lægge min ferie som anført. Det øvrige personale har ikke noget derimod. E.Nedergaard, Fyrmester.

Til fyrdir. Herved tillader jeg mig at tilbagesende den tilsendte ”Til – og Afgangsliste” for 1942” med anmodning om, at der under ”Afgang” bliver opført: ”1 stk tegngiver, gl. model, – se den herfra pr 2/1 d.å. indsendte ”Til – og Afgangsliste” samt indberetning nr.48, udgået skr. nr 46 af 3/8 1942. E.Nedergaard

Fra fyrdir. Fortroligt: Angående fortrolig instruks af april 1939 m/tilhørende plan. Sinding

Til fyrdir. Herved indberettes, at fyrets telefon stadig er i uorden – se indberetning herfra af 27/2 d.å., A. nr.11 – og at telefonselskabet intet har gjort ved sagen. E.Nedergaard

Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr. 1500. Kassebeholdningen er i øjeblikket 3,96 kr. E.Nedergaard

Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for marts md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Kronometerrapport ” ” ” Månedsrapport over beholdning og forbrug ” ” ” Inventarie & materialregnskab for 1942/43 med bilag Afskrift af regninger på konto A.c.3. for 1942/43 Oversigt over medhjælperens benyttelse i ” Regnskab for vejvedligeholdelseskontoen for ” Oversigt o/timepenge for tågetjeneste ” .

Fra fyrdir. Tilladelse til at antage medhjælperen under ferierne i i alt 18 døgn. R.Fjeldborg

Fra fyrdir.: Berigtiget ”Til – og Afgangsliste” for 1942.

Til fyrdir. Den i fyrdirektoratets skr.af ¼ d.å., A.nr.2173 jr.nr.18 a/1943, omspurgte instruks m/tilhørende plan er stadig i behold. E.Nedergaard

Til fyrdir.: Indsendt følgeseddel nr.# 09513 fra D.D.P.A., Ringkøbing, dateret 6/4 – 1943. 620 l = 505,3 kg Esso w.wh. Petroleum. Samt B.nr.347715: 1/1 jerntønde. Sign. Laurits Andersen

Fra fyrmagasinet: Til Lyngvig Fyr er afsendt direkte fra D.D.P.A. d. 8/4 – 1943 pr. bil 505,3 kg petroleum, w.wh. (620 l). Modtaget og ført til indtægt i inventarie – og materialregnskabet. E.N.

Til fydir. Herved indberettes, at radiofyret efter ordre fra D.W. var igang i nat de første 10 minutter af hver time fra kl 0100 – 0610, og at udsendelserne var dårlige, idet signalerne var ”urene” og antenneenergien meget ringe. I dag fik jeg tilladelse til prøvekøre stationen en time, og det viste sig da, at en forstærkerlampe (K.2.) og en sendelampe (U.10) var defekt og måtte udskiftes. Endvidere gik tegngiveren for langsomt. RadiofyreAprt skulle nu være i orden. ?? check E.Nedergaard

Fra J.Iversen Nielsen. Regning: Leveret og påkørt på fyrets vej 8 store læs grus a kr.8.00.

til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr. 1300. Kassebeholdningen er i øjeblikket 222,15 kr. E.Nedergaard

til fyrdir.: Herved indberettes at fyrets telefon i april md. Har været afbrudt den 5. fra kl. ca 2145 – 2330 og den 27. fra kl. ca 0430 – 0800. E.Nedergaard

til fyrdír.: Indsendt: Pengeregnskab for april md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Kronometerrapport ” ” ” Månedsrapport over beholdning og forbrug ” ” ”.

Fra fyrdir. Meddelelser: Punkt.8: Ændringer i normeringsloven. Punkt.9: Ændringer i ”særlige ydelser” (timepenge for tågesignaltjeneste uforandret 62 øre pr time). Punkt.10: Cirkulære vedrørende udbetaling af børnetillæg. Bilag: finansministeriets cikulære af 31/4 – 43 vedrørende de nærmere betingelser samt skema til erklæring. Punkt.11: Angående udbetaling af børnetillæg + kvitteringsblanketter. Punkt.13: Det indskærpes, at alle skriftlige udfærdigelser tjenesten vedrørende skal stiles til fyrdirektoratet, kun med undtagelse af sådanne, som udtrykkelig er nævnt i instruksen. Sinding

Til fyrdir. Indberetning nr.51: Fra Lyngvig Fyr om gods, der d.7/4 – 43 er indsendt til D.D.P.A., Ringkøbing pr bil til aflevering. 1/1 Stk jerntønde. E.Nedergaard

Fra inspektionsskibet ”Absalon”: meddelelse om at ”Absalon” d.27.ds i Ålborg losser forsyninger til Lyngvig Fyr. – Eventuelt returgods bedes sendt til Ålborg til denne dato under adressen ”Absalon”, Ålborg havn. Sign. H.Mogensen (Styrmand I).

Til fyrdir. I henhold til fyrdir. skr. af 27/3 d.å., B nr 69, fremsendes hermed tilbudslisten på de absolut nødvendige arbejder. Da tømrerarbejdet er så ringe og for en stor del består af mindre reparationer, har jeg kun kunnet få et timelønstilbud. Tjærearbejde, reparation af hønsegårde (såfremt trådvæv bliver tilsendt) m.m. vil blive udført af personalet i arbejdstiden. E.Nedergaard

Fra ”Absalon”: Fragtbrev: 3 ks fyrgods 55kg 1 pk ” 6kg 2 dunke universallak 12kg 1 ” sprit 30kg 1 ” gastjære 10kg

Fra fyrmagasinet: Til Lyngvig Fyr er rekvireret nedennævnte dele, som vil blive eftersendt. 60 meter hegnsnet (meget tvivlsomt om det kan skaffes).

fra fyrmagasinet: 1 side fyrgods til behovlisten og til inv.og material + en til fra ”Absalon”.

Fra fyrdir. Cirkulære: Fra 15/4 – 1/9 må hver af de faste tjenestemænd få udleveret 1 liter petroleum pr måned. Betalingen herfor – 65 øre pr liter – indgår i fyrets kasse under henvisning til dette cirkulære. Skal tages af fyrets almindlige beholdning. Specifiseret bilag skal vedlægges Inventarie- og Materialregnskabet. Sinding

Fra fyrdir. Bemyndigelse til at overdrage murermester A.Kusk Christensen murerarbejdet for 380,00 kr + regningsarbejde for kr 2.50 pr time – og tømrermester J.M.Nielsen tømrerarbejdet for kr 2.00 pr time. Holger Rye

Til inspektionsskibet ”Absalon”, Ålborg. Herved meddeles, at der ikke herfra vil blive afsendt noget returgods. E.Nedergaard

til murermester A.Kusk Christensen: Vedlagte regning bedes kvitteret og tilbagesendt. Beløbet – kr.474,00 – afsendt i dag pr. giro. E.Nedergaard

Til fyrdir. Herved indberettes, at overfyrpasser M.S.Brinch i går (d.27) er blevet indlagt på Ringkøbing sygehus til operation for brok, se vedlagte lægeerklæring. Om tilfældets varighed kan intet siges i øjeblikket. Medhjælperen er fra og med i dag taget i tjeneste. E.Nedergaard

Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr. 2000. Kassebeholdningen er i øjeblikket minus 308,90 kr. E.Nedergaard

Til fyrdir.: Vedlagte bilag nr.6 til maj måneds regnskab skulle have været indsendt til attest forinden udbetalingen. Den bedes derfor overleveret til bygningsingeniøren til attest, inden den vedlægges regnskabet. Fejlen bedes undskyldt. E.Nedergaard

Til fyrdir. Herved indberettes, at radiofyret efter ordre fra D.W. i maj måned har været i gang, som det fremgår af maskinrapporten. Fyret har ikke været tændt. Samtidig indberettes, at en tysk vagtmand i går slog en af lanterneruderne i stykker. Ruden kan dog repareres så vidt, at den kan holde et stykke tid. Såfremt ruden skal udskiftes, eller der herfra skal foretages videre overfor Værnemagten i denne anledning, udbeder jeg mig nærmere forholdsordre. E.Nedergaard

Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for maj md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Kronometerrapport ” ” ” Månedsrapport over beholdning og forbrug ” ” ” Børnetillægsskema m/2 dåbsattester for fyrmester E.N.Nedergaard ” ” ” ” fyrassistent A.C.F.Sørensen

Fra fyrdir. Telegram: Flag d.3.ds til solnedgang i anledning af 100 årsdagen for hans Majestæt Kong Frederik VIII' fødsel. Fyrdirektoratet

Fra J.Iversen Nielsen: Regning: Leveret 2 læs klæg tilfyrets vej: 2 læs a kr. 7,50 = 15,00 kr.

Fra J.Iversen Nielsen: Regning: Leveret 2 læs klæg til fyrets vej: 2 læs a kr 2.50.

Fra fyrmagasinet: Fra Lyngvig Fyr er d. 7/4 – 1943 indsent pr. bil direkte til D.D.P.A. Til aflevering nedennævnte regnskabsgods: 1 stk. petroleumstønde af jern. E..Nedergaard

Fra fyrdir. Fra fyrmagasinet vil blive tilsendt 2 lanterneruder, hvoraf den ene snarest sættes op i stedet for den, som en tysk vagtmand har slået i stykker, medens den anden skal være i reserve. Udgiften til den ene rude skal afholdes af værnemagten, hvilket den befalingshavende allerede nu vil være at gøre opmærksom på. R.Fjeldborg *

Fra murermester A.Kusk Christensen: Regning: Tårnet udvendig repareret og kalket kr. 250,00 Beboelsesbygning ” ” ” ” 90,00 Udhuset og hønsehuset ” ” ” ” 40,00 Skorstene udvendig repareret og fuget: 18 timer a kr. 2,50 ” 45,00 1 td kalk ” 15,00 6 kg umbra ” 12,00 2 kg sort ” 4,00 Saltsyre ” 6,00 Fragt ” 12,00

Fra fyrdir. Cirkulære med 5 bilag angående tørveindkøb. Det indskærpes, at der i hvert tilfælde forlanges en kvalitetserklæring (jfr. vedlagte bekendtgørelse og erklæringer). Kvalitetserklæringen skal vedhæftes regningen. Der skal snarest muligt indsendes en oversigt over fyrets brændselsbeholdning m.v. Sinding

Fra fyrdir. Telegram: Flag d. 16.ds i anledning af hans Majestæt Kongen af Sverige 85 års fødselsdag. Fyrdirektoratet

Til fyrdir. I henhold til fyrdirrektoratets cirkulære af 12ds, A.nr.3927 jr nr.22c/1943, indsendes herved nedenstående oversigt over fyrets brændselsbeholdning m.v.: Koks kg Tørv kg Brænde kg Beh.pr. 15/6 – 1943: 330 230 100 Bestilt: ca 3000 Beh. ved vinterens beg. 330 ca 3200 100 E.Nedergaard

Til fyrdir. Da det fra fyrmagasinet er blevet mig meddelt, at det af mig på behovlisten rekvirerede hegnsnet (2ruller) meget vanskeligt vil kunne skaffes, udbeder jeg mig bemyndigelse til at købe det her på stedet hvis muligt. Hegnsnettet om hønsegårdene er helt i stykker og kan ikke repareres. E.Nedergaard

Fra fyrdir.: Bemyndigelse til at indkøbe fornødent hegnsnet til hønsegårdene og afholde udgiften af fyrets kasse. Sign H.Rye

Til Fyrmagasinet: Fra Lyngvig Fyr er den 25/6 indsendt til aflevering nedennævnte regnskabsgods: 1 stk.pakkasse 1 stk. blikdunk 3 stk. dunke til ekstinktørladninger 1 stk. dunk ” lak 1 stk. pumpe til vand kasseret

Til fyrmagasinet: ” ” ” ” ” ” indsendt til aflevering nedennævnte forbrugsmaterialer vedrørende behovlisten: 5 kg gulvlak 4,5 kg dieselmotorolie I/41, kasseret 2,5 kg brugt tvist E.Nedergaard

Til fyrdir.: Indberetning nr. 52 om indsendelsen af ovenstående gods (nr. 37 og 38). E.N.

Til fyrdir. Som det fremgår af medfølgende indberetning nr.52, er der herfra d.d. bl.a. indsendt 5 kg gulvlak til aflevering. Årsagen er, at fyret med årsforsyningerne fik tilsendt 10 kg gulvlak, skønt der på behovlisten kun var rekvireret 2 kg, og her er ikke anvendelse for det store kvantum. – I øvrigt er ”lakken” særdeles god efter forholdene. E.Nedergaard

Fra skorstensfejer J.P.Jensen. Regning: 29.april: Fejning af alle etablissementets skorstene kr 3.75.

Til fyrdir.:I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr.1700. Kassebeholdningen er i øjeblikket 145,66 kr. E.Nedergaard

Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for juni md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Kronometerrapport ” ” ” Månedsrapport over beholdning og forbrug ”

Fra Kystudkigsvæsenet. Anmodning om snarest muligt at sende stationens pejlskive m/sigtelineal til forhenværende sognerådsformand H.J.Frederiksen, Lynæs pr Hundested. Udgiften godtgøres efter regning, og kvittering for pejlskiven vil da blive tilsendt. S.C.Christensen

Til Meteorologisk Institut. Hermed en kvitteret regning på en ny regnmålerpæl på kr 11.25, se skr. af 3/2 d.å., nr.44. E.Nedergaard

Til fyrdir. Hermed fremsendes en lægeerklæring for overfyrpasser M.S.Brinch, ifølge hvilken han ikke kan forventes at blive tjenstdygtig inden ca 1.august. E.Nedergaard Afskrift af lægeerklæring: Overfyrpasser Brinch lider under følgetilstanden efter en dobbeltsidig lyskebrokoperation, der er foretaget i slutningen af maj d.å.. Patienten skal foreløbig være sengeliggende i ca 14 dage og vil næppe være arbejdsdygtig førend 1.august d.å. Da patienten angiver at have ferie tilgode anbefales det, at denne tillægges ham fra de første dage af august. Sign. Thede, amtslæge

Fra fyrdir. Indberetning ønskes om, hvorvidt der er mangler ved dieselmotoren, der falder ind under garantien, der dækker for materialefejl, dårligt udført arbejde eller konstrutionsfejl. Sinding

Fra J.Iversen Nielsen, Nr.Lyngvig. Regning: 25.juni: betalt fragt for 2 colli fra Nr. Lyngvig til København kr 2.65.

Fra fyrmagasinet: Fra Lyngvig Fyr er modtaget til aflevering nedennævnte regnskabsgods: 1 stk pakkasse 1 stk. blikdunk 3 stk. dunke til ekstinktørladning 1 stk. do ” lak 1 stk. pumpe til vand, kassabel. Sign. N.Larsen

Til fyrdir. I henhold til fyrdir.s skr. af 6.ds., A.nr.4478 jr.nr.226a/1943, indberettes herved, at der ikke ved dieselmotoren er fundet mangler hidrørende fra materiale- eller konstruktionsfejl eller fra dårligt udført arbejde. E.Nedergaard

Til fyrdir. Meddelt pr. telefon, at værnemagten sætter trådspærring op mellem oliehuset og det øvrige etablissement, samt at fyrets telefon har været afbrudt siden i går kl ca 2245.

Til fyrdir. Telegram: Telefonen i orden – er forbundet direkte med centralen – værnemagten udskudt. E.Nedergaard

Til fyrdir. Som meddelt pr telegram, er fyrets telefon (Sdr. Lyngvig 12) i dag blevet bragt i orden af Jysk Tlf. A/S mandskab. Fejlen lå som ventet på værnemagtens frem – og tilbageledninger mellem boligen og barakken. Fyrets telefon blev derfor direkte forbundet med centralen, og værnemagten underrettet herom med den tilføjelse, at de, så snart de har bragt deres egne ledninger i orden, påny kan forbinde ledningerne som før. Samtidig indberettes, at værnemagten – som telefonisk meddelt i går – for tiden anbringer pigtrådsspærring omkring barakken. Spærringen går langs fyrets vej fra indkørselsporten til fliserækken og herfra skråt op over fyrbakken, hvor den tangerer det SØ- lige hjørne af radiohuset. – Udfor oliehuset bliver der en lille gennemgang, således at vi kan komme til oliehuset om dagen, men ikke om natten. E.Nedergaard

Fra fyrdir. Meddelelser: Punkt.4: Cirkulære angående børnetillæg til fraskilte og separerede. Punkt.6.: Angående revisionsantegnelser. Punkt.7.: Der må under ingen omstændigheder raderes i regnskaber og bilag. Punkt.8.: Rejseregninger må først føres til udgift, når rejsen er tilendebragt. Forskud kan ydes, se nr.7/1940, pkt.7. Punkt. 9: Tilsendte erstatningsolier er mærket med WM og nr. og må aldrig blandes med fyrets normale olier – m.m.m. Punkt.10: Det indskærpes, at fyrpersonalet under tjenesten er forpligtet til at bære den reglementerede kasket. Punkt. 11: Nyudlagte fyrskibe. Sinding

Fra fyrdir. Personale- og stationsfortegnelse for 1943/1944.

Fra fyrmagasinet: Fra Lyngvig Fyr er modtaget til aflevering nedennævnte forbrugsmaterialer vedrørende behovlisten: 5 kg gulvlak 4,5 kg dieselmotorolie I/41, kasseret 2,5 kg brugt tvist. Fyrmagasinet N.Larsen

Fra fyrdir.: Modtaget 4 dåbsattester retur. (2 afleveret til fyrassistent Sørensen d. 23/7).

Fra købmand Th.Frydendahl, Hvide Sande: Regning: 1/7: 1 rulle hønsetråd kr. 19,75 1 ” kyllingetråd ” 9,50 klamper ” 0,25

Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant 1700 kr. beholdningen er i øjeblikket 311,57 kr.

Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for juli md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Kronometerrrapport ” ” ” Månedsrapport over beholdning og forbrug ” ” ”.

Til fyrdir. Herved indberettes, at fyret i juli måned efter ordre fra de tyske værnemagt har været tændt d.19. fra kl 0200 – 0330 efter periode B. Samtidig meddeles, at overfyrpasser M.S.Brinch stadig er syg og derfor ikke kan tiltræde tjeneste foreløbig. E.Nedergaard

Fra J.A.Jensen, Ringkøbing: Regning, 24/7: 2990 kg tørv a kr. 61,15..... kr. 182,84 Tørv pr. ton: …................... kr. 41,00 Kørsel ” ” : …....................kr. 12,85 (33 km) Pålæsning + opbæring + fortjeneste = 7,30 kr.

Fra malermester Nørgaard Noe: Regning, 29/6: 2 kg grøn maling a kr. 5,00 …. kr. 10,00 1 kg kit kr. 1,70 porto kr. 0,35 i alt kr. 12,05

Til fyrdir. Hermed fremsendes en lægeerklæring for overfyrpasser M.S.Brinch, ifølge hvilken han skulle kunne tiltræde d.20.ds., når han fra samme dato kan få sin ferie. På grund heraf sker der forskydninger i personalets ferier (se skr. herfra nr.17 af 31/3 d.å.): Fyrmester E.Nedergaard 14/9 – 25/9 og 11/10 – 26/10 Fyrassistent A.C.F.Sørensen 26/9 – 4/10 og 8/11 – 13/11 Overfyrpasser M.S.Brinch 20/8 – 13/9 Medhjælperen fratræder følgelig d.19.ds. Da medhjælper J.M.Nielsen har gået 2-mandsvagt i 12 dage under fyrassistentens ferie i juni måned og som følge deraf kan tilkomme 2 ”ugentlige fridage”, udbeder jeg mig bemyndigelse til at udbetale ham et honorar svarende til 2 dages tjeneste = 15.60 kr, da forholdet ikke kan afvikles på anden måde. E.Nedergaard

Fra fyrdir. Bemyndigelse til at lade medhjælperen beholde sin tjeneste i 2 døgn med fuld frihed som vederlag for 2 mistede ugentlige fridøgn. Sinding

Til fyrdir. I henhold til instruks §31 indberettes hermed, at fyrmester E.N.Nedergaard, i går (d.26.) blev syg af nyresten. Om sygdommens varighed kan i øjeblikket intet siges. Medhjælperen er taget i tjeneste. A.Friis Sørensen, fyrassistent

Til fyrdir. Herved tillader jeg mig at indberette, at jeg i går (søndag d.29.ds) på ny tiltrådte tjeneste, efter at have været syg af nyresten (nyrekolik) siden torsdag d.26.ds. kl. 0700. E.Nedergaard

Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr. 1500. Beholdningen er i øjeblikket 349,54 kr. E.Nedergaard

Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for august md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Kronometerrapport ” ” ” Månedsrapport over beholdning og forbrug ” ” ”.

Fra fyrdir. Fra 1. november d.å. tilkommer der fyrmester II, E.N.Nedergaard, for 6 års tjeneste alderstillæg a 960 kr. Reguleringstillæget udgør 1782 kr årlig. Sinding

Til fyrdir. Da de tjenstlige forhold her ved fyret stadig er de samme som de foregående vintre, således at værnemagten fortsat holder vagt i tårnet, mens fyrpersonalet skal holde vagt i privatboligerne for øjeblikkelig tilkaldelse, tillader jeg mig på personalets vegne at andrage om, at der i lighed med tidligere – se f.eks. fyrdirektoratets skr. af 19/9 – 1942, A nr.5340 jr.nr.226 a/1942 – blive tilstået fyrpersonalet det kvantum petroleum (ca 20 l pr måned) og brændsel (ca 450 kg tørv pr. måned), der ellers ville blive brugt i vagtkammeret – til delvis belysning og opvarmning af de lokaler, hvor de må holde vagten. E.Nedergaard

Fra fyrdir. Bemyndigelse: Under henvisning til Deres indberetning af 1.ds. nr.52, meddeles hermed, at man under hensyn til, at vagten nødvendigvis må holdes ved telefonen i fyrpersonalets boliger i lighed med sidste år til opvarmning af og belysning i vagtkammeret indtil 1. april n.å. kan tilstås et kvantum på indtil 450 kg tørv og 20 l petroleum, som udtages af fyrets beholdning fra d.1.oktober d.å. at regne. Såfremt der igen bliver mmulighed for vagt i fyret, bortfalder denne tørve- og petroleumstildeling omgående. De udtagne kvanta opføres på en særlig liste, der til sin tid vedlægges inventarie- og materialregnskabet som bilag. Sinding

Fra fyrdir. Cirkulære: Telegrafiske og telefoniske indberetninger skal indtil videre kun afgives til fyrdirektoratet. Telefoniske meldinger uden for fyrdirektoratets kontortid afgives til handelsministeriets søfartskontor. Tlf. central 5472. Sinding

Fra fyrdir.: Cirkulære: Sommertidens ophævelse, den 4.oktober d.å. kl. 0300. samtlige stationens ure vil på nævnte tidspunkt være at stille en time tilbage. Sinding

Til fyrdir. Hermed indberettes, at fyrets telefon har været afbrudt, d.14.ds. fra kl ca 0400 til kl ca 1800, på grund af lynnedslag mellem centralerne Sdr.Lyngvig og Ringkøbing. A.Friis Sørensen

Til fyrdir. I henhold til instruks §31 indberettes hermed, at fyrmester E.N.Nedergaard igen er blevet syg af nyresten. Fyrmesteren er indlagt på Ringkøbing Amtssygehus, (d.20.ds.) for nærmere undersøgelser. Fyrmesterens ferie slutter d.25.ds. Medhjælperen er tiltrådt tjeneste d.26.ds, under fyrmesterens sygdom. Om sygdommens varighed kan intet siges i øjeblikket. A.Friis Sørensen

Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr.1300. Kassebeholdningen er i øjeblikket 475,15 kr.

Fra fyrmagasinet: til Lyngvig Fyr er afsendt 2 stk. buede spejlglasruder. Modtaget og opført i behovlisten. A.F.Sørensen, fyrassistent

Til fyrdir.: Indsendt : Pengeregnskab for september md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Kronometerrapport ” ” ” Månedsrapport over beholdning og forbrug ” ” ”.

Fra fyrmagasinet: Til Lyngvig Fyr er afsendt 1 stk. pakkasse. Modtaget og ført til indtægt i inventarie- og matrialregnskabet. A.F.Sørensen, fyrassistent

Til fyrdir. Herved tillader jeg mig at indberette, at jeg i dag på ny har tiltrådt tjeneste efter at have været sygemeldt fra og med d.26. f.m. Undersøgelsen på sygehuset har imidlertid vist, at jeg indtil videre er meget udsat for igen at få anfald, således at jeg foreløbig ikke kan forlade mit hjem. Jeg tillader mig derfor til senere at udskyde 6 dage af min oktoberferie, som derefter bliver fra 17/10 – 25/10. Da medhjælperen i den forløbne uge (26/9 – 3/10) på grund af min sygdom og assistentens ferie har måttet gå 2- mandsvagt og således har mistet en ugentlig fridag, udbeder jeg mig bemyndigelse til at udbetale ham godtgørelse herfor. Hører jeg ikke nærmere herom, udbetaler jeg ham en dags honorar (kr 7.50) under henvisning til fyrdir.s skr.af 16/8 d.å., A.nr.5154 jr.nr.ai/1943. E.Nedergaard

Til fyrdir. Da der fra anden side til stadighed bliver klaget over, at fyrets brøndvand er dårligt og sundhedsfarligt, udbeder jeg mig bemyndigelse til at lade vandet undersøge. I givet fald vil jeg gerne have oplyst til hvilket laboratorium, jeg bør henvende mig. E.Nedergaard

Til fyrdir. I henhold til meddelelser fra fyrdir. af 25/3 d.å., nr.2, pkt.10, indberettes herved, at fyrpersonalet i den forløbne sæson bl.a. har udført følgende arbejder: Tårnet: Omgangen m.m. tjæret, kakkelovn og rørledninger ovnlakeret, urværk og ringeledninger eftergået. – Da den af en tysk soldat ituskudte rude (se skr. herfra nr.33 af 1/6 d.å.) efterhånden blev temmelig læk, er den blevet udskiftet med en af fyrets reserveruder. Radiofyret: Antennen nedtaget og efterset, ny styreliner opsat. Udstødsrør og luftventiler malet. Bygningerne: Alle paptage tjæret. Alle vinduer skrabet, plettet og malet. Tagrender og nedløbsrør renset. I øvrigt: Alle lemme m.m. tjæret. – 100 Gran udplantet – renset omkring træerne – nyt trådvæv opsat omkring fyrmesterens og fyrassistentens hønsegårde – en 1.5 m dyb og ca. 14 m lang grøft gravet fra kloak brønden NE ud, samt et ”bassin” ved enden heraf – ca.14 m vandtæt kloakklædning nedlagt heri, således at kloakbrønden kan lænse sig selv; stiger grundvandet for højt, kan ledningen lukkes vandtæt. Endelig er fyrvejen for en del repareret og reguleret. Gravningen af plantehuller og reparation af fyrvejen fortsættes. E.Nedergaard

Fra fyrdir.: Fyrets tegningsmappe i revideret stand. Tegning nr.44 visende strømtavlen er ikke korrekt, vil blive revideret ved lejlighed. Sinding

Fra fyrdir., teknisk tjeneste: Meddelelse om at Struers chemiske laboratorium er anmodet om at foretage analyse af drikkevandet. H.Rye

Fra fyrdir.: Meddelelser: Punkt.8. Cirkulære til kassebetjente: Børne tillæg til aspiranter skal afholdes af konto A.a.5 og opføres på en særskilt kvittering ( samme form.nr. som ellers). Punkt.9: Cirkulære angående ”fortegnelse over indtægter”. Som supplement til denne sædvanlige fortegnelse, skal med sidste post i december indsendes fortegnelse over indtægter for midlertidigt personel for december md. på formular nr.143. Punkt.10: Cirkulære angående sygedage: Ved forflyttelse vil der være at sende de nødvendige oplysninger til fortsat notering af sygedage til den nye station. Punkt.13: Samtlige instinktører skal efter tur indsendes til fyrmagasinet til trykprøve efter at være afprøvede. Punkt.15. Opslag: Stillingen som fyrmester af 3.grad ved Kegnæs Fyr pr. 1/12 – 43. Sinding

Til fyrdir.: I henhold til instruks §31 indberettes herved, at fyrmester E.N.Nedergaard i går (d.11) bev syg af betændelse i højre ben. Ifølge lægens udtalelse vil sygdommen antagelig vare ca. 10 dage. Medhjælperen er taget i tjeneste. For fyrmesteren A.Friis Sørensen, fyrassistent

Fra fyrdir.: Cirkulære: Fyrets telefonregninger vil fremtidig blive tilsendt fyret direkte. Regningen eftergås og attesteres ved fyrets kasse, efter at private telefonsamtaler er trukket ud. Regningens fulde beløb føres til udgift (konto A.c.8.), medens det af personalet indbetalte beløb for private samtaler samtidig tages til indtægt. Sinding

Fra Struers chemiske laboratorium, Skindergade 38: 1 kasse med 3 flasker til udtagning af vandprøver af fyrets brøndvand samt vejledning heri.

Fra fyrdir.: I indeværende finansår kan ydes et tilskud på 10 kr. til anskaffelse af ny uniformskasket. Regningen skal fremsendes. Udgiften opføres under konto A.a.4. Med henvisning til dette cirkulære – osv. R.Fjeldborg

Til fyrmagasinet: Fra Lyngvig Fyr er d.20/10 – 43 indsendt pr. post til aflevering: 1 stk. pakkasse. E.Nedergaard

Til fyrdir.: Indberetning nr.53 om gods, der d. 20/10 – 43 er indsendt til fyrmagasinet til trykprøve. 1 stk. ”Tetra” ildslukker. Afprøvet d.18/10 – 43. Virker dårligt. (Autosprøjte, model 13). …..... 1 stk. pakkasse (til aflevering). E.Nedergaard

Til fyrdir.: Herved tillader jeg mig at meddele at jeg i dag er tiltrådt tjeneste efter at have været sygemeldt i 8 dage – samt at jeg fra i dag har taget ferie i 9 dage, til og d.28.ds. E.Nedergaard

Til fyrdir.: Herved indberettes, at de to lanterneruder (se bl.a. fyrdirs.' skr. af d.9/6 d.å., A.nr.3843 jr.nr.268 as/43) nu er modtaget, og at der ved modtagelsen var slået en ”flis” - ca. 6 cm lang, ca. 1½ cm bred og ca ½ cm dyb (tyk) – af det ene hjørne på den ene rude. – Nogen praktisk betydning har det formentlig ikke. Fakturaen er endnu ikke modtaget. E.Nedergaard

Til Struers Chemiske laboratorium: Afsendt som banepakke en kasse med de forlangte prøver af fyrets brøndvand. Ingen følgeskrivelse.

Fra fyrmagasinet: Fra Lyngvig Fyr er modtaget til aflevering nedennævnte regnskabsgods: 1 stk. pakkasse. N.Larsen

Til fyrdir.. I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant 1400 kr. Beholdningen er i øjeblikket kr. 335,86. E.Nedergaard

Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for oktober md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Kronometerrapport ” ” ” Rapport over beholdning og forbrug ” ” ”.

Fra Skorstensfejer P.J.Pedersen: Regning : fejning af etablissementets skorstene. kr. 3.75.

fra fyrdir.: Stillingen som fyrmester III v/Hesselø Fyr og stillingen som fyrassistent v/Knudshoved Fyr. Fristen udløber d.17. ds. Sinding

Fra fyrdir.: Meddelelse om, at undersøgelsen af fyrets brøndvand har givet som resultat at vandet anses for godt drikkevand, og at der ingen bakterier findes i det. Da der findes en del fri kulsyre i vandet, vil der blive tilsendt fyret 1 td marmoraffald = kalksten. Inden marmoret kommes i brønden må det udvaskes og skoldes. H.Rye

Til fyrdir.: I henhold til instruks §31 indberettes herved at fyrmester E.Nedergaard blev syg i går (d.10) af nyresten. Fyrmesteren er indlagt på amtssygehuset i Ringkøbing til undersøgelse. Om sygdommens varighed kan i øjeblikket intet siges. Jeg har afbrudt min ferie og tiltrådt tjenesten den 11.ds. Medhjælperen er fratrådt ferieafløsning og tiltrådt tjeneste under fyrmesterens sygdom. A.F.

Fra fyrdir.: I fortsættelse af fyrdirs. skr. af 9/6 d.å. nr.3842 jr.nr.268 as/1943, tilstilles Dem hoslagt en regning fra fyrdir. til den tyske værnemagt på godtgørelse af den lanternerude, som en tysk vagtmand slog i stykker d.31.maj d.å. Fyrdirektoratets regning er bilagt en genpart af leverandørens regning. Som det fremgår heraf, har fyrdirektoratet anskaffet 2 stk. lanterneruder til en samlet pris af 307,51 kr. hvoraf værnemagten skal godtgøre den ene rude med kr. 153,75. Beløbet tages til indtægt i fyrets pengeregnskab under henvisning til denne skrivelse. I pengeregnskabets tekst anføres i parantes konto A.c.4. Sinding Regning til den tyske værnemagt: An godtgørelse for en den 31.maj d.å. af en tysk vagtmand ituslået lanternerude i Lyngvig Fyr. Beløbet ønskes udbetalt til fyrmesteren. Sinding

Fra fyrdir.: Til medhjælper J.M.Nielsen, Lyngvig Fyr. Betalingen for medhjælpertjenesten er fra 1.november d.å. at regne midlertidigt forhøjet fra kr.7,50 pr.døgn til kr.9,00 pr.døgn. Sinding Tilstilles fyrmesteren for Lyngvig Fyr med anmodning om at indhændige den pågældende nærværende skrivelse. Sinding Tilstilles fyrmesteren ved Lyngvig Fyr til efterretning og foranstaltning. Sinding

Fra fyrskib nr.21 (Hornsrev Fyrskib St?): Til Lyngvig Fyr i henhold til Fyrdirektørens skr. af 14/9 – 39, A.nr.4875 jr. nr.332/1939: 2 stk. 4 volts urbatteri. Sign Kromann, fører.

fra fyrdir.: Meddelelser. Cirkulære: Anmeldelse af ulykkestilfælde med tilhørende lægeerklæring til direktoratet for ulykkesforsikringen skal fremsendes gennem fyrdirektoratet, nye blanketter med påtryk rekvireres fra fyrdirektoratet. Opgivelsen af indtægter fra Fyr- og Vagervæsenet, skal anvendes formular nr. 143b, idet formular 143 er udgået – eventuel beholdning af formular 143 tilintetgøres. Sinding

Fra fyrmagasinet: til Lyngvig Fyr er afsendt pr. post: 1 stk. flaske, 1 stk. pakkasse. Modtaget og ført tilindtægt i inventarie- matrialregnskabet. A.C.F.Sørensen

Fra fyrmagasinet: Til Lyngvig Fyr er afsendt pr. post: 1 stk.ekstinktørladning. Modtaget og optaget i beskrivelsen. A.F.Sørensen

Fra fyrmagasinet: Til Lyngvig Fyr er afsendt pr.post: 1 stk autosprøjte. For modtagelsen er givet tilståelse. A.C.Friis Sørensen

Til fyrmagasinet: Indberetning om gods der d. 22/11 – 43 er indsendt til fyrmagasinet pr. post, til trykprøve: 1 stk. Tetra ildslukker (autosprøjte model 13). Afprøvet den 19/11 – 43 virker dårligt. 1 stk. pakkasse samt 1 stk flaske, alm., til aflevering. A.C.F. Sørensen

Til fyrdir.: Indsendt overfyrpasser M.S.Brinchs ansøgning om forfremmelse til fyrassistent ved Hestehoved Fyr med anbefaling. Spørgsmålene 1 – 2 – 3 – 4 i ”Meddelelser 2/1935” fra fyrdir. med god, og 5 med velegnet til stillingen. A.C.F.Sørensen

Til fyrdir.: Herved indberettes at fyrmester E.N.Nedergaard stadig ligger syg på Ringkøbing sygehus, og ikke kan sendes hjem foreløbig. Fyrmesteren er tilsyneladende i bedring. Samtidig meddeles at fyrets telefon har været afbrudt fra d.24. kl. 1815 til d.25. kl. 1320. A.C.F.Sø

Fra fyrdir.: 2 stk. 4 volts urbatterier optaget og ført til indtægt i inventarie- og materialregnskabet i henhold til fyrdirs. skrivelse af 25/11 – 1943, A.nr.7265 jr.nr. 187 a/1943. Sin

Til fyrdir.: Rekvisition nr.47: 2 stk. ensretterrør m.P.K. (2,5 V – 5 A.) 10 stk. formular nr.143 b. 5 stk blanketter til anmeldelse af ulykkestilfælde. A.C.F.Sør

Til politimesteren i Ringkøbing: Under henvisning til en samtale d.29./11 – 43 med fyrdirektoratet, må der ikke indkvarteres nogen i Lyngvig Fyr (Statens ejendom) uden Fyrdirektoratets tilladelse. A.C.Friis Sørensen, fyrassistent

Til fyrdir.: I henhold til instruksen §62 udbedes tilsendt kontant 1400 kr. Beholdningen er i øjeblikket kr. 301,13. A.C.F.Sørensen

Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskabet for november md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Kronometerrapport ” ” ” Rapport over beholdning og forbrug ” ” ” Indberetning o/ fyr og radio i funktion i november md. A.C.Friis Sørensen

Til fyrdir.: Indberetning: Herved indberettes, at fyret efter ordrer fra den tyske værnemagt har været tændt: den 10/11 fra kl. 0500 til kl.0730 den 22/11 ” 1730 ” 2100. Radiofyrsenderen har været i funktion til følgende tider: den 19/11 ” 2000 ” den 20/11 kl. 1810 den 27/11 ” 1700 ” 28/11 ” 0710. De første 10 minutter af hver time. ”Udsendelsen i orden”. Samtidig meddeles at fortegnelse over indtægter fra Fyr- og Vagervæsenet vil blive indsendt omgående, når rekvirerede blanketter, formular nr. 143 b modtages. A.C.F.Sørensen

Fra fyrmagasinet: Til Lyngvig Fyr er afsendet pr. post 2 stk. ensretterrør m.P.K. 2.kg radiotilbehør. Modtaget og ført til indtægt i inventarie- og materialregnskabet. A.Friis Sørensen

Fra fyrmagsinet: Til Lyngvig Fyr er afsendt pr. post 1 stk. pakkasse. Modtaget og ført til indtægt i inventarie- og materialregnskabet. A.Friis Sørensen ” ” ” : Til Lyngvig Fyr er afsendt pr. post 10 stk. formular nr.143 b. Optaget i behovlisten. A.Friis Sørensen

fra fyrdir.: Anmodning om vedligeholdelsesarbejderne snart kan ventes afsluttet og regningerne foreligge. H.Rye

Til fyrdir.: Hermed fremsendes fortegnelse over indtægter ved Lyngvig Fyr i 1943: Jeg går ud fra at indtægter fra meteorologisk institut og fra flyvevejrtelegrammer først skal indsendes med første post i januar 1944. A.C.F.Sørensen Samtidig indberettes at Redningsvæsenets telefon og materialer er nedtaget og fjernet fra fyret, af en montør Thursted fra Redningsvæsenet. A.Friis Sørensen

Til fyrdir.: I henhold til instruks §31 indberettes herved at fyrmester E.N.Nedergaard stadig ligger syg på Ringkøbing sygehus, men ventes hjem i den nærmeste fremtid. A.Friis Sørensen

Fra fyrdir.: Til Lyngvig Fyr er indsendt pr. post 1 stk pakkasse, 1 stk. flaske (alm). Modtaget og ført til indtægt i inventarie – og materialregnskabet. 1 stk ekstinktørladning. Modtaget og optaget i behovlisten. 1 stk. ildslukker, for modtagelsen er der givet tilståelse. A.Friis Sørensen

Til fyrdir.: I besvarelse af bygningsingeniørens skr. af 6/12 – 43 meddeles herved, at vedligeholdelsesarbejderne ved Lyngvig Fyr ventes afsluttet en af de nærmeste dage og regningerne snarest blive indsendt. A.Friis Sørensen

Til fyrdir.: Indberetning nr.56: om gods, der den 13/12 – 43 er indsendt pr. post til fyrmagasinet til trykprøve: 1 stk. Tetra ildslukker (autosprøjte model nr,13), afprøvet d.13/12 – 43, virker dårligt. Desuden indsendt 1 stk. pakkasse til aflevering samt 1 stk. flaske , alm. A.Friis Sørensen

Fra fyrdir.: Meddelelser: Fra 1.november gælder nye satser for særlige ydelser. Forhøjelse af timepenge for tågesignaltjeneste, samt time- og dagpenge. Sinding Indgåede skrivelser i 1943: 56 Udgåede skrivelser i 1943: 76