Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes herved tilsendt kontant kr. 3.000. beh. er d.d. kr. 930,12.
Fortællinger fra fyret
Udvalgte indførsler om krig, forlis, storme, jagt og livet på fyret.
Denne dag på fyret
Historien om livet på et fyr fortalt gennem Nørre Lyngvig Fyrs logbog og fyrmesterens dagbog.
Bladr i årene
Vælg et år og læs måned for måned. Brug pilene til at gå videre. Tal og grafer
Se indførsler, breve og ord år for år 1906–1965.
Vælg et år og læs måned for måned. Brug pilene til at gå videre. Tal og grafer
Se indførsler, breve og ord år for år 1906–1965.
På de danske fyr blev der ført regnskab med alt hvad der ankom, alt hvad der forlod fyret og alt hvad der blev brugt. Der blev ført lister over alt hvad der skete, alt arbejde, alle observationer. Meget af det, nok det meste, blev ført på flere lister og skemaer, så det med passende mellemrum kunne indsendes til fyrdirektoratet, meteorologisk institut, kystudkigsvæsenet og andre instanser, samtidig med at fyret havde en kopi. Der blev ført journaler over alle indgåede skrivelser til fyret og alle udgåede skrivelser. De er skrevet med pen og blæk, alle sider er nummererede og der måtte ikke forekomme rettelser.
Journalerne på Lyngvig Fyr er indbundet i sort lærred med rødt skind til titlen, der er skrevet med guld og rammet ind med guld. De blev fundet bag fyrassistentens hønsehus, blev det fortalt, i begyndelsen af 2000 årene. Sammen med dem, sirligt indpakket, hvert år for sig, lå originale indkomne skrivelser. Der er fra alle år fra 1906, hvor fyret stod færdig og til 1965.
Ud over journalerne er de daglige iagttagelser fra fyrmester Ejnar Nedergaards jagtdagbog også dokumenteret. De første optegnelser i fyrmester Ejnar Nedergaards jagtdagbog er fra 1930'erne, hvor han er ansat ved Rubjerg Knude Fyr og senere ved Vejrø Fyr.
Journalerne fra 1906 til 1965 og fyrmesterens jagtdagbog fra 1939 til 1965 ligger til grund for denne fortælling om livet på et dansk fyr.
Om udvalget
Den første indførsel i journalens udgåede skrivelser er fra d.7.september 1906 og er til fyrdirektøren: ”Jeg tillader mig herved at indberette, at jeg er ankommen til fyret i dag”. Underskrevet P.Larsen (Fyrmesteren).
Den første indkomne skrivelse er fra fyrdirektøren, dateret d.3.august 1906, dvs længe før fyrmesteren ankom til fyret, der står: ”At de med skrivelsen vedlagte ordre vil være at ihændegive fyrpasser Foss i oktober måned ved hans ankomst til fyret, og at de forlangte papirer indsendes af fyrmesteren”. Signeret H.V.Ravn (Fyrdirektøren)
Den 31.august er der modtaget 2 pakker fra fyrmagasinet med henholdsvis et ur i messingkapsel og diverse fornødenheder, såsom journaler, fremmedbog, hvidt og gult skrivepapir, trækpapir, karduspapir, penne og penneholdere, blyanter, 2 flag (forskellig størrelse), væger til rapsolielygter, smergellærred, polerskind, blæklineal osv. Fra fyrdirektøren er der samme dato modtaget: A. cirkulærer som endnu er gældende, udsendte fra 1895 til 1906. B. 1 sæt af de for fyrvæsenet gældende lønninger og pensionslove samt bestemmelser og vejledninger vedrørende alderdoms og enkeforsørgelse. C. bemyndigelse til at indkøbe brændsel til fyret.
De efterfølgende skrivelser er indført i journalerne efter at fyrmesteren er ankommen til fyret. Skrivelserne er udvalgt så de giver et indtryk af hvad der foregår (forhåbentlig), det er altså langtfra en fyldig gengivelse af materialet. Udeladt er især kvitteringer (for modtagne- og afsendte varer, betalte regninger m.m.), gentagelser (hver måned, hvert år: rekvisitioner af penge, regnskaber, indberetninger f.eks om at der er afsendt noget til reparation, det sendes til fyrmagasinet og fyrdirektoratet, som så kvitterer for at de har fået det at vide, fyrdirektoratet, og at de har modtaget det, fyrmagasinet, og til fyret når det bliver sendt den anden vej, som så kvitterer for modtagelsen og indfører det i de aktuelle journaler, rekvisitioner af varer til den daglige drift, f.eks glødenet, m.v.). Af og til er dog medtaget lidt af dette.
De første optegnelser i fyrmester Ejnar Nedergaards jagtdagbog er fra 1939, hvor han er ansat ved Vejrø Fyr.
Tal og grafer
Tallene tæller de indførsler, der er skrevet af til fyrliv.dk. Journalerne er gengivet i udvalg (se Om udvalget på forsiden), så graferne viser, hvor meget der er gengivet fra hvert år — ikke nødvendigvis alt, hvad der skete. Fra 1908, 1928, 1929 og 1936 er der ingen optegnelser.
Indførsler pr. år
Logbogen er fyrets tjenstlige journal. Fyrmesterens dagbog begynder i 1933. Klik på et år for at læse det (på mobil: tryk to gange).
Vis tallene som tabel
Breve til og fra fyrdirektoratet pr. år
Logbogsindførsler der begynder med "Til fyrdir." eller "Fra fyrdir.".
Vis tallene som tabel
Ord over tid
Antal indførsler pr. år hvor ordet forekommer — også som del af et længere ord ("tysk" finder også "tyskerne").
Vis tallene som tabel
1953 — logbog og dagbog fra Nørre Lyngvig Fyr
235 indførsler fra 1953 i Nørre Lyngvig Fyrs logbog, heraf 99 fra fyrmester Ejnar Nedergaards dagbog.
Januar 1953
2. januar 1953
Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for december md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Månedsrapport ” ” ”. Fortegnelse over ”andre indtægter” i 1952. Oversigt over fremmedbesøg ” ” Til- og afgangsliste til beskrivelsen ” ” Oversigt over 40% arbejder ” ” Fyrjournal for 1952.
Til fyrdir.: Herved indberettes, at der for en måneds tid siden begyndte at sive kloakvand ned i fyrassistentboligens kælderrum gennem ydermuren. Dette viser jo at den ny kloakledning er utæt, endda meget, og at det udførte murerarbejde er af yderst ringe kvalitet. Ved hjælp af beton og et tykt lag stærkt cementpuds er det lykkedes p.t. at stoppe lækagerne i muren; men det er tvingende nødvendigt, at der gøres noget effektivt til foråret. E.Nedergaard
Til fyrdir.: I skrivelse herfra af 22/8 f.å. A.nr.58, (jfr. fyrdir's skrivelse af 19. s.m., A.nr.3675, jr.nr.20a/1952) har jeg anført at maskinhuset evt. kunne indrettes til kystudkigshytte. – Imidlertid har det vist sig, at maskinhuset ved vintertid er uegnet til dettte formål, idet man intet kan høre når maskinerne er i gang, ligesom afgivelse og modtagelse af meldinger pr. telefon er umulig. I øvrigt venter vi med længsel på en løsning af dette spørgsmål (eller også, at kystudkiggen skal ophøre), da forholdene her er ganske utilfredsstillende. E.Nedergaard
Til fyrdir.: Under henvisning til fyrdir.'s cirkulære af 23. f.m., A.nr.5576, jr.nr.23b/1952, samt medfølgende liste over ”andre indtægter” udbeder jeg mig forholdsordre m.h.t. dispositionstillæget. Samtidig tillader jeg mig at forespørge om begrundelsen for dette tillægs eventuelle bortfald, idet jeg ikke kan forstå, at jeg – fordi f.eks. kystudkigsvæsenet pålægger (beordrer) mig en krævende og, som forholdene er her, ubehagelig tjeneste – skal afgive et honorar for en ganske anden tjeneste, der ikke berøres af kystudkiggen. Det forekommer mig uretfærdigt og urimeligt, at dispositionstillæget nedskæres med mere end 25%, som følge af at vi nu er 4 mand til at dele dispositionsvagten. At kystudkiggen i 1952 har givet mig et direkte indtægtstab på 2.300 kr. tilføjes blot for en fuldstændigheds skyld. E.Nedergaard, fyrmester
5. januar 1953
Fra kystudkigsvæsenet: Hans Majestæt Kongens nytårshilsen til værnene osv. Pontoppidan
Fra fyrdir.: Skemaer til opgørelse af særlige indtægter i 1952. P.Finch Jensen
6. januar 1953
Fra fyrdir.: Af- og tilgangslister for 1952 i godkendt stand. – – Fra Overfyrkontrollør P.Buhl: Besked om at sende den glaskupel, der ikke passer, til Lodbjerg Fyr. P.Buhl.
7. januar 1953
Fra fyrdir.: Meddelelse om at dispositionstillæget til fyrpersonalet bortfalder fra d.1.jan. d.å. på grund af honorar for kystudkig m.m. P.Finch-Jensen Fra kystudkigsvæsenenet: Fjernkendingsopgaver S.63 og L.1 samt løsning på S.62 og UL.1. (Modtaget d. 4/1 – afsendt d. 10/1 – 1953).EN.
9. januar 1953
Fra skatterådet: Anmodning om snarest at indsende lønangivelse med tilhørende lønningslister. Anton Svendsen
Til fyrdir.: Hermed tilbagesendes en ny nøgle, dels fordi vi har en i forvejen, og dels fordi den ikke dur. – ”Mandehullet” ind til krumtappen på dieselmotoren (Frichs 1100 C) er så lille (guderne må vide, hvorfor alting er så småt og sammentrængt på den maskine, at man ikke kan arbejde med den), og nøglen fjedrer så meget tilsidst, at man ikke kan ”skifte”. – Møtrikken skal spændes meget hårdt for at splitten kan gå i. Samtidig fremsendes den originale nøgle, som jeg havde rekvireret i rekvisition af 29/11 f.å., nr.7. Den er den eneste, der kan bruges, selvom den ikke er god, bl.a. for svag: den knækker, og stumperne falder ned i oliesumpen, hvorfra de ikke kan fiskes op. Disse 2 nøgler bedes derfor ombyttet med 2 nøgler nøjagtig mage til den røde originalnøgle (men hest dobbelt så stærke) – eller med 2 patent (”stjerne”) nøgler, der kan tage en møtrik i en hvilken som helst stilling. E.Nedergaard
10. januar 1953
Til Lodbjerg Fyr: Fra Lyngvig fyr er d.10/1 – 1953 tilsendt pr. bane til aflevering vedrørende behovlisten 1 stk. glaskuppel til 55 mm engelsk brænder. – – Fra Lyngvig Fyr er d.10/1 – 1953 tilsendt pr. bane til aflevering nedennævnte regnskabsgods: 1 stk. pakkasse. Lyngvig Fyr, d.10/1 – 1953. E.Nedergaard
Til fyrdir.: Indberetning nr.26: Fra Lyngvig Fyr er indsendt til fyrdirektoratet pr.post til ombytning: 2 stk. nøgler. Lyngvig Fyr, d.10/1 – 1953. E.Nedergaard
Til fyrdir.: Hermed fremsendes 7 telefonkuponer til beløb kr. 1,45 vedrørende fyrets tjenstlige samtaler i november md. d.å. – samt ”afgift for samtalespecifikation i 1953” = kr. 2,00 (se vedlagte konvolut). Samtidig fremsendes telefonkuponer til beløb kr. 45,90, vedrørede kystudkigsstationens telefonsamtaler i s.m. Restbeløbet (af kr. 108,15) kr.60,80 er indbetalt til fyrets kasse. E.Nedergaard
Til kystudkigsvæsenet: Hermed fremsendes 49 tlf.kuponer til beløb kr.45,90 vedrørende kystudkigsstationens tlf.samtaler i nov. f.å. E.Nedergaard
17. januar 1953
Fra Nordsøens og Kattegats Marinekommando: Direktiv for meldinger under øvelse ”Komplot El”. B.Haumann
Signe rejst d.15. – til eksamen i fysik d.17. – fået 14.
Fra fyrmagasinet: Til Lyngvig Fyr er pr. post efter udført ombytning tilbagesendt: 2 stk. krom – vanadium stjernenøgler. For modtagelsen kvitteres. Lyngvig Fyr d.23/1 – 1953. E.N
19. januar 1953
Til ligningsmyndigheden: Lønangivelse for 1952, i alt kr. 44.380 – fordelt som vist på vedlagte udfyldte 8 stk. lønningslister. E.Nedergaard
20. januar 1953
Fra kystudkigsvæsenet: Marinekalender 1953 til ombytning med den gamle. Pontoppidan
Fra fyrdir.: Meddelelser: Uniformsreglement og uniformsregulativ for Fyr- og Vagervæsenets personale. (Bilag). Legind
22. januar 1953
Journalerne forevist Legind (ny fyrdirektør – fyrfatter) på inspektion.
Besøg (inspektion) af den ny fyrdirektør med frue. Meget tiltalende og hyggelige – var her i over 4 timer.
25. januar 1953
Søndag: E 4, + 1 grad, slud om formiddagen (ellers hidtil regn – tø – tåge – fjorden isfri). Hos amtmanden kl.14 – 2215 sammen med Mie og Chr. ”Nissen”. Hyggelig dag.
26. januar 1953
Fra Lodbjerg Fyr: Fra Lyngvig Fyr er modtaget til aflevering vedrørende behovlisten: 1 stk. glaskuppel. Lodbjerg Fyr d. 26/1 – 1953. H.Holm Hansen, fyrmester
28. januar 1953
”Vestkystens” lokalreporter (Kjelsen i Ringkøbing) herude og fået ”skelettet” til en artikel om fyret.
29. januar 1953
Var fotografen her og tog en del billeder. – Var på bagsssiden af ”Vestkysten” d.31.
30. januar 1953
Voldsom storm mellem NW – NE alle andre steder end her. Bevirkede de værste oversvømmelser i Holland og Sydengland i flere hundrede år + mange søulykker. I Holland blev ca. 1/6 af landet oversvømmet af havet og henved 2000 mennesker druknet – i England flere hundrede! Et par dage efter kom en ny storm og forværede situationen yderligere. Derefter slog vejret om til streng frost.
Februar 1953
2. februar 1953
Fra fyrdir.: Cirkulære angående forsyning med brændsel. Indkøb af brændsel må ikke foretages før 1.april. Forinden indsendes meddelelse om, hvor mange koks, der skal bruges. Stationen modtager da en rød K seddel som bemyndigelse etc. Indkøbene af koks foretages hos den samme leverandør som hidtil. Han indsender sin originalfaktura til fyret gennem gennem ”Statens Brændselsindkøb, Sølvgade 40, Kbhn K, hvorefter fyret betaler. Når koksene er modtaget, sendes meddelelse til fyrdir. med K.-seddel nr. etc. Optændingspinde kan indkøbes uden særlig bemyndigelse og betales af fyrets kasse. A.Skov Knu
5. februar 1953
NW 5, minus 4 grader: På aftenvagten kl.2107 – 2117 observerede jeg 5 raketter i W½ S, opsendt nøjagtig som nødsignaler. Hvide Sande redningsbåd gik ud i 6 timer men fandt intet!! Omtrent ligesom d.24 november 1952, da jeg så 6 raketter kl.1940. (NB: 2 dampere ude til søs (80 sømil) havde også observeret nødsignaler. – Svitzers ”Mimer” gik ud, men fandt intet!!). Mystisk. Er det russerne? – smuglere? – illegal transport? *** hvorfor er det ikke indberettet?? io. Check.
7. februar 1953
Minus 13 grader om natten, minus 7 – 9 om dagen. Uha! Om aftenen i Hvide Sande og så Niels Regnars Uggerbyfilm (+ Afrikafilmen). Godt – men koldt. – Hos Frydendahls.
11. februar 1953
Snestorm over hele landet, så selv statsbanerne kørte fast på Fyn! Men vores rutebil klarede den! Efterhånden megen is i farvandene, 4 fyrskibe inddraget ”Store Bjørn” ude.
13. februar 1953
Minus 11 grader. Vinden omsider faldet af. Fra kystudkigsvæsenet: Fjernkendingsopgaverne S.64 og L.2, løsning på S.63 og L.1. (Modtaget d.7/2 – afsendt d13/2 + M.K. 1952).
14. februar 1953
Til fyrdir.: Hermed fremsendes 10 telefonkuponer til beløb kr. 1,75, vedrørende fyrets tjenstlige telefonsamtaler i december md.f.a. Samtidig fremsendes telefonkuponer til beløb kr.32,65, vedrørende kystudkigstationens telefonsamtaler i s.m.. Restbeløbet (af kr.101,10) kr.66,70 er indbetalt til fyrets kasse. E.Nedergaard
Til kystudkigsvæsenet: Hermed fremsendes 34 telefonkuponer, vedrørende kystudkigsstationens telefonsamtaler i dec. m. f.å. E.Nedergaard
21. februar 1953
Fra Asmus Mathiesen: Regning: An leveret 6 m3 ler (+ kørsel 32 km) a kr. 13,00 til fyrets vej kr. 78,00.
22. februar 1953
Til Jysk Telefon A/S: Under henvisning til søværnskommandoens skrivelse af 11/6 f.å., 2409, jr.S.MI 1/52, ser jeg mig nødsaget til på ny at klage over telefonforholdene her på stedet. Gang på gang sker der det, at vi, når vor egen central er lukket, ikke kan kalde Ringkøbing central. Særlig galt er det om søndagen efter kl.1100. I dag f.eks. skulle der afgives en melding kl.1120; men det var umuligt at få forbindelse; man kunne i det fjerne høre et barn råbe hallo. Umiddelbart før kl.1100 var forbindelsen god nok, og kl. 1235 kunne Ringkøbing central pludselig kaldes igen. Forholdet bedes undersøgt og fejlen rettet effektivt. – – – Samtidig tillader jeg mig at forespørge om følgende: ) Har ”militær”samtaler ikke fortrinsret mere? ) Hvilken central er det meningen at fyret skal på, når telefonforholdene nu skal rationaliseres her på Holmsland Klit. Fyret ønsker under ingen omstændigheder at komme på Søndervig central. E.Nedergaard, fyrmester.
23. februar 1953
Fra fyrdir.: Meddelelser: Ansættelser, forfremmelser, forflyttelser osv. Legind
27. februar 1953
Til fyrdir.: Ansøgning fra fyrpasser C.M.Andersen om tilladelse til ferie fra d.24. – 31. marts d.å. Fremsendt med anbefaling. E.Nedergaard
Til fyrdir.: Hermed fremsendes 9 tlf.kuponer til beløb af kr. 1,65 vedr. fyrets tjenstlige tlf.samtaler i januar md. d.å. Samtidig fremsendes tlf.kuponer til beløb af kr. 30,60 vedr. kystudkigsstationens tlf.samtaler i s.m. Restbeløbet (af kr.99,85) kr.67,60 er indbetalt til fyrets kasse. E.Nedergaard
Til kystudkigsvæsenet: Hermed fremsendes 34 tlf.kuponer til beløb kr.30,60, vedr. kystudkigsstationens tlf.samtaler i januar d.å. E.Nedergaard
Marts 1953
1. marts 1953
Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr.3400. Beholdningen er d.d. kr.466,63.
2. marts 1953
Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for februar md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Månedsrapport ” ” ” Fortegnelse over vedligeholdelsesarbejder i 1953. Maskinblanket 1.
4. marts 1953
Fra fyrdir.: Opslag: En stilling som fyrassistent ved Drogden Fyr. Fristen udløber d.18.ds. Le
5. marts 1953
Fra fyrdir.: Tilladelse til fyrpasser C.M.Andersen til at tage ferie fra d.24/3 – 31/3 d.å. Emil H.Hansen. Fra kystudkigsvæsenet: Fjernkendingsopgaver S.65 og L.3, samt løsning på S.64 og L.2. (Modtaget d.1/3 afsendt d.17/3) EN
6. marts 1953
Stalin død. – Magten overtaget af Malenkov. – Hele Verden spændt på, hvad der nu vil ske!
7. marts 1953
”Klaus” brækket hønsehusdøren i stykker – og senere kommen hjem på 3 ben, meget forbidt! – Heureka! – Og han duede ikke i forvejen
Fra fyrdir.: Meddelelser: Cirkulære vedrørende lønninger: Oversigt over de fra 1/4 d.å. gældende satser for reguleringstillæg, midlertidigt løntillæg og særlige tillæg (bilag). Tillæget til almindelige honorarer forhøjes fra 75% til 80%. Om forhøjelse af tillæget til kystudkigshonorarer vil senere fremkomme meddelelse. Flyttes:
10. marts 1953
Fra Jysk Tlf. A/S: Meddelelse om at fyret fremtidigt vil komme på Hvide Sande central. Og at ”militærsamtaler” ikke har fortrinsret mere. Finn Kierullf
12. marts 1953
Fra fyrdir.: Cirkulære: Inventarie- og materialregnskabet skal ikke indsendes i år. P.Finch Je
18. marts 1953
Opslag: en stilling som fyrassistent ved Vesborg Fyr. Udløger den 1.n.m. Legind
23. marts 1953
Meddelelser: Cirkulære vedrørende koks. Fra 1/4 d.å. opgives beholdning og forbrug i hl Danske koks betegnes ”D – koks” Udenlandske ” ”U – koks” Legind Fra Poul Poulsen, Nr.Lyngvig: Regning: An leveret 3 m3 grus til fyrets vej a kr. 14,00 = kr.42,00.
25. marts 1953
Stadig roligt tåget vejr. Ganske usædvanlig tørt. – Ikke set den første sneppe endnu! – ”Klaus” til tider fuldstændig færdig.
29. marts 1953
Palmesøndag: Signe kommen.
30. marts 1953
Kl. 0730 kom Gøthgen + Ove + Agnete fra konfirmation i Sønderborg – ville være her mindst til onsdag; men om aftenen meddelte Ove, at han skulle være på kasernen tirsdag aften og ikke torsdag som han havde sagt tidligere!! - Krudtugle.
31. marts 1953
Til fyrdir.: I henhold til fyrdir.'s skrivelse af 26/8 – 1933, A.nr.3178, indberettes herved, at det i nævnte skrivelse bevilgede beløb af indtil 120 kr. i 1933, i 1952/1953 er anvendt til vedligeholdelse af fyrets vej. Da denne bevilling er fra 1933, henstilles det at beløbet forhøjes til mindst det dobbelte, eftersom de 120 kr. ifølge sagens natur nu er ganske utilstrækkelige. E.Nedergaard
Ove rejst kl.08.
Til fyrdir.: Herved indberettes at fyrpersonalets ferier i 1953/54 er fastlagt således: Fyrmester E.N.Nedergaard: 16/9 – 29/9 + 8/10 – 14/10. Fyrassistent-aspirant P.M.Nielsen: 4/4 – 10/4 + 15/8 – 28/8. Fyrpasser C.M.Andersen: 24/3 – 31/3 (ansøgt) + 1/9 – 13/9. E.Nedergaard
April 1953
April 1953 (uden dato)
Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for marts md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Månedsrapport ” ” ” Oversigt over medhjælperens benyttelse i 1952/53. Afskrift af vedligeholdelsesregninger ” ”.
1. april 1953
Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr.4200. Beholdningen udgør d.d. kr.112,99.
Gøthgen + Agnete kørt kl.10 i SE, regn. – Storvask!
2. april 1953
Skærtorsdag. Else (min moster fra Ålborg, SN) kommen kl.15.
3. april 1953
Langfredag. Blæst og noget regn. Svend Åge (min fætter) fra Borris ankommen kl.12.
4. april 1953
Regn hele dagen. Kunne ikke komme ud til noget. Svend Åge rejst kl.16. – Ingen fugle herude.
5. april 1953
Påskedag: Regn om natten – senere klaret op til pænt vejr. Rejste for første gang en sneppe i Pouls.
6. april 1953
Lidt regn om natten, S 4. For første gang en del fugle her: nogle drosler + en mængde rødkælke. Fandt 1 sneppe i fyrets. Fik den. (Kr. Frick og de andre ingen set!!). – Else rejst kl. 08. (I tiden fra 25/3 – 6/4 fået ca. 40 mm regn, men det ringeste fugletræk, jeg endnu har set!!).
7. april 1953
S 4, regnbyger. Ude kl.08 – 0945. Intet set = 2 drosler +en enkelt rødkælk m.m. Klaus arbejdet rigtig pænt.
Fra flyvevejrtjenesten: Meddelelse om at flyvevejrtjenesyens tlf. fremtidig er central 2101.
9. april 1953
Fra fyrdir.: Opslag: en stilling som fyrassistent ved Omø Fyr pr.1.maj d.å. Udløber d.23.ds. L Fra kystudkigsvæsenet: Fjernkendingsopgaver S.66 og L.4, og løsning på S.65 og L.3 (Modtaget d.11/4 – afsendt d.
13. april 1953
Fra fyrdir.: Bemyndigelse til årlig at anvende indtil kr.250 til vedligeholdelse af fyrets vej. A.Skov Knudsen
15. april 1953
Begyndte tungefiskeriet med ret pæne laster og priser.
21. april 1953
Folketingsvalg. Socialdemokraterne gået 2 frem, konservative 1 tilbage, venstre + 1, radikale +1, retssforbundet minus 3, kommunisterne 0. Den borgerlige regering må nu gå efter at have bragt orden i penge, priser, valuta m.m., som socialdemokraterne nu kan ødelægge igen! Ca. Apr.25. Sat ålekiste = enkelte hundestejler + ålekvabber. (NB: Den borgerlige regering fortsætter indtil videre med radikal støtte).
27. april 1953
Fra kystudkigsvæsenet: Danmarks skibsliste 1953, 73, til ombytning med skibslisten for 1951. (Skibslisten for 1951 indsendt d.30/4 – 1953) EN.
28. april 1953
Fra fyrmagasinet: til Lyngvig Fyr er afsendt pr. bane: årsforsyninger: 2½ side journal. Fra kystudkigsvæsenet: Fjernkendingsopgaverne S.67 og L5 og løsninger på S.66 og L.4. (Modtaget d.16/5 afsendt d.22/5 – 1953) EN.
30. april 1953
Fra Poul Poulsen, Nr. Lyngvig: Regning: April 1953 leveret til fyrets vej: 10 læs bundsten a kr. 8,00 kr. 80,00 3 m3 grus a kr. 15,00 kr. 45,00 i alt kr. 125,00
Maj 1953
Maj 1953 (uden dato)
Fra kystudkigsvæsenet: fjernkendingsopgaverne S.67 og L.5, samt løning på S.66 og L.4. (Modtaget d. 16/5 – afsendt d. 22/5 – 1953). EN.
1. maj 1953
til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr. 3600. Beholdningen udgør d.d. kr.592,79. E.Nedergaard
til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for april md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Månedsrapport ” ” ”.
2. maj 1953
Ude med lyster, men vandet uklart – stak 3 ål i havnerenden. NB: I fjor vrimlede centralens ”Hwol” med rugende lappedykkere + blishøns; i år er der ikke en eneste lappedykker!! – set enkelte gråænder.
5. maj 1953
NW 3. Profeterne lovet roligt og stabilt vejr, men om natten blæste det op til 5 og senere til 7(!). Mange ned blev stående i havet og 6 Thorsmindebåde måtte søge herned. – – Meget tørt.
11. maj 1953
til fyrdir.: Rekvisition nr.10: 3 stk. fordampningsrør (M 537) Beholdning 2 10 stk. Galalit?ja Ventiler ” 2 5 stk. ”Reglement for fremmedbesøg” 0. Lyngvig Fyr d.11/5 – 1953, E. Nedergaard
14. maj 1953
Sigurds herude i roligt, fint solskinsvejr! (Kr. Himmelfarsdag).
15. maj 1953
Sestoft (meteorolog) herude kl.13 – 16. Ønskede ”klimaet” udvidet – hvis penge osv.
17. maj 1953
J. faldet ned af loftstrappen og slået ventre arm meget.
19. maj 1953
J. + Ivar rejst til København – trods armen! Gøthgen taget dem med til Haslev og undersøgt armen – kun muskellæsion.
28. maj 1953
Pludselig fået et voldsomt mavesmerteanfald, som varede et par timer. Anders taget aftenvagten.
til fyrdir.: Herved indberettes at fyrets telefonnummer nu er ændret til Hvide Sande nr.122.E.N
til kystudkigsvæsenet: Lang kikkert indsendt til reparation. (Ingen følgeskrivelse). EN.
29. maj 1953
SW 4, regn til kl. 16 (5,5 mm), derefter på ny NW 5. Cheferne for Marinekommandoen, kommandør Michaelsen + komandørkaptajn Bang (?) herude kl.18 – 19 for at få at vide, (?) hvordan jeg mente, at kystudkiggen skulle ordnes. Sagde det ligeud.
30. maj 1953
Skulle have været til sygekassemøde i Herning. – J. kommen hjem + Ivar. Signe klaret sine 2 x 12 timers analyser til 2 x ug. – Fint.
Juni 1953
1. juni 1953
Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr. 3.500. Beholdningen udgør d.d. kr. 655,44. E.Nedergaard
Til fyrdir.: Herved indberettes at fyrets telefon i dag har været afbrudt fra kl.1145 – 2055 pga. et kabelbrud ved Hvide Sande. I øvrigt har telefonforbindelsen over Hvide Sande hidtil været mindre god med ventetider på indtil 16 minutter på rigstelefonen (telegrafen), 2 timer til Ringkøbing og 50 minutter på ekspres samtale til Esbjerg, hvad der gør kystudkigstjenesten temmelig illusorisk og vejrtjenesten ineffektiv. E.Ne
I henhold til fyrdir.'s skrivelse af 2/2 d.å., A.nr.406, jr.nr.22a/53 udbedes herved bemyndigelse til at indkøbe 25 hl udenlandske koks hos Ringkøbing kulkompagni til den kommende fyringssæson. E.N
2. juni 1953
Fra fyrdir.: Genpart af skrivelse til A/S ”Frichs”, Århus. Anmodning om at sende en montør til Lyngvig Fyr og foretage hovedeftersyn af dieselmotoren m.m. Skov Knudsen Jun3. Fra A/S ”Frichs”, Århus: Per ilgods har vi i dag til Deres adresse afsendt 2 kasser med værktøj. Genparten tilbagesendt med attest for modtagelsen, d.4/6 – 1953. EN
3. juni 1953
Fra Nordsøens og Kattegats Marinekommando: Ordre til at demobilisere kystudkigsstationen lørdag d. 6. juni 1953 kl.0000*. A.Schmidt *Rettet til kl.2400 pr. telegram, modtaget d 4/6 kl.1845. EN.
– 4. Sat 50 kroge med hundestejler – ikke en ål.
4. juni 1953
Fra fyrdir.: Cirkulære angående ny ferieregler, gældende fra 1/4 d.å. Personale v/landfyrene, der fylder 53 år inden udgangen af ferieåret, får nu 4 ugers ferie. Nyt ferieregulativ vil senere blive udsendt. P. Fink - Jensen
6. juni 1953
Kl. 24: Kystudkiggen pludselig ophørt efter ordre fra Marinekommandoen i Frederikshavn – og chefen droppefra sad lige her og sagde, at kystudkiggen antagelig skulle være en ”institution” – men godt så det. (NB: S. kommet hjem d.5.).
7. juni 1953
Til fyrdir.: Herved indberettes at kystudkigsstationen er demobiliseret lørdag, d.6.ds. kl.2400, ifølge ordre fra marinekommandoen i Frederikshavn. Heraf følger at det på pengerekvisitionen af 1.ds., nr.33, rekvirerede beløb på 3500 kr kan nedsættes til 2900 kr. og at telefonapparatet i maskinhuset kan nedtages. I henhold til fyrdir.'s skrivelse af 23/12 f.å., A.nr.5576, jr.nr.33a/52 henledes opmærksomheden på den pr. 1/1 d.å. indsendte fortegnelse over indtægter fra andre institutioner, af hensyn til dispositiontillægets fremtidige fastholdelse, nu da kystudkigshonoraret er bortfaldet. E.Nedergaard,f
Til kystudkigsvæsenet: Herved indberettes, at kystudkigsstationen er demobiliseret lørdag d.6.ds, kl. 2400 ifølge ordre fra Marinekommandoen i Frederikshavn. (NB. Den 28.f.m. indsendte jeg pr. post stationens lange kikkert, nr.67, til reparation; den mangler selvfølgelig ikke mere. E.Nedergaard, fyrmester
9. juni 1953
Fra fyrdir.. Genpart af skrivelse til A/S ”Frichs”, Århus, ifølge hvilken nedennævnte arbejder skal udføres på dieselmotoren: Stempel m/foring udskiftes Udstødsrør fornyes Kølevandspumpe indsendes til eftersyn på fabrikken. A.Skov Knudsen Tilstilles fyrmesteren tillige med rød K-seddel nr.8563. A.Skov Knudsen
Smukt sommervejr + 23 grader. Sengetøj ude – hovedrengøring – montør til dieselmotoren! – Kaptajn Sølver (Iver C.Weilbach) på visit angående kompasser etc. – meget uheldigt tidspunkt.
10. juni 1953
NE 5 – voldsomt regnvejr. – Storvask!! ( 30,6 mm). Den 11/6 = 10 mm. Jun10. Fra fyrdir.: Bemyndigelse til at købe 25 hl udenlandske koks til fyringperioden 1953/54, samt til indkøb af det nødvendige optændingsbrænde. Rød K-seddel nr.8660 vedlagt. Udgifter til danske koks, optændingsbrænde og evt. transport betales af fyrets kasse og noteres i pengeregnskabet med angivelse af vedlagte K-seddels nr. A.Skov Knudsen Fra kystudkigsvæsenet: Fjernkendingsopgaverne S.68 og L.6 og løsningerne på S.67 og L.5. (Modtaget d.18/6 ).
18. juni 1953
NNW 3. S. og jeg sejlet til Hvide Sande efter benzin m.m.; fin tur. (NB: I Korea var der omtrent sluttet våbenhvile, men så lukkede sydkoreanerne henved 30.000 nordkoreanske fanger (ikke kommunister) ud igen!! – så nu er spillet stadig gående! – – I Østtyskland er udbrudt strejker og opstande, trods russernes meget mildere kurs siden Stalins død. – (Belejringstilstand).
19. juni 1953
Fra fyrdir.: Anmodning om at fremkomme med en udtalelse om fyrassistent-aspirant P.M.Nielsens kvalifikationer i anledning af hans evt. fastansættelse pr. 1.september d.å.. Der ønskes en udtrykkelig og fyldestgørende udtalelse osv. Fyrassistent-aspiranten skal fremskaffe lægeattest – udgiften godtgøres af fyrets kasse – samt indsende dåbsattest.
Til fyrdir.: I henhold til instruks §76 indberettes herved at der fra fyrmagasinet er modtaget 1 stk. ”Rex” indslukker nr.110, som ikke er rekvireret herfra, samt 4 stk. ”Rex”-ladninger til ildslukker. Disse ladninger, der ved en fejltagelse var tilsendt med årsforsyningen, havde jeg indsendt til ombytning med 4 flasker til ”Rex”- kulsyresprøjte, jfr. indberetning nr.29 af 1/5 d.å. E.Nedergaard
20. juni 1953
Fra fyrdir.: Meddelelse om at fyrpersonalet fra den 1.juli d.å. på ny er tillagt honorar for dispositionstjeneste efter satsen 360 kr. årlig + procenttillæg. Da fyrpersonalets særlige indtægter overstiger den fastsatte grænse, vil satsen muligvis blive ændret ved næste regulering. Emil P.Hansen
Fra fyrdir.: Meddelelse om at kystudkigsvæsenet ønsker at telefonarrangementet skal opretholdes i sit nuværende omfang, således at stationen kan mobiliseres med kortest mulig varsel. A.Skov Knudsen
Fra fyrdir.: Genpart af skrivelse til flyvevejrtjenesten hvori forespørges om denne fremtidig vil betale fyrets natgennemstilling til Ringkøbing telefoncentral. Abonnementet vil i så fald blive forhøjet med 15 kr. pr. kvartal. A.Skov Knudsen Tilstilles fyrmesteren til efterretning. Flyvevejrtjenestens svar vil senere blive meddelt. A.Skov Kn
21. juni 1953
Søndag: SE 3 + 24 grader. I Bork hos Svends – meget hyggeligt. Søren fået podagra, ikke så godt.
22. juni 1953
Til A/S Frichs, Århus: I dag har jeg pr. post til Deres adresse indsendt 1 stk. kølevandspumpe til reparation, jfr. fyrdir.'s skrivelse af 9.ds.nr. 2346, jr.nr.226a/ – samt 1 stk. brændstofpumpe til eftersyn, evt. reparation (efter mundtlig aftale med ingeniør Tønnes P., fyrdirektoratet). Pumpen har svigtet nogle gange, kort efter starten – (pakket i trækasse, som tilhører fyrvæsenet. Da vi kun har strøm på akkumulatorbatteriet til en 4 – 5 dages forbrug, anmoder jeg indstændigt om, at reparationen må blive foretaget aldeles omgående og pumperne tilbagesendt så hurtigt som overhovedet muligt. E.Nedergaard, fyrmester
Til A/S Frischs, Århus: Følgeseddel på ovennævnte gods + kasse.
til fyrdir.: Svar på fyrdir.'s skr. af 19.ds.,A.nr.2568, jr.nr.147k/53 ang. fyrassistent-aspirant P.M.Nielsens kvalifikationer. - Dåbsattest medsendt. E.Nedergaard, fyrmester
23. juni 1953
Fra fyrmagasinet: Til Lyngvig Fyr er pr. post afsendt 1 stk. nationalflag. Modtaget og ført til indtægt i inventarie- og materialregnskabet. Lyngvig Fyr d.27/6 – 53. E.Neder
24. juni 1953
Fra A/S ”Frichs”,Århus: Afsendt pr. post til Deres adresse: 1 stempel – kølevandspumpe repareret 1 brændoliepumpe ? repareret Emballage: fyrets kasse. Modtaget d.26. – 1953. E.Nedergaard
ØNØ 3. Signe og jeg sejlet til Haurvig Grund kl. 1230. kunne overhovedet ikke finde tøndens plads mere – må være sandet fuldstændig til, og mærkerne ikke ”skarpe” mere. Nokså kedeligt selvom jeg antagelig aldrig ville få noget rigtigt ud af den. Den har faktisk kun givet mig udgifter og skuffelser. Ellers god sejltur – minus en masse grøde, der ustandselig stoppede skruen. – Hjemme kl. 2030. (P.S. Ikke rigtig, den er der endnu). Fra fyrdir.: Regning fra A/S Frichs til attest: i alt 142,00 kr. (1 motorstempel m/ringe og pind, 1 cylinderforing m/gummiringe, 1 m2 egebladspakning, 1 stopringeskrue, 4 pakninger til brændoliepumper, 1 oliemanometer + 1 kasse (emballage). (Tilbagesendt med påtegningen: Foranstående gods er modtaget. NB: 1 kasse (emballage, kr. 25) blev tilbagesendt omgående sammen med montørens værktøj). Lyngvig Fyr d.30/6 – 1953. E.Nedergaard, fyrmester
26. juni 1953
Fra fyrdir.: Cirkulære til fyr m/tjenestetelefoner: Ved stationen føres 2 regnskabsbøger over alle telefonopkald, der medfører udgift, samt over alle afsendte telegrammer. Rød regnskabsbog (telegraf og rigstelefon) benyttes til notering af alle telegrammer og gebyrpligtige telefonsamtaler. Regnskabet afsluttes hver måned. Grå regnskabsbog (telefonselsskabet) benyttes til notering af alle gebyrpligtige samtaler under Jysk Tlf. Regnskabet afsluttes hvert kvartal. Afregning: Rigstelefon og telegrammer: Ved hver måneds slutning modtager stationen post- og telegrafvæsenets afregning m/ tilhørende kuponer. Regningerne attesteres og videresendes med kuponerne til fyrdirektoratet sammen med rød telefon- og telegrafrapport på hvilken noteres ”private og andres” og indbetales til fyrets kasse. Samtaler under Jysk Telefon.: Hvert kvartal noteres slutsummerne på (grå) telefonrapport som indsendes til fyrdirektoratet, idet fyret fremtidigt hverken vil modtage regning eller kuponer. A.Skov Knudsen
Juli 1953
1. juli 1953
Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes herved tilsendt kontant kr.2600. Beholdningen er d.d. kr.559,94. E.Nedergaard
Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for juni md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Månedsrapport ” ” ” (Regning fra Frichs m/attest).
2. juli 1953
Blev slået omkuld af en forkert sø og forstuvede venstre tommelfinger rigtig godt.
3. juli 1953
Besøgt amtmand H.B., der ligger på Ringkøbing Sygehus med Ischias.
4. juli 1953
Vejret omsider slået om efter 14 dages uafbrudt tropevarme (27 – 29 grader).
5. juli 1953
Vejret nogenlunde. Kl. 15 Frede ankom pr. bil med Inger + mand + 2 børn.
6. juli 1953
Regn kl.06 – 12 (8 mm). Inger med familie kørt kl.1030 – vist dem Hvide Sande.
8. juli 1953
Torden, regnbyger. Frede rejst 0715.
9. juli 1953
Stærke torden regnbyger. – Signe rejst 0800 til København for at vikariere på Finsen Instituttet, foreløbig i venepunkturen. – Nokså spændende.
Fra fyrdir.: Cirkulære angående tjenestetelefoner: Meddelelse om at fyrvæsenets telefoner nu er overtaget af forsvarets telegrafforvaltning (F.T.F.). Tilsynet med telefonerne vil fremtidig blive ført af F.T.F.. A.Skov Knudsen Fra kystudkigsvæsenet: Fjernkendingsopgaverne S.69 og L.7 samt løsningerne på S.68 og L.6. (Modtaget d.18/7 – afsendt d.25/7 – 1953). EN.
10. juli 1953
Ret pænt vejr. (Signe klarer ”stikkeriet” ret godt – synes hun).
17. juli 1953
Havde de gamle + de unge auktionsmestere + tømrer Nielsens til aftenkaffe. Gik særdeles godt. (NB: 13/7 til bestyrelsesmøde på Gl. Bjerregaard – med koner – hyggeligt – snakkede lidt med den gamle kone)
18. juli 1953
Fra fyrdir.: Rød K-seddel nr.8562, vedrørende reparation af dieselmotoren, tilbagesendt. A.Skov Knudsen
20. juli 1953
Fra fyrdir.: Meddelelser: Punkt.8. Ved rekvisition skal der skelnes mellem hvidtekoste og kalkkoste. Punkt.10. Cirkulære angående kystudkigstjeneste: Tillæget til honoraret er forhøjet fra 60% til 65% fra d.1. April d.å. Legind
28. juli 1953
Omsider sluttet våbenstilstand i Korea mellem FN og kineserne – efter kun 2 års forhandlinger !!
August 1953
1. august 1953
Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr.4100. Beholdningen udgør d.d. kr. 408,39. E.Nedergaard
Til fyrdir.: Indsent: Pengeregnskab for juli md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Månedsrapport ” ” ”.
Til fyrdir.: I henhold til fyrdir.'s Cirkulære af 4/6 d.å., A.nr.2262, jr.nr.131a/53 indberettes herved at jeg – såfremt der ikke er noget til hinder derfor – tager de 7 ekstra feriedage på følgende tider: 28/12 – 30/12 og 25/3 – 28/3 n.å. Det øvrige fyrpersonale har ikke noget derimod. E.Nederg
NW 6, regnbyger. Ude fra hundevagten kl.05 – 0830 i Lodbjergs hul. Inden jeg kom havde Chr. Røjkjær skudt en halv snes stykker! – Fint træk – kom godt – kunne fløjte en del til mig – doublerede de 2 første og skød de første 5 med 6 skud – – skød efterhånden 17 + et par stykker jeg ikke kunne få fat i – – vistnok den største spovedag, jeg har oplevet!! Helt fantastisk og ganske uventet (Går ellers rundt og er noget svimmel –). (NB: om eftermiddagen kom fyrpasser Andersens mindste dreng på sygehuset med børnelammelse).
2. august 1953
WNW 5, regnbyger og sjasket. Ude kl.0345 – 0715 på samme sted. Trækket gik over i Marie Fjords – kom skidt – skød elendigt – 3 fremmede fra Ulfborgegnen i Kr. Frick' hul osv. Fik 4 regnspover. Om aftenen pludseligt igen fået et voldsomt mavetilfælde: stærke smerter i ca ½ time – i seng – omtrent forbi; men i dette tilfælde kom smerterne delvis igen det meste af natten – dårlig nat. Klarede dog dagvagten. Kl. 10 fik J. et kraftigt hekseskud, så nu går det ”rigtig godt”!
8. august 1953
J. blevet syg om natten = stærke kulderystelser + hjertebanken + svimmelhed. Dr. om formiddagen (Nielsen fra Finsen instituttet) – kunne ikke finde nogen årsag. (NB: Vejret omsider slået om til fint høstvejr efter en måneds regn og sjask).
9. august 1953
Søndag: W 3, pænt vejr. Vagt hele dage. Fredes Gudrun + mand + Dorthe (barnet) + en finsk generalkonsul med frue (patienter på Silkeborg sanatorium) til kaffe (jeg var i tårnet hele tiden og så dem ikke!) og senere 4 lærerinder fra Hvide Sande. – J. klarede den. (NB: var også budt ud til Amtmanden).
10. august 1953
Fra fyrdir.: Genpart af skrivelse til fyrassistent-aspirant P.M.Nielsen, bilagt dennes ansættelsesbrev som fyrassistent fra 1.september d.å. – med fortsat tjeneste ved Lyngvig Fyr. I øvrigt bilagt de sædvanlige papirer m.m. A.V.Jacobsen Tilstilles fyrmesteren ved Lyngvig Fyr til efterretning og foranstaltning. A.V.Jacobsen (Overleveret til fyrassistent-aspirant P.M.Nielsen d.12/8 – 53, kl. 0930). EN.
: fra fyrdir.: Personale og stationsfortegnelse 1953/54. Fra kystudkigsvæsenet: Fjernkendingsopgaverne S.70 og L.8 samt løsning på S.69 og L.7. (Modtaget d.15/8 – 53 og afsendt d.21/8 – 53). EN.
23. august 1953
Søndag: Regn om formiddagen. – Signe kommen hjem kl.0730 efter veloverstået ”stikkeri” på Finsen instituttet. – Om aftenen Bjerregaards til kaffe.
25. august 1953
Fra fyrdir.: Cirkulære: Rettelse til cirkulære af 26/6 d.å. (indkommen skrivelse nr.46) angående afregning af rigstelefon og telegrammer. Udgifterne hertil afholdes ligesom tidligere af fyrets kasse. Samtidig indsendes rød telefon – og telegramrapport. A.Skov Knudsen
27. august 1953
NW 5, kun enkelte regnbyger. Den ny kontorchef, Fink Jensen her kl.10 – 1630 og opgjort beholdningsregnskabet – gik særdeles godt, skønt jeg ikke har været (er) ham særlig venlig stemt. .
31. august 1953
Til fyrdir.: Rekvisition af uniformsgenstande: 1 Kasket – 56½ til fyrpasser C.M.Andersen (ved en forglemmelse ikke rekvireret i juni md). Lyngvig Fyr d. 31/8 – 53. E.Nedergaard, fyrmester
September 1953
1. september 1953
Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr.3200. Beholdningen udgør d.d. kr 672,87. E.Nedergaard
Til fyrdir.: I henhold til fyrdir.'s skrivelse af 10 f.m.,A.nr.3258, jr.nr.147k/53, fremsendes hermed fyrassistent P.M.Nielsens løfteformular og personal erklæring i udfyldt og underskrevet stand. E.Nedergaard
Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for august md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Månedsrapport ” ” ” Rigstelefon & telegrafregnskab for juli og august (o – o) ?
2. september 1953
Til fyrdir.: Rekvisition af overtrækstøj (form nr.75): 1 trøje til *fyrassistent P.M.Nielsen brystvidde 88 cm 1 benklæder ” livvidde 77 cm (* fast ansat d.1/9 d.å.) Lyngvig Fyr d. 2/9 – 1953. E.Nedergaard, fyrm
3. september 1953
Fyrarkitekten (ret tiltalende) herude for første gang + murermester I.M.Hansen. Tårnet skal nu repareres for 45.000. Påbegyndt d.6/9 med 4 mand.
4. september 1953
Til fyrdir.: Hermed tilbagesendes 2 regninger fra A/S Frichs på henholdsvis kr. 561,13 og kr. 93,00 i attesteret stand tillige med rød K-seddel nr.8563 af 8/6 – d.å. E.Nedergaard
5. september 1953
Fra fyrdir.: Meddelelser: Normeringslov for finansåret 1953/54. 4: Angående ny feriebestemmelser. 2: Cirkulære vedrørende indeholdelser i lønning: Ved enhver forflyttelse skal der sendes meddelelse fra afgangsstation til tilgangsstation om alle indeholdelser eller andre særaftaler vedrørende den forflyttedes lønning osv. Legind
6. september 1953
Søndag: Signe rejst i meget fint vejr. Vi ville have haft Ivar med til Haslev, mens vi holdt ferie; men hørte intet fra Gøthgen!!
8. september 1953
Fra fyrmagasinet: Til Lyngvig Fyr er pr post afsendt: et sæt arbejdstøj. Modtaget og ført til indtægt i inventarie- og materialregnskabet: Lyngvig Fyr d.12/9 – 1953. E.Nedergaard, fyrmester Fyrmesteren på ferie, fyrassistenten fører journalerne:
9. september 1953
Fra fyrdir.: Genpart af skrivelse til murermester P.Iversen, Blågårdsgade 35, København N, med specifikation af murerarbejdet v/tårnreparationen samt konditioner for samme. Tilstilles fyrmesteren med anmodning om at føre kontrol med timesedler og materialeleverancer. Sign. A. Skov Kundsen
10. september 1953
NNW 3 til 5, – regnbyger. Kongen og Dronningen på besøg i Hvide Sande. Vi indbudt til ”reception” på sømandshjemmet – meget hyggeligt – trykkede Frederik i hånden og viste ham det gamle billede af ham selv som 13årig. – Stor dag i Hvide Sande.
Fra fyrdir.: Hermed diverse telefonkuponer: Angående samtalekuponer for februar måned d.å., til beløb kr. 76,70. Kuponerne efterses, beløb der vedrører private eller ikke tjenstlige samtaler (herunder kystudkigssamtaler) indbetales til fyrets kasse, resterende kuponer indsendes til fyrdirektoratet. P.Fink Jensen
15. september 1953
Fra fyrdir.: Meddelelser: Afskedigelser Ansættelser Forfremmelser Forflyttelser Dødsfald Tiltrædelser og fratrædelser vedrørende Frederiksdal – loranstation. Cirkulære vedrørende lønninger ” ” honorarer m.v. ” ” meddelelser fra fyrdirektoratet nr.6/1949 punkt5 indeholdte bestemmelser, hvorefter lægeerklæringen på side 4 i skemaet til anmeldelse af ulykkestilfælde ikke skal udfyldes, forinden skemaet fremsendes til fyrdirektoratet. Cirkulære: Opmærksomheden henledes på, at skemaer og blanketter til periodiske indberetninger (f.eks. måneds- og kvartalsrapporter vedrørende telefon udgifter og indberetninger om 40% tilskud til vedligeholdelsesarbejder) medmindre anden aftale er truffet også skal indsendes for perioder, for hvilket der intet er at indberette, idet der i så fald skrives ”ingen” eller ”0” på skemaet. Samtidig er der modtaget skemaer over forskellige satser. Legind
16. september 1953
SE 5 til 4 til 0. Rejst til Bork. På træk ved Vandplaskerne. – Intet.
18. september 1953
SE 1 til 8 (regn om natten). Hønsejagt i kæret kl.09 – 11½, – så 4 høns!! hvoraf Søren skød de 3 – Klaus arbejdede pænt. På træk på sydsiden af æ Stur Lo (fine forhold) – så en flok + en enkelt. (NB: Vang + Børge i tønderne kl.04 – 20 = 4 ænder). Tønderne har intet givet.
20. september 1953
Søndag: Pænt vejr, trods dårlig melding. Kørt med Fryds til Borup kl.11 på hønsejagt på hans svogers 120 tønder land. Lettede 2 flokke, der rejste over til naboens. – Klaus nær myrdet af køerne!! – Fryd. knækket sit skæfte på en ko! – Svimmel og uoplagt – ellers hyggelig tur – tilbage kl.23.
21. september 1953
SE 4 til 5 – – stærk snue. (Søren tærsket i Bjålum). På træk i æ ”Mumpet Blomsterhav” – intet.
23. september 1953
SE 3, regn kl.1030 – 1400. – Læsset 29 stude til Randers.
24. september 1953
SE 4 til 2 – fint vejr + fuldmåne.Sejlet til Grisholt kl.1530 (+ Svend). For første gang lidt træk – også gæs. Fik 2 krikker.
Fra flyvevejrtjenesten: Det meddeles herved at observationshonoraret fra 1.okt., d.å. udgør kr. 0,88 pr. melding. (Formindskelsen skyldes ændring af pristallet). Th. Larsen Fra fyrdir.: Regning fra A/SFrichs, Århus på reparation af dieselmotorens kølevands- og brændselspumper – til attest. (Kr. 239,35). Tilbagesendt med attest, dateret d.2/10 – 1953) EN.
Fra fyrdir.: Meddelelser: Cirkulære vedr. særlige ydelser Ny formular nr. 81 (kassationsattest). Beholdningen af gamle tilintetgøres. Legind
25. september 1953
SE 3 til 0, fint vejr. Alt klart til at sejle til tønderne – andre hugget båden. Søren gal. (NB: de fik ingenting og den ene faldt i tønden). Lykke og Julle på besøg. – Gået alene til æ Smadder – kun lidt træk (gæs). Fået 2 Brunnakker.
26. september 1953
Vejret do. Sigurd kommen kl.16. Båden igen væk? – gået op til æ Smadder i stille varmt vejr og masser af myg – kun lidt træk på Sørens plads. Skød 2 brunnakker. NB: Gæssene kom ikke, før vi var gået. (NB: Masser af jægere = lørdag).
28. september 1953
Rejst hjem efter en god og hyggelig ferie, men jagtmæssig set helt elendig. Ingen krikker og kun få brunnakker, og de trækker vist kun op ad Skjern å (Sigurd). Meget fint vandlandsforhold over alt. NB: P.Chr. Dahl fortæller, at en mand søndag d.27. skød ca. 30 ænder + 5 gæs på Haurvig grunde!!? Fra kystudkisvæsenet: Fjernkendingsopgaverne S.71 og L.9 samt løsning på S.70 og L.8. Modtaget d.18. – 1953, afsendt d.25. – 1953.
29. september 1953
Til fyrmagasinet: Fra Lyngvig Fyr er d.17/9 – 1953 indsendt pr. tankvogn til aflevering nedennævnte regnskabsgods til dansk Esso A/S, Esbjerg: 4 stk. 1/1 jerntønder. Lyngvig Fyr d.29/9 – 53. E.Nedergaard
Til fyrdir.: I henhold til fyrdir.'s skrivelse af 10.ds., nr.3681, jr. nr.96c/1953, fremsendes hermed 4 telefonkuponer til beløb kr.1,95, vedrørende fyrets tjenstlige samtaler i februar md. d.å. Samtidig fremsendes (med særskilt skrivelse) telefon-kuponer til beløb kr. 32,40, vedrørende kystudkigsstatioinens telefonsamtaler i s.m. Restbeløbet (af kr.76,70), kr. 42,35 er indbetalt til fyrets kasse. E.Nedergaard, fyrmester
Til kystudkigsvæsenet: Hermed fremsendes 34 telefonkuponer til beløb kr.32,40, vedrørende kystudkigsstationens telefonsamtaler i februar md. d.å.. E.Nedergaard Fra fyrdir.: Regning til attest fra murermester K.J.Therkelsen, Stadfeldtsvej 19 Randers, tlf.3942, over arbejdsløn i tiden 2/9 – 22/9 53. + feriepenge + materialer + kostpenge i alt kr 4.517,57.
Oktober 1953
1. oktober 1953
Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr.2700. Beholdningen udgør d.d. kr.728,25. E.Nedergaard
Til fyrdir.: I henhold til i sin tid truffen telefonisk aftale meddeles herved at dieselmotoren (”Frichs” type1100 C) siden hovedeftersynet har arbejdet nogenlunde tilfredsstillende. Kraftolieforbruget er steget 15 – 20 %. Smøreolieforbruget er efterhånden gået en hel del ned. Vedrørende olietrykket henvises til medfølgende statistik. E.Nedergaard
Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for september md. m/bilag. Maskinrapport ” ” ” Månedsrapport ” ” ” Grå telefonrapport for juli kvartal.
2. oktober 1953
Til fyrdir.: Hermed tilbagesendes i attesteret stand en regning fra A/S Frichs på kr. 239,35, tillige med rød K-seddel nr. 7381. E.Nedergaard
4. oktober 1953
NW 4 til 6, – regnbyger. Til stor og overdådig konfirmationsfrokst hos Jens Iversens – dog ganske hyggelig.
5. oktober 1953
Til fyrdir.: Hermed tilbagesendes i attesteret stand en regning fra murermester K.J.Therkelsen, Randers på kr. 4.517,57. E.Nedergaard (Attestens ordlyd: ”I ugen 2/9 – 8/9 har arbejdsmændene A.Christensen og T.Binder samt murer A.Jacobsen kun arbejdet i 3 dage (6/9 – 8/9) = højst 30 timer; jfr. min attest på de pågældende ugesedler). De øvrige timetals rigtighed attesteres. (Påført rød K-seddel nr.9335).
6. oktober 1953
Vejret omskifteligt – ikke på jagt. – Noget besvær med håndværkere etc. – Tårnreparationen går langsomt fremad.
7. oktober 1953
Rejst til Bork igen. N 2, letskyet. På træk i æ Smadder, gik gennem æ Flægbusk – her lå på en lille åben plads under nogle hyldetræer (!) en anskudt gås!!! – Lidt træk – ingen folk.
8. oktober 1953
Fra fyrdir.: Genpart af skrivelse til A/S Matthissen og Dittmann, Bredgade København K, angående levering af 1 stk. moderne rundmagasinovn nr.615 sortgrafiteret samt 1 stk. bøsning og ½ meter lige rør. Tilstilles fyrmesteren ved Lyngvig Fyr til efterretning og foranstaltning, idet De bemyndiges til at lade kakkelovnen opstille som aftalt. Der vedlægges rød K-seddel nr.9205, 9207 og 9212. Teknisk Tjeneste, sign. F.Holmelin Ovennævnte K-sedler manglede. (K-sedlerne modtaget d.13/10 – 53).
10. oktober 1953
SW 5 til 4. Ved æ Saanside vestpå om formiddagen – skudt forbi på 2 krikker nord for æ Værndige – derefter i Ilsig – skudt forbi på en stor gråmand, hvorefter 3 gråænder + 3 krikker rejste ved siden af mig – en grå narrede mig i vestenden i tilgift. Uha! Uha! På træk i æ Smadder – kom en del høje tossede krikker – skød 1.
11. oktober 1953
Roligt diset vejr. Hos Flytkærs på Blåvand kl.1130 – 1745 til større frokost sammen med fyrmester Langes.
12. oktober 1953
SE 4,1. Om formiddagen Ilsig (fik 1 krik) + på træk med lokkefugle kl.10 – 12 ved æ Flægbusk – intet træk, skønt masser af brunnakker.
13. oktober 1953
SE 2. Om formiddagen i Ilsig – skød endelig en gråmand samt forbi til en ”dame” (NB: de gør mig stadig nervøs) kl.16 rejst hjem. Hovedindtryk: meget få krikænder – enkelte ske-, perle- og gråænder – brunnakkerne nogenlunde normale, men de trækker overhovedet ikke – ligger blot ude i fjorden – for tørt til sidst. Vejret usædvanlig varmt, tørt og stille. Ferien i øvrigt god og hyggeligt = Søren. NB: 10/10 ringede en murer Chr. Christensen, Nr. Nebel, og spurgte om lov til at sætte en tønde i mine brøndringe på Haurvig Grund – gav ham tilladelsen – bl.a. fordi jeg ikke selv ved, hvor min tønde er henne!
14. oktober 1953
NE 2, regn hele dagen! 7 mm. – Nu må brunnakkerne da trække. En mængde vindrosler, stære, fuglekonger etc. ved ruderne
16. oktober 1953
Stille fugtigt vejr. I alt fået 11 mm – ca. 18 fugle faldt ved fyret – mange i vore dage.
17. oktober 1953
Do do do. Kl. 1630 kom Nielsen og fortalte, at der sad en sneppe i fyrets plantage – gik ud og skød den. (NB: Det viser sig at Nielsen nu er begyndt at gå på jagt! . Ak, ja – godt at jagten her ikke interesserer mig ret meget mere). Kl.18 kom 3 mand fra Statsradiofonien (2 lærere fra Århus, Jeppesen og Mikkelsen – ret tiltalende osv), og vi lavede en 5 minutters børneudsendelse af den sædvanlige banale og ret interesseløse slags.
19. oktober 1953
E 3, dis om natten. Ude kl.09 – 11. (8 fugle faldt) – fandt 1 i Centralens – faldt for et meget langt skud. – Ellers intet. Klaus arbejdede forbavsende godt: (NB: om eftermiddagen lavet ny ansøgning om indkøbstilladelse). Fra kystudkigsvæsenet: Fjernkendingsopgaverne S.72 og L.9 samt løsninger på S.71 og L.8. (Modtaget 20/10 – 1953).
20. oktober 1953
Fra fyrdir., teknisk tjeneste: Regning in duplo fra murermester K.F.Therkildsen, dateret 17/10 – 1953, indeholdende opgørelse til og med 13/10 – 53 over arbejdsløn, kostpenge, materialer etc. etc. – i alt kr. 5.507,59 til attest. F.Holmelin
21. oktober 1953
Til fyrdir.: Hermed tilbagesendes en regning fra murermester K.J.Terkildsen, Randers, på kr. 5.507,59 – i attesteret stand. E.Nedergaard, fyrmester
24. oktober 1953
Til Lem pumpestation: Vedlagte regning bedes kvitteret og tilbagesendt. Beløbet, kr. 28,75, er i dag indbetalt på Deres postkonto. E.Nedergaard, fyrmester
26. oktober 1953
Fra fyrmagasinet: Til Lyngvig Fyr er afsendt pr. post 1 stk. fyrpasserkasket. Modtaget og udleveret til fyrpasser C.M.Andersen d. 29/10 – 53). Lyngvig Fyr , d.6/11 – 53. E.Nedergaard
30. oktober 1953
Stadig mildt, tåget og meget fugtigt vejr, forholdsvis roligt stille – regn + tåge. Ved fyret faldt 2 hvinænder + 1 krikand (aldrig sket før) + 1 rørhøne + 2 rødkælke. Ude ½ time – intet set. – I øvrigt meget lidt på jagt p.g.a. Tårnreparation m.m.
31. oktober 1953
SE 4, regndis kl.1200 – 1600. Kl.1105 kørt med Frydendahl til Vrå over Oddesund – Thisted – Hansholm (Born, (fyrmesteren), ikke hjemme; fyrassistentaspiraten sagde bl.a., at personaleforholdene var meget vanskelige). Det hele så meget kedeligt og kaserneagtigt ud). – Løkken – Vrå. Ankom kl.1815. Fin tur. – – I Vrå hos Gunnars lignede det hele omtrent sig selv fra før, minus ”Kap” med kones ny lejlighed ovenpå. Knud ligger igen på Viborg sygehus, og Ingrid ser forfærdelig ud = tobak og stimulanser.
Fra fyrdir.: Telefonkuponer for marst, april og maj d.å. til beløb kr. 320,90. Beløb vedrørende private etc. indbetales til fyrets kasse. Resterende kuponer tilbagesendes. P.Fink-Jensen
Fra Matthissen og Dittmann: Regning in triplo: An 20/10 – 1953 leveret fra Vejle: 1 magasinovn nr.615 kr. 295,50 1 støbt lige rør 18 ” m/bøsning kr. 14,85 i alt kr. 310,35 minus 15% = 48,10 i alt kr. 262,25
November 1953
1. november 1953
Søndag: SE 4 til 6, – regn kl.1330 – 1430. Kørt til Uggerby kl.0845 over Asdal = kørt ind vestfra hvor plantagen nu er meget høj, til ”Hytten”, hvor Niels Madsen og Maren tog imod og serverede frokost. Om formiddagen (kl.10 – 12) ”støvet” i nærheden af ”Hytten” – kun set en hare. Eftermiddagen (kl.1330 – 1630) ”støvet” ved Råbjergs eng, hvor hundene straks gik ad Pommeren til med et dyredrev – skidt organiseret. Fryd skød en hare, og der blev skudt på et par snepper. Derefter ”hyggeaften” hos Gunnar (som var noget medtaget af en byld i skrævet – Fryd af noget ”vandværk”). Niels Regner har mavesår.
2. november 1953
SE 7, regn kl.12 – 1430. Kørt kl.0945 over Ålborg – Ræbild Nationalpark (der er mere storslået, end jeg havde tænkt mig) – Hobro – Viborg – Karup – Herning osv. – Fryd temmelig dårlig af sit ”værk” (Jeg kørte fra ca. Viborg til Herning) – hjemme ca. 1600.
Til fyrdir.: I henhold til instruks§62 udbedes tilsendt kontant kr.4400. Beholdningen udgør d.d. kr.560,58. E.Nedergaard
Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for oktober md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Månedsrapport ” ” ” Rød telefonrapport for september.
3. november 1953
Fra Sømandshjemmet, Hvide Sande: Regning: Ophold m.m. for 3 blikkenslagere fra G.W.Frydenlund & Søn, København i tiden 17/9 – 3/11 – 1953: Værkfører Sv.Thomsen: 1 aften kr. 2,50 3 døgns fuldkost a kr. 5,75 kr. 17,25 27 morgenkaffe ” ” 1,25 ” 33,75 10 aftenkaffe ” ” 1,00 ” 10,00 31 natlogi ” ” 2,00 ” 62,00 i alt kr. 125,50 Blikkenslager – svend V.Andersen: 4 døgns fuldkost ” ” 5,75 ” 23,00 38 morgenkaffe ” ” 1,25 ” 47,50 10 aftenkaffe ” ” 1,00 ” 10,00 44 natlogi ” ” 2,00 ” 88,00 i alt kr. 168,50 Blikkenslager – lærling M.Donte: 4 døgns fuldkost ” ” 5,75 ” 23,00 43 morgenkaffe ” ” 1,25 ” 53,75 10 aftenkaffe ” ” 1,00 ” 10,00 47 natlogi ” ” 2,00 ” 94,00 i alt kr. 180,75 i alt kr. 474,75 + betjening 10% ” 47,45 i alt kr. 522,20 Betalt d. 6/11 – 1953. P.V.Christensen
6. november 1953
Til fyrdir.: I henhold til fyrdir.'s.skrivelse af 31.f.m, A.nr. 4398, jr.nr.96a/1953, tilbagesendes hermed 34 telefonkuponer til beløb kr.4,15, vedrørende fyrets tjenstlige samtaler i marts, april og maj md. d.å. Samtidig fremsendes (med særskilt skrivelse) et antal telefonkuponer til et beløb kr. 119,95, vedrørende kystudkigsstationens telefonsamtaler i samme tidsrum. Restbeløbet (af kr. 320,90), kr. 196,80, vil blive indbetalt til fyrets kasse, efterhånden som det indgår.
Til kystudkigsvæsenet: Hermed fremsendes et antal telefonkuponer til beløb kr. 119,95, vedrørende kystudkigsstationens telefonsamtaler i marts, paril og maj md.d.å. E.Nedergaard
SE 3, dis og tåge. – Det største fugletræk ved fyret i mange år – ca. 70 faldt: udelukkende vindrosler + 1 enkelt stær, solsort, sjagger, kvækerfinke. – Ude kl. 0930 – 12: rejste efterhånden 5 snepper – skød drabeligt forbi til en i Pouls – ellers uheldig – Klaus arbejdet godt. Ude igen kl.1530 – 1640, – fandt 1 i Pouls – faldt.
9. november 1953
Fra fyrdir.: Regning (enkelt) fra murermester K.J.Therkildsen, dateret 9/11 – 1953, indeholdende opgørelse til og med 3/11 – 1953 over samtlige udgifter til denne dato – attest. (kr. 5.605,25). Fyrdirektoratet
11. november 1953
Til fyrdir.: Hermed tilbagesendes en regning på kr. 5.605,25 fra murermester K.J.Therkilsen i attesteret stand. Samtidig fremsendes, forsynet med attest, en regning (in triplo) fra Matthissen & Dittmann på kr. 262,25 til betaling ved fyrdirektoratets foranstaltning (fyrets kassebeholdning er i øjeblikket negativ, fordi blikkenslagernes ophold skal betales af fyrets kasse). Rød K-seddel nr.9212 følger vedlagt, idet udgifterne til opsætning m.m. er påført ovennævnte regning fra murermester Therkildsen. E.Nedergaard, fyrmester
12. november 1953
W 7 til 4, – regnbyger om formiddagen. Profeterne lovet det samme om eftermiddagen. – Rejst til Bork kl.1145. – Kl.1330 begyndte det at regne (S 1 til 4): fra kl.1430 stærkt. Undersøgt æ Saanside vest for Mumpetvej – set 2 regnspover. Kl.15 ved æ Ilsig – helt oversvømmet – 2 grå + 4 krik lå udenfor. Fra kl.15 – 1545 meget livligt andetræk på den anden side af åen. Gik på aftentræk derovre – brændt af – så 3 for høje ænder!! Søren kørt mig til Nebel.
13. november 1953
NW 7 til 4, – regnbyger. Vagt hele dagen + håndværkere m.m. (NB: Toras Niels pludselig giftet sig med sin 18 – årige ”cirkuspige” uden forældrenes vidende – og han er stadig kun brugs-kommis).
14. november 1953
WNW 5 til 8 senere S 1 til 8 – meget god sigt – ikke een fugl ved fyret. Ville ud kl.1530, men så kom redaktionssekretær Poul Raae fra ”Billedbladet” (+frue) (NB: var i sin tid på Vejrø) og ville gerne tage nogle billeder. Vi rejste 2 snepper NW for fyret, da vi travede rundt!! Kørte kl.1830 – hyggeligt og interessant besøg.
Fra fyrassistent P.M.Nielsen: Regning: Kost til værkfører Sv.Thomsen og blikkenslagersvend V.Andersen i september – november 1953 i henhold til aftale med fyrarkitekten. Værkfører Sv. Thomsen: 21/9 – 2/10 + 19/10 – 3/11 (1953) = 28 dage Blikkenslager V.Andersen: 21/9 – 2/10 + 6/10 – 30/10 (1953) = 37 dage I alt 65 dage a kr. 7,00 = kr. 455,00. Betalt d. 14/11 – 1953. Sign. P.M.Nielsen
Fra fyrpasser C.M.andersen: Regning: Kost til blikkenslagerlærling M.Donde i september – november 1953: 21/9 – 2/10 + 6/10 – 3/11 = 41 dage af kr.7,00 = kr. 287,00. Betalt d. 14/11 – 1953. Sign. C.M.Andersen Fra kystudkigsvæsenet: Fjernkendingsopgaverne S.73 og L.24 samt løsninger på S.72 og L.23. (Modtaget d. 19/11 – 1953, afsendt d. 27/11 – 1953). EN.
16. november 1953
SE 4 til 8 – god sigtbarhed. Vagt. Ude kl.11 – 12 : Rejst 5 i Pouls, skudt 2 – rejst 2 i Mathiesens, – mens Klaus stod for den ene, kom K.Jørgen + søn + Børge stormende. Børge skød forbi til den ene, og sønnen skød den Klaus stod for!!!
19. november 1953
W 3 til 6, – god sigt. Vagt – ingen skud hørt. Fyrarkitekten herude + tekniker. ”Klaus” syg – vil ikke engang drikke mælk.
21. november 1953
W 5,3 – pænt vejr. Ude kl.10 – 11. Intet set. Simon Madsen heller ikke. Besøg af lærer Husted + Svend og Dagny. Ret hyggeligt. (NB: Murerne omsider færdige og afrejst).
23. november 1953
Omtrent stille – overskyet, dis om natten. Rejst til Bork kl.1145. – Vandet nu sunket meget stærkt – engene brune, vandet ”oliet” – ikke set en and – dog lidt træk aftentræk hos mig, men dårlig luft, fik 1 brunnakke. Kun set 1 jæger, og kun hørt få skud – ”Æventyret” helt forbi! (d.20. havde Søren skudt 12 ænder, Sigfred 10, Svend 4). (Hos Søren kl.19. Han havde intet skudt lørdag og søndag. Svend heller ikke søndag – han faldt i vandet).
24. november 1953
SE 4 til 5, – pludselig meget koldt efter den rekordlange varmeperiode. Om formiddagen ved Ilsig (hvor der er skudt mange gråænder iår) – intet. Julle og Karen ankommen. – – Kl. 1540 kørt ud til æ Stjenhus – himlen nu ”blo” – på træk samme steds – nær fået et tilbud på 4 gæs – en hel del andetræk – over forventning – men ikke til at se. 1 Brunnakke. (Søren nordfor 1 brunnakke). (NB: herefter til bogudvalgsmøde hos lærerinderne: kl.2030 – 2315).
27. november 1953
Fra Marinedistriktet, Esbjerg: Skarpskydning afholdes ved Vedersø Klit d.3. og 4. december, kl. 10 – 15. A.Gydesen
December 1953
1. december 1953
Til fyrdir.: I henhold til instruks §62 udbedes tilsendt kontant kr.2400. Beholdningen udgør d.d. kr. 1169,51. E.Nedergaard
Til fyrdir.: Indsendt: Pengeregnskab for november md. m/bilag Maskinrapport ” ” ” Månedsrapport ” ” ” Rigstelefonrapport ” oktober ” Indtægtsfortegnelse for 1953.
6. december 1953
Vejret blevet køligere med lidt nattefrost inde i landet. Søndag: SE 1. Prøvede ålestikkeri i den bløde rende – duede ikke. Lærerinderne her kl.15 – 1930.
7. december 1953
Til fyrdir.: I henhold til telefonisk aftale med fyrarkitekten fremsendes hermed rød kontrolseddel nr.9205 af 6/10 d.å. (Kobbersmedearbejdet). E.Nedergaard
9. december 1953
Fra N.S.Kålund, Hvide Sande: Regning: An reparation ved vandhane kr. 2,50.
Fra fyrdir.: 2 Regninger in duplo af 10/12 – 1953 fra murermester K.J. Therkildsen, Randers, til attest. Afsluttende opgørelse = 18.864,93 kr. Regning for tiden 3/11 – 23/11 – 1953 over arbejdsløn, leverede materialer, m.m. = kr. 3238,78.
Fra fyrdir.: Meddelelser: Punkt.6. Procenttillæget til kystudkigshonoraret er fra 1/10 – 1953 nedsat fra 65% til 60%. Punkt.8. Fyrmagasinets telefon er nu ”Asta 870”. Punkt.9. Fortegnelse over vedligeholdelsesarbejder skal indtil videre indsendes inden 15.januar. Legind
12. december 1953
Til fyrdir.: Hermed tilbagesendes en regning på kr. 3238,76 fra murermester K.J.Therkildsen, ”Panton”, Randers i attesteret stand, en samlet opgørelse fra do, samt rød K-seddel nr.9335. E.Nedergaard
Vejret stadig SE køligt, fugtigt, men ingen regn. – Ude kl.10 – 1040, – intet. Inviteret til Lodbjergs = ude kl.14 – 16. Fandt en i noget pløjejord – havde nær snydt mig!! – Fryd kommen – sad senere sammen på en høj klit omtrent ude ved stranden og røg cigar. En hare kom løbende langs stranden, stoppede op og steppede langsomt ind i den slunk, jeg sad ved, skød den – men skulle måske ikke have gjort det ?? (Masser af dykænder i havet her uden for). (Signe klaret sine 3 dages laboratorieprøver; ikke rigtig eksamen).
15. december 1953
Fra fyrdir.: Cirkulære til kassebetjente: Beløb der modtages til fordeling mellem personalet fra andre institutioner o.lign., f.eks. flyvevejrtjenesten, meteorologisk institut osv. – skal fremtidig medtages ved opgivelse til skattemyndighederne, og medtages på ”indtægtsfortegnelsen” der indsendes til fyrdirektoratet. P.Fink-Jensen Fra kystudkigsvæsenet: Fjernkendingsopgave S.74 og L.25, samt løsning på S.73 og L.24. (Modtaget d. 18/12 – afsendt d.28/12 – 53). EN. Fra fyrdir.: Regning 10/11 på kr. 2394,83 fra Ringkøbing savværk og maskinsnedkeri vedrørende beklædning af omgang og brystværn for kobberdækning – til attest. (Tilbagesendt med attest, dateret 21/12 – 1953). EN.
19. december 1953
Fra fyrdir.: Cirkulære: Fyret må tændes om dagen, når det skønnes at kunne være tilgavn for søfarten. Legin
21. december 1953
Fra Marinedistriktet, Esbjerg: Meddelelse om skarpskydning m/luftværnskanon ved Vedersø Klit d.12. og 13. januar 1954 kl.10 – 15, samt fra Karlsmærsk d.7. Januar. A.Gydesen
24. december 1953
Stadig ret mildt og fugtigt. 23/12 fået et mindre anfald om aftenen af ”galdesten” og julenat et ret kraftigt af det samme – ikke hyggeligt. – I øvrigt haft en god juleaften (fri).
28. december 1953
Taget 3 dages ferie. – Rejst til Bork kl.1140 i NNW 4, regnbyger. På træk på min gamle plads – rigeligt med vand. – Svend meddelt, at der aftenen inden havde været godt træk heromkring, trækket kom nu et par bøsseskud norden for mig – her blev der skudt mange skud (Resultatet meget ringe). – Søren og Svend kommet for nordlig.
29. december 1953
Stille, frost (Profeterne havde naturligvis lovet SW 5, mildt og fugtigt vejr!!). Om formiddagen ved æ Ilsig – fuldstændig tilfrossen! – Fandt en anskudt gråand, som isen havde drevet i land. – – Kl.14 kørt vesterud – alt tillagt, undtagen æ Dæmningslo + lidt indenfor, isbræmme langs fjordkanten (NB: ville have været ved ”Pynten” osv., men 5 mand kom foran; de skød ikke!!). På træk indenfor æ Dæmningshwol: jeg øst for vejen, Søren og Svend vest for, hvor der ikke var åben vand; men her ville ænderne ned i æ Pækker etc. Søren skød mange skud, fik 2 grå + 1 krik. – Hos mig kom kun enkelte krikker.
30. december 1953
Stille, minus 4 grader (trods profeterne!!). – Alt slut, desværre – rejst hjem kl.10 (med en af Sørens grå til J.) – i øvrigt god tur.
Noter 1953
Noter 1953
Indkomne skrivelser i 1953: 81 Udgåede skrivelser i 1953: 71