1964 — logbog og dagbog fra Nørre Lyngvig Fyr

1964: fra Fjernkendingsskolen: Fjernkendingsopgaverne S 1/64 + L 1/64 + VL 1/64, samt løsningerne dertil. Løsninger skal ikke mere indsendes til fks, idet løsningerne fremtidig bilægges opgaverne.

Besøg af ”lille”Jørgen = flaske + Jens Iversen = blomster.

Søndag: noget bedre. Besøg af Ivar + Svend og Anna (chokolade). NB: Vejret slået om til frost. (Æske chokolade fra P.Lodbjergs).

Fotograferet = lungen ca. i orden. – Besøg af Bøgner.

Oppe i ca. 7 timer – gik rigtig godt. – J.' ”nerver” gået i stykker, så hun ingenting kan, – hun har indlogeret sig hos Gerhardts. – Besøg af Gerhardt + Bøgebjerg om aftenen.

”Blodpillerne” formindsket (J. nogenlunde; kørt hjem med Birthe Ernst, som kom på besøg (= bog). – ”Lille”Jørgen indenfor, – Lillian til køreprøve og dumpet. Fået 1 flaske + 1 æske cerutter af Anders Poulsen. J. fået brev fra Signe, som først nu er ved at blive rask!! – Hun havde ringet hjem og spurgt til mig!! (NB: Om aftenen var benet nok så hævet!).

Søndag: rigtig godt. Kl.11 smidt ud af min gode een-mands kahyt, fordi en meget syg dame skulle bruge apparaturet der – og indlagt som 5.mand på en 4-sengsstue = ikke så godt!! – sammen med Valdemar Skomager, Andreas Jensen, 67 år, formand for Torsminde fiskeriforening, blodprop i hjertet + lidt sukkersyge m.m. (fik en del god snak med ham) + konen på hvilehjem (helt forkalket) + børnrne væk – og August Gravesen = blodtryk. – – Besøg af Ivar + J.

Temmelig all right. Besøg af Bøgner + Poul Høj + Søren ”Sommerhår” = cigarer + Andrea (J. kørt med hende) = appelsiner fra Katrine af Thyge A.s, – – men medicinmanden (”Molotov”) ville ikke slippe mig ud før tidligst torsdag.

Uskrevet af overlægen (!) og kørt hjemkl.14 af Jens Lodbjerg i smukt, stille sommervejr = dejligt. I øvrigt har alle mennesker vist sig meget venlige og hjælpsomme på enhver måde i denne tid, ikke mindst overfor J. NB: ca 12/1 fik vi brev fra Signe, hvori hun fortæller, at Bill har rost hende meget for hendes arbejde i det hele taget, og fordi hun har udført et forsøg med guldsmedelarvers gæller, som ingen anden hidtil har kunnet! Han endte med at anmode hende om at overtage ledelsen af laboratoriet + forelæsningerne for studenterne i sommeren 1965, mens han er i Europa!! (Min sygdom var altså hverken lungebetændelse eller hjertefejl, men en lille blodprop i højre lunge a la Rigshospitalet i 1956 i forbindelse med årebetændelsen i benet?). Jan18. Stadig let tø. Besøg af Svend, Niels og Ingrid, som præsenterede deres nyfødte søn, hvis dåb i Sdr.Bork kirke vi skulle have overværet i morgen. Ivar herude. Lovet at støtte ham i København, hvis det skulle knibe meget for ham.

W 4, plus 4 grader = dejligt vintervejr. – Snakket med ”Makværket” i telefon. Han meddeler at fyret skal automatiseres til sommer (!) og personalet antagelig væk osv. (lille Jørgen havde meddelt mig det, da jeg kom hjem – han havde ringet derover for at få oliefyr – og fik så denne besked i stedet for! slem afbrænder for ham – hvis det ellers kommer til at passe??)

W 4, plus 6 grader. I Ringkøbing kl.0930 – 1200 og ordne pengesager. – Gik rigtig godt. NB: Fjorden brudt op igen! – Ikke engang is ved de svenske Østersøkyster!!

W 4, plus 4 grader. – Vedtaget at bygge hus i Hvide Sande, uanset muligheden for at leje fyrmesterboligen, når fyret er automatiseret. (Jeg ville måske foretrække fyret??). I Hvide Sande for 1.gang – drukket kaffe og ”snakket” hus hos Kålunds kl.1440 – 1700. – Rigtig rart.

W 7 til 8, – plus 7 grader. Trådt til – gik nogenlunde trods det rædsomme vejr = dejligt vintervejr! – Søren ringet og bl.a. fortalt om den tragiske ulykke i forgårs, hvor vognmand Peter Hansens 16-årige søn kæntrede og druknede fra deres speedbåd, lige udenfor ”Øen”.

Søndag: SW 5 til 3, – regn. – Været en tur nede og ”set” på grunden.

Haglbyger (snestorm længere østpå = mange ulykker). – Røjkjær og Åge Bjerre her fra kl.1530 – 2015. – Planlagt ”huset” – så de kan lave en skitse m.m.

Søndag: pænt vejr. Ivar her + frk. Hansen kl.16 – 18.

E 3, minus, plus. For første gang i rigtige sko – gik helt pænt – til jagtmøde i Ringkøbing kl.14 – 17. Ikke noget særligt nyt: Den ny jagtlov kommer ikke i år, – forårssnepperne meget i farezoen, – ingen egentlig jagt på gæs om foråret, – – alt det vidste man i forvejen. ”Lille Johs.” (Bøgner) kaldt hjem af søsteren.

E 8 til 6, – minus 6 grader. Noget nervøs, fordi jeg skulle til Skjern i Sørettten kl.1045. – – (NB: J. ville med over til fru Mare, – og derefter til Kirkehøj + Svends) – J. opgav, – klogt nok, – jeg kørt kl.09. – Føret over forventning! – gik fint. Dommeren Ravnsholt Rasmussen var en meget tiltalende mand, – den anklagede maskinassistent (kun klejnsmed) Eigil Poulsen, havde slået ”fuld kraft frem ” i stedet for ”fuld kraft bak” på en coaster, ”Eminent” med det resultat, at skibet kolliderede med 3 andre i Holtenau slusen!! – Blev idømt en bøde på 100 kr.

Stadig frost. Kl.0930 – 1045 Jørgen Andersen + 3 andre fra Fredningen herude og diskutere vejanlæg o.m.a. – Kr. Fywers (Fjords) gård skal nu rives ned (synd?), og vejen udmunde der. – Meget interesseret i fyrautomatiseringen – – . Om eftermiddagen i Hvide Sande, – ”satte grunden af”, – snakkede med Åge Bjerre om den endelige tegning.

SE 5 til 6, – minus 3 grader. Søndag: I Skjern kl.15 – 1830 til historisk samfunds møde: Foredrag med lysbilleder af Hans Seipel fra National Museet om luftfotografering (ganske interessant) + af en gl. lærer, Jacobsen, (trægt og langsommeligt) + snakket med Bjerregaards + Klaus Vrågaard + hilst på mange. Kørt derfra til Borris og været der til ca. kl.2020, da Sigurd måtte køre Åge + kone til Arnborg. Himlen så meget truende ud, – kørte hjem i lidt sne m.m..

E 4til 2, minus 2 om natten. Om aftenen i Ringkøbing og høre radiogeneraldirektør Hans Sølvhøj holde foredrag om Kunst og Pop m.m. – meget dygtig taler, og ret tiltalende. (NB: De to solsortehanner ankommen, som ifjor kæmpede så drabeligt om ”terrænerne” herude hele sommeren).

Viberne kommen + en enkelt gulspurv. Fra fjernkendingsskolen: Fjernkendingsopgaver nr.3/1964. Løsning vedlagt.

E 1 til 3, – let frost. Kl.14 kørt til Svends (inklusive Ivar) kørt igen ca. kl.21, punkteret i Sdr.Lyngvig (venstre baghjul).

Kl.1245 – 1255: Hørt min ”snak” i Norsk Skolekringkasting. Gik pænt igennem. Omsider fået en lille epistel fra Signe, som hele tiden har måttet slide hårdt med deres mislykkede artikler, – nu skulle de være færdige!

E 2, minus 2 grader, sne over det meste af landet. Min bøsse omsider kommen fra eftersyn. Ude kl.16 – 17 = intet som helst set.

E 2 til 7, plus 1 grad. Pludselig sprunget op med østlig kuling – efter ca. 14 dages fint fiskevejr! som gav stort udbytte. (NB: Kr.Frik fortæller, at de i går – ca. 5 timer ude (på havet) – så 1 sneppe + en masse stære!?).

E 7 til 6, minus 3 grader. Søndag: Påbegyndt min ”ferie” i helt umuligt vejr!! – Usandsynlig koldt = masse brændsel!

E 3, minus 6 grader. Fjorden, som var brudt op, på ny ved at være tillagt! – Om formiddagen hos tandlæge (rodbehandling). – Ude kl1630 – 1730 = ikke set en fugl.

E 2 til 4, minus 6 grader. Ude kl.10 – 11 = intet som helst. – Kl.14 kørt til Kirkehøj – snakket med Søren og St.Jens + Midde og Jens Outrup. – Kl.1730 kørt til Svends (han på arbejde) og omsider fået de 3 sidste krikker med hjem. – Hjemme kl.1845.

E 3 til 6, minus 8 grader. Ude kl.10 – 1040 = intet. – – Dermed sluttede min sneppe og åleferie uden at der har været antydning af noget som helst.

E 7, minus 2 grader, ”snestorm” = dejligt vejr at træde til i.

E 4, minus 2 til plus 2. Set en sangdrossel i haven. Ude kl.0930 – 1015 = set en storspove (vores?) – ellers intet. Om eftermiddagen regn og slud.

Skærtorsdag + 35 års bryllupsdag. – Vagt. Om natten E 6 til 4, regn og slud, om morgenen 4, 5 solsortehanner + 1 hun + 1 drossel + 2 bogfinker + 2 gulspurve i haven (de første i år) + en flok drosler + et par flokke viber der trak nordpå. – Ingen skud hørt! – Kl.17 ude i fyrets plantage – Klaus fandt skam en i nordsiden – kom lige ud til mig – og faldt – mærkelig nok. Kl.15 ringede Signe uventet fra Amerika!! – Har det rigtig godt, men Bill er stadig ude af flippen, – vil holde op for godt ca. 1. august og rejse Jorden rundt (?) med Dawsie – måske hjemme ved juletid – – dejligt at høre hendes stemme igen.

E 2, skyfrit = minus 3 til plus 7. – Fjorden igen helt tillagt!

Påskedag – vagt: NE 5 til 8, plus 1 – 3 grader, ubetydelig slud om natten. – Aton + Joan + Klaus + Mille her fra kl.12 – 1720. – Aton er tilsyneladende rask, men temmelig opslugt af sine reinkarnationsideer = kedeligt. – Joan har dårligt ben. – Ivar ankommen.

ENE 4, sne kl.0900 – 13. – Ivar rejst. – Ude kl.1030 – 1115 = set 2 rødkælke + 1 gulspurv. Marts gav Hvide Sande 1.415.000 kr – mod ifjor godt 300.000 kr.

ENE 4, minus 3 til plus 7 grader. Ventede hele formiddagen på en konstruktør Krogh fra fyrdirektoratet, som skulle trykprøve vandværket (pjat) – kom kl.1330 – fik kaffe til kl.1615 – vidste intet som helst om automatisering eller hvordan den foretages!!! – meget underligt. Ude en ½ time – så intet som helst.

N 2, minus 4 grader, skyfrit. Ude kl.10 – 12. Mange solsorter og enkelte andre fugle. En sneppe snød mig i Asmus', fordi Klaus ”ringede” – gjode det samme i Frandsens, hvor jeg slet ikke fik sneppen at se!!. Kl.16 til Maren og K.K.' sølvbryllup på Nymindegab kro – sammen ca. 200 andre! 2,4 - Ret fornøjeligt og festligt = mange, men korte taler og flere vittige sange m.m. - hjemme kl.0030.

NW til W 1 til 3, lidt regn. Vagt. Ude kl.16 – 18. Klaus fandt straks en i fyrets plantage ”ringede” = jeg så kun et glimt – fandt den (?) i Pouls – faldt, – fandt senere 1 i Frandsens – snød mig og forsvandt – intet længere nordpå – havde været jægere over alt – vendte tilbage, men da arbejdede 2 mand i Pouls – skød 3 gange (måske på den samme?) – lidt ærgerligt, – – fandt ikke flere i fyrets – og dermed sluttede denne elendige sneppesæson, som 25 dages påskeøsten har ødelagt.

SW 2 til 4, støvregn fra kl.17 = Nu kommer foråret og snepperne!! – Rettet 2 kompasser.

SW 4 til 2, tåge + lidt regn til kl.0730. – Kl.08 ca. 20 solsorter på fyrpladsen – ude med Klaus og kikket kl.10 – 1020, – lettede ”kun” 4 snepper i fyrets – kom alle pænt! – uha! uha!. – Sikken en sneppedag det kunne have blevet!! – hvis – hvis.

Søndag: SW 4 til 5, – let regndis hele dagen. Kl.1430 kørt til Svends (Svend ude at fiske – fik intet) – blev til kl.ca.21 – ret hyggeligt. Højre forhjul punkteret, skønt dækket er helt nyt!!! ”Hinkede” til æ Gaf og fik en flink ”Gulf” mand til at skifte!

W 4, – tågedis om aftenen. – Kl.17 rejst 1 sneppe i fyrets – ellers intet! Otto Heide død.

SE – SW 4 til 5, – lidt regn, plus 16 grader. Set enkelte solsorter + finker + nogle digesmutter + 1 gærdesmutte + 1 storspove.

SE til SW 3 til 4 til 1, – 19 grader. Ville have været til Kirkehøj – duede ikke. Kl.1030 blev der ringet fra Torsminde om kompasretning – temmelig uoplagt, men kørte kl.1245. – Forholdene ikke gode – måtte svaje rundt ved kajen! – blev dog efterhånden rigtig godt: flinke folk at arbejde med, – rettede efterhånden 4, – drak kaffe hos Harry S. Madsens = hyggelige folk! Hjemme igen kl.1940 – uden at være helt afkørt (benene gjode ikke ”knuder”) = godt tilfreds med mig selv (ca. 45 km ad klitvej (grusvej (io)). – – – Fået pakke fra Signe afsendt 14/3. (NB: set en halv snes sjaggere i Husby).

SE 3 til 4 til 0, – plus 16 grader. Om formiddagen til tandlæge (NB: J. med til Ringkøbing, men dårlig = syg). Kl.1445 kørt til Kirkehøj, sejlet til pladsen (Lw gik pænt, trods det lange hvil), – ingen grøde = ingen ål, – sled og svedte fra ca. kl.16 til kl.1830 (fjorden efterhånden blank) = 13 ål! Snakket med Søren (+Jens) i ca.1½ time. – De havde sat ålekroge for 1.gang – og fanget en del i ruserne. St.Jens siger, at trækket af gæs, gråænder og andre ænder vist ikke er så godt, – vadefugle ca. normalt. – St.Jens mener, at 5 par svaner bygger ved æ Flægbusk!!? – – Selv så jeg en masse gæs, en enkelt and, 3 skalleslugere og en lille flok ryler. Hjemme kl.2130 uden at være mere afkørt end i ”gamle dage” – meget tilfreds.

SW til S 1 til 4, – plus 10 grader = havgus? – tåge fra kl.18. – – Ester og Jørgen ankom kl.20. (Ivar kom kl.17). – – Vejret skidt, men det gik vist ellers meget godt.

St.Bededag: N 1 til 5, – tåge til omk. kl.0930. – Kørt til æ Værn (æ Stjenhus) ca. kl.10, – meget tørt derude = få fugle på engene, men mange på æ Saaend, – kl.14 kørt til Kirkehøj, hvor Søren gav kaffe. – Fjorden viste nu tænder, men St.Jens mente nok, vi kunne klare den – sejlet ca. kl.15 (J. ikke med), gav lidt vand, men gik ellers forbavsende godt, – landet syd for æ St.Bank, hvorfra vi bl.a. så flere tusind gæs, et krikandepar og de første ”turnerende” Bussekokke(!), – – herfra sejlet til æ Flægbusk, hvor st.Jens mente, at der lå masser af ænder – der var ingen!! – sejlede så unden om Østpynten, hvor der lå mange ænder, nogle gæs, svaner m.fl. (nu blæste det ca.5 og var blevet gråvejr = havgus, så vandet dampede = hundekoldt, – sejlet op til en svanerede, som lå ca. 300 m ude i fjorden, den var mandshøj og bygget op af sammenvævet grøde!! Der var 6 æg i den. – – – Derefter sejlet tilbage, hvor Søren og J. bød på bøf m/rødvin + frugt m/flødeskum + portvin = meget vellykket = de forkomne og forfrosne bymennesker (Ester og Jørgen), som aldrig før havde oplevet en sådan sejltur, – fik varmen igen m.m. Kl.20 kørt hjem – alle godt trætte.

E til W 3 til 0, plus 13 grader = dejligt vejr. – Set på de mange tornirisker – enkelte grønirisker herude m.m., og kl.1415 kørte Ester + Jørgen til Randers – tilsyneladende meget tilfredse med både det ene og det andet, – – jeg tilvisse også.

W 5, regn om natten (i alt 9,4 mm = meget velkommen, for her er umådelig tørt). (NB: Røjkjær ringede og meddelte, at huset vil komme til at koste 66.700 kr (!) + dit + dat + endnu mere!! – – – ). Hvide Sande har i april i år fået tilført fisk for ca. 1.4 millioner kr, i fjor for ca. 1.1 millioner.

W 4, plus12 grader. Kun få fugle. – Ordnet kirkegården, – snakket (drukket kaffe) hos Katrine og Jens Lodbjerg om eftermiddagen (nu skal der også bygges ørreddamme dernede – Jens er med i det). Jens sagde, at jeg altid måtte lade min båd ligge ved deres fjordkant! – Om aftenen hos Anders Thygesens (sammen med Maren Kirk Larsen! og Katrine Thyge A) – ret hyggeligt.

SW 4, pænt vejr. Om formiddagen rettet et kompas – Kl.1430 kørt til Billum (inviteret efter-konfirmation) sammen med Tora og Chr. – Fra kl.17 til kl.18 besøgt kaptajn Hansen, – så noget medtaget ud, – havde 4 elever indmeldt, – kunne ikke tage mine. – – Kørt hjem kl.2130 efter en ret hyggelig, men noget tam forestilling (NB: Nanna (Tora og Chr.’datter) havde gjort hvad hun kunne). NB: Om eftermiddagen blev Steen Kirk Larsen gift med Inger Thygesen!! skønt han endnu ikke har taget studentereksamen.

Omsider fået et brev + 1 kort m/ tørklæde til Mor fra Signe.

SW 3 til 5. Tungefiskeriet omsider begyndt, – 3 til 600 pund pr. båd a 4,50 kr. pr. pund.

Opblæst af NW, – Tungefiskeriet forbi igen. – Ingen Fugle. – Ivar ankommen (læseferie til 7/6).

Pinsedag: W 3, tågedis fra kl.0230. Derefter en del småfugle ved lanternen. 1 broget fluesnapper faldet = den første fugl i år!! – En del småfugle i plantningen.

SW 1, lave skyer. – Enkelte småfugle v/lanternen til kl.04. Ingen faldt. Om eftermiddagen, kl.15 til kl.1820, i Hvide Sande og afsat huset på grunden – derefter drukket kaffe hos Åge Bjerre. – (NB: sendt ansøgning om folkepension, dateret 20/5 – 1964).

WNW 3 til 1, – 13 grader. Kl.1030 kørt alene til Kirkehøj – sejlet op til svanereden, som var intakt, stadig med 6 æg, dog sunket meget sammen (6 a 7 m i omkreds). (NB: Der lå mange ænder m. fl. på Tippesandene), – derfra til ”Stedet”, – arbejdede i godt 2 timer = 6 syle! Ingen grøde = ingen ål = en skuffelse.

SE 3 til 1, – lunt. Gøgen og skovduerne ankommen.

Søndag: E 3 til 4 til 1, – 22 grader. Kl.1430 kørt til Mumpetvej, drukket kaffe og set efter Svend, som havde fisket 4 ål og en masse skaller, – kørt derom og snakket lidt med ham (kniber meget at skaffe orm). Ved hjemkomsten fik jeg pludselig stærke smerter i højre arm og ind over brystet – mærkeligt – gigt?? – måtte gå til køjs og havde en elendig nat – men smerterne fortog sig mestendels til sidst.

E 4, 23 grader. Meget mat i sokkerne, men klarede dog vagten. – Anders Poulsen tog hundevagten.

Lidt køligere – noget bedre. Maj i år gav Hvide Sande: 2.718.000 kr. – i fjor 1.777.000 kr.: Torsminde 1.515.000 kr – i fjor 942.000 kr.

NW 5 til 4, = opblæst efter 15 dages fint tungevejr med beskedne fangster, men med høje priser, ca. 9 kr.

SW 4,0 – 20 grader. Kl.09 ankom ”Fyrfatter” m/frue (anmeldt ankomsten dagen i forvejen) – snakkede om ingenting og alting og kunne ikke få besked om nogenting (automatisering etc.) – gik ham hårdt på klingen med ”Overtiden” 1961/1962, så han ikke kunne sno sig udenom!! – han blev irriteret, men det hjalp ikke, – drak kaffe – og skiltes som ”Venner” kl. godt 12 . – Om eftermiddagen i Ringkøbing og købte tøj til Ivar.

SE 4, 24 grader – regnbyger fra kl.18. – Om formiddagen set et lille japansk bådkompas (Bent Mikkelsens) af helt ny konstrution = kugleformet, en indvendig kompasrose, en tilsvarende udvendig og vendte man det om, var det et ”sladrekompas”!! – helt indkapslet i en glaskugle, så magnetsystemet kunne ikke ses!

Søndag: SE 4 til SW 5, – regnbyger om eftermiddagen. Ivar rejst efter 24 dages læseferie her.

W 4 til 6, – køligt. Ivar oppe i historie – fik kun 8, skønt han havde arbejdet godt med det.

Søndag: SE 4, 24 grader. Lidt i tvivl, men kl.13 alligevel kørt til Clasonsbor (71 km) til Historisk Samfunds møde. Haa Kaa Kristensen talte godt 1 time om vestjyske bønders stavnsbånd, – drukket kaffe – min ”ven”, geologen S.A.Andersen, anbragte sig ved siden af mig = diskuteret Ringkøbing Fjords udløb i havet – det historiske forløb (io). Kl.18 kørt til Filskov og med noget besvær fundet frem til fætter Thorvald (hans svigerdatter lige kommen hjem fra sygehuset med en datter). Th. ligner sig selv og var meget ”fornærmet” over at vi kørte igen godt halv ni, – hjemme kl.2210 – kørt 200 km! Alt i alt en rigtig god tur. (NB: Tunger koster nu op til 15 kr. pr. kg!!).

Tungevejr igen. Kl.11 – 12 besøg af geologen S.A.Andersen. (Kl.14 – 16: Folk fra kystudkiggen her angående kikkerter – snakkede ikke med dem!). – Kl.1430 kørt til Ringkøbing og hentet Gøthgen. (NB: Sestoft (meteorolog) ringet om dette her ”Meteorolog-vrøvl” – min skrivelse etc.).

NW til NE 1 til 3, – regn om eftermiddagen. Undersøgt af Gøthgen, som siger, at jeg er i ”fin form”. KL.1430 lynvisit af Radio-Kuhnel, som havde bestilt tid ca. kl.14 for en evt. optagelse, men havde opbrugt alle sine bånd! – – Lidt meget overrasket over at modtage indbydelse gennem amtmanden fra Ingrid og Frederik til souper ombord i kongeskibet ”Dannebrog” i Århus havn torsdag d.9. juli kl.2030! – – Lille mand – hvad nu??

NE 4, regn 10 grader = uha! I Hvide Sande om formiddagen – ellers intet foretaget. Ivar ankommen med studenterhue på og et pænt resultat.

W til SW 4, regnbyger fra kl.14. – Kl.13 alle kørt til Tarm til indbudt kaffe hos Mare's – rigtig hyggeligt. – Kl. 17 til 1830 overværet translokationen i V.G.T.'s festsal – god, men lidt uklar tale af Rektor – hilst på mange. – Aftensmad på Beck's hotel – kørt hjem i kraftige regnbyger, uden at afvente fakkeltoget – alle godt trætte.

S 5, ret pænt: Søndag, vagt: Birthe Ernst her kl.11 – 21, Ivar ankom kl.10 efter studenterfest på Nymindegab Kro hele natten og morgenkaffe hos Rektor! – Dagen gået ret godt.

Pænt vejr om formiddagen. Om eftermiddagen i Hvide Sande, hvor vi hos Andresa drak vin med Borbjergs, som d.28. ds. flytter ud af deres gl. sommerhus, som Fredningsnævnet så ”tager sig af”. Uventet besøg kl.1930 – 2340 af Svend og Anna, som har været i Italien i ca. 14 dage.

W 6 til 4 til 8, – 14 grader = koldt. Vagt. Kl.16 – 1830 fru Holm m/mand herude – ville have mig til at skrive en redegørelse om Klitten til ”Trap Danmark” – gad ikke, fordi Gad ikke vil give honnorar for det – (!). – Ivar rejst til Ølgod.

W 2, fint vejr. Gået af og i sengen, uden at kunne finde ud af, hvad jeg fejler. Ivars ”pige” herude kl.12 – 16, så hende ikke, men J. synes ret godt om hende.

Klarede dagvagten (Ivar ordnede turisterne) – tog så Anders (medhjælperen) – og ”hvilede” d.28. og d.29., da Ivar rejste.

NW 7 til 3, – koldt. – Bedre tilpas – klarede vagten pænt.

NW 4, koldt. Kl.16 – 18 i Hvide Sande, hvor jeg skulle rette kompas på ”Ras” – han kom bare ikke (misforståelse?? – mente det var om torsdagen??), – drak kaffe hos Otto og Minna, som lige har været på sygehus med nyresten!!

NW 4 til 6, – regnbyger, 12 – 14 grader. Opblæst på 9. dag(!!). Turisterne flygter osv., – fyret i kakkelovnen!

NW 5 til 6, – regnbyger fra kl.17. Kl. 1350 kørt til Hvide Sande, hvor jeg skulle møde i den komite, som skulle modtage de kongelige = bestod i at stå i rad og række i skolegården og gi' pote. Frederik + Ingrid + Benedikte + Ann' Mari (Margrete syg) en ½ time forsinket – mange børn med flere forsvandt i skolegården. – Derefter ”reception” i skolens forsamlingssal: vin, kage, cigar – (Frederik spurgte mig om fyrets højde m.m., – han ville have været herud, men tiden tillod det heldigvis ikke). – En hofdame(?) snakkede en del med mig om Mejstrups og Guldbergs børnehjem. – Kl.1715 kørt til Århus + Kaj Lund m/kone + Jørgen Jørgensen m/kone (kun os fra Holmsland kommune) m/Adolf Moses ”rugbrød”. – Ankom 1945 (i Århus: W 3 til 4, – halvskyet, pænt vejr). – Kl.2015 gået om bord + 30 andre fra hele Ringkøbing Amt + Amtmand, generaler og mange flere fra Århus. – Givet pote til hele kongefamilien, – endt i spisesalonen – her var alle slags kendte og ukendte lækre sager (minus brød, desværre), – man tog selv – spiste stående – drak rødvin og bagefter champagne – de kongelige (minus Benedikte) underholdt sig med gæsterne, – alt meget formløst og ret hyggeligt – – da vi stod og snakkede med provst Christiansen kom Ingrid, og sagde nogle pæne ord om Hvide Sande og inviterede os på kaffe. – – – Fik så (som den eneste) lov til at se kommandobroen m/ alt moderne apparatur – meget interessant. Kl.2220 hilste de kongelige farvel m/håndtryk. – – Hjemme kl.01. Var trods alt en bedre tur, end jeg havde ventet – værd at mindes. (NB: Som de eneste på århusturen var J. og jeg i ”Dagbladet”, fotograferet idet vi går op ad landgangen på ”Dannebrog” – rigtig godt).

S 4 til 6, – stærk regn hele eftermiddagen = fuldstændig håbløst turist- og fiskevejr (14 dage i træk)!!

S til SE 1 til 2, – smukt vejr. Til formiddagskaffe kl.0930 – 1115 hos Magdalene, som bad så inderligt om at vi ville komme (hun og mange flere er meget imponerede af vores ”Konge-Soupe”). – Kl.15 – 16 var Søren og St.Jens her på vej til Ringkøbing. – Kl. 1630 kørt til Hvide Sande, hvor jeg skulle rette kompas på en ny petroleumsbåd fra Ringkøbing, som skulle til Skagen, men så var slusen spærret (uden varsel!!) – kørt hjem igen, – godt gal – – .

Fint sommervejr. – Lovet Kuhnel at indtale noget i radioen kl.14, – kom kl.1430, – snakket om mig selv, fugle, Klitten m.m. ca. 15 minutter, – fru Kuhnel kommen. – – Kl.1730 kørt til Svends og plukket godt 12 pund jordbær m.m. (Svend kun fisket enkelte ål og ingen spover set, – Anna har intet arbejde). NB: Kun ringe tungefangster.

SW 4 til 0, – regn kl.12 – 13. Vagt, men blev oppe og hørte ”min” udsendelse, – var vist rigtig god. (NB: pænt omtalt i Dagbladet).

Fint sommervejr. Vagt. – Kl.09 sad der en flok agerhøns midt i gården!!, 10 – 12 kyllinger så store som stære – aldrig set før!

SW 1 til 3, – 18 grader, – regn fra kl.1430. Kl.10 kørt til Hvide Sande og købt ind til rejsegilde på huset kl.11, – begyndt ca. 1120 (Kålunds gav en krans – ellers ingen). – Jeg sagde et par pæne ord om samarbejde og god håndværkerånd, – Røjkjær svarede i samme stil = snakkede til ca. kl.13 i behageligt sommervejr, – forløb kort sagt meget hyggeligt. Kl.1430 begyndte det at regne!! – Kl.16 kom forstander Bruus Jensen fra ”Håndværkeren”i Haslev, – blev til kl. godt 20 (!) – insisterede på at se ”huset” trods regn og tæt dis, – – havde en god og hygegelig snak med dem. – – Aftenvagt! – Taknemmelig for at dagen var så vellykket, trods min dårligdom dagen før.

Søndag: regn det meste af tiden – fridag = hviledag. Kl.16 – 18 en tur i Årgab for at invitere Rektors til den omsnakkede kaffe (han har det ikke for godt helbredsmæssigt og har kvaler med sine naboer!). – Snakkede også med Åge Bjerres. Set et par flokke spover for en gangs skyld.

Vejret nogenlunde om eftermiddagen. – Kl.15 hentet Rektors ved rutebilen (i Hvide Sande!). – Kaffe m.m., – snak til kl.18, – kørt den hjem til Årgab.

W 5. Om eftermiddagen i Ringkøbing (udstødningsrøret knækket). NB: Folk har minsanten endnu ikke glemt vores ”Kongesoupe'”!

Koldt og blæsende. Haft Bjerregaards til middag kl.18 – 2330 (aftalt at ringe til ham når jeg sender bøgerne til Holstebro). Dermed sluttede juli, som vist har sat rekord i blæst, kulde og regn = for første gang i mange år har der været nedgang i turistbesøget!

NW 6 til 7, – 15 grader. Søndag: Vagt – klarede den helt godt alene! = 131 kr. – Ret ubehagelig tårntørn i denne kuling.

NW 5 til 4, – regnbyger. Om eftermiddagen i Hvide Sande og se på vaskekummer etc. (NB: holdt skarp udkig fra kl.04 – 05 uden at se én spove! Kl. godt 5 kom ca. 7 jægere ud af Fjords plantage).

NW 5 (fyret i kakkelovnen om aftenen). Om formiddagen hos Røjkjær og set på gulvbelægninger m.m. Kl. 15 – 18 til kaffe hos Kålunds i deres store flotte ”sommerhus” i Klegod.

W 4 (igen holdt udkig efter spover tidligt om morgenen – med samme resultat). Snakket med Søren = rent skidt: kun skudt nogle få i tønderne – hverken han eller St.J. fået nogen! – – Om aftenen kl.20 – 24 Rørbæks (+ Birgittes ”ven”) til kaffe.

SE 3 til 5 til 0, – 24 grader = sommeren 1964. Kl.16 kørt til Svends, som ikke havde set en eneste spove!. – Kl.19 – 20 gik en tur i æ Saand (ret godt med grøde) uden at se en fugl, – kørt hjem i ret generende tåge (mens en so fik grise – fik 13, 3 omkom).

Pænt vejr, – 20 grader. – Søndag. – Kl.1530 – 18 haft Marietta og hendes mand til kaffe, de ligger med campingvogn, telt m.m. bag fyrets hegn.

E 4 til 2, – 20 grader. Kl. 17 – 19 maset med ”Smedens” kompas, som han havde anbragt lige op ad et jernskot = helt umuligt at gøre noget ved. – – Kl. 2035 – 2110 blev Ole Kuhnels udsendelse fra 10/7 (genudsendt) – min andel varede ca. 13 minutter.

W 3 4, – overskyet. Andejagten gik ind. Resultatet meget dårligt, skønt man på forhånd mente der var mange ænder! Tykke Jørgen fik dog vist 3 i Stadil Fjord, + blev meldt for ulovlig jagt (de havde skudt en anskudt and fra motorbåden).

SE 4 til 6, – 21 grader, tordenbyger om aftenen efter 6 dages smukt, varmt og godt vejr.

SE til SW 4 til 2, – 20 grader, regnbyger. Kl.15 – 17 Besøg af Niels + Ingrid + søn.

NW 7 til 6, – 14 grader. – Vagt + 14, – kl.1630 interviewet af en redaktør Christensen fra ”Århus Stifttidende” om mig selv, fyret, automatiseringen m.m.

SW 5 til 6, – optræk. – Søndag: Vagt: klarede også denne søndags ”cirkus” ret godt = 106 kr.

W 5 til 1. Ville have været til Kirkehøj, men vi var indbudt til ”Lille Johs”, – var der kl.15 – 18 = ret hyggeligt, men Johs virkede noget træt. (NB: ordnede betaling af de 20.000 kr. til Røjkjær og do til Åge Bjerre i Ringkøbing Landbobank).

Skiftende vind + vekslende skydække, 18 grader. Kl.1530 kørt til Kirkehøj, – snakket med Søren (som endnu ikke havde skudt noget!) + med St.Jens (2 regnspover + 2 krikænder), – – sejlet med dem til æ Flægbusk = så 2 regnspover, men ingen ænder – skønt vandstanden fin derude – Søren så nogle brunnakker, – alle = 0.

W 6 til 8, – kraftige regnbyger – 15 grader (kulingen ikke meldt). – Ivar ankommen på scooter kl.2315 aftenen før. Kørt til Ølgod og hentet pigen herud – hun er meget lang, men tiltalende, stilfærdig og gør et rart indtryk. Rejst igen om aftenen – (om det holder vil så vise sig med tiden).

Søndag: WNW 7, regnbyger – 14 grader. Ivar kørt kl.11. – Fransk visit af Bjerregaards. Fra R.A.H., Ringkøbing: El-regning for juli kvartal 1964: 3200 kwt a 0,13 kr. + diverse afgifter m.m. …........................................................................................................i alt kr. 547,00.

ESW 1 til 2, – 17 grader = meget fint vejr. (Sendt skrivelse til Forsvarsministeriet om 1961/1962 – sagen).

SE 2 til 3 til 1, – 22 grader. (Ville have kørt til Kirkehøj, men Anders søster Eli skulle begraves kl.1430, så jeg måtte tage hans vagt – St. Jørgen på ferie). Tog i stedet til Ringkøbing om formiddagen og fik de 2 defekte tænder (rodbetændelse i den ene!) trukket ud.

Svagelig gammel mand, hvis børn ikke tager sig af ham!? Io??

Regn om formiddagen, – W 4, dis. – Fra ca. kl.11 – 1430 besøg af Thora og Valde (fra Sønderborg), som var kørt herop bare for at være her det par timer!? Lod til at have det godt nu. Kl. godt 16 kørt til Svends (som havde siddet og ventet på os). På træk ved Mumpetvej, – så et par ænder og skød skam en krik – Svend en ske, – så det var uventet ”godt”. – Lige udenfor blev skudt stærkt (i æ Saand); men ikke ret meget ved æ liig vej, hvor det ellers er foregået. (NB: Svend skudt 5 ænder + 1 regnspove på 2 dages dagjagt langs kanten og på æ Flægbusk!). (I dag skulle Signe så omsider slutte af hos Bill & Sue og påbegynder ”hjemrejsen” via Østen o.m.a. steder).

Regn om formiddagen. – Kl.1930 – 2330 til biblioteksmøde på skolen i anledning af en ny bibliotekslov, hvorefter bibliotekerne pr. 1/4 – 1965 overgår til kommunen = at vi er færdige. Kaffe hos frk. Hansen, som nu har købt den sidste grund på Trafalgarvej.

S 5, torden – regnbyger om aftenen, 18 grader. – Ved midnatstid blev J. syg med stærke smerter i bryst og ryg m/v. – Kl.0230 læge – morfin (sandsynligvis galdesten), – og så sov hun til ca.16! – dog stadig uklar + opkastninger = streng fødselsdag! – Omsider et lille kort fra Signe, som nu er i New York, – intet om hvordan og hvornår afrejsen fra Amherst er foregået. J. meget skuffet, – det var det eneste, hun ønskede at få læst – – – . (NB: Søren ringet 13/9: noget krikketræk + enkelte gæs skudt, – masser af jægere!

J. noget bedre og besluttede, trods alt, at lade ”Tanterne” komme i morgen. NB: Min ferie begyndt – ikke ude.

Ret pænt vejr, lunt. – J. nogenlunde, – kl.1315 hentet ”Tanterne” i Ringkøbing. – Kl. 17 kørt til Mumpetvej – sad udenfor æ Blaan', – så ikke én and – ingen skud! Kørt til Svends – han havde skudt 1 krik siden 6/9!

W 5 til 6 til4, – regnbyger, voldsomme tildels med hagl og torden. Kl. 1530 kørt alene til Kirkehøj og stalleret ind. Kl.1815 sejlet med St. Jens til æ Smadder, – midt i, – for meget vand! – regnede voldsomt, – så efterhånden 4 krik, men fik ikke skud, – da vi pakkede sammen kom en flok gæs lige op over os! Men haglene virkede ikke? – St. Jens skød for tidligt, – lod dem ikke flyve over!

N 4, lette regnbyger. – ”Krampe” i højre ben, da jeg stod op – hinkede rundt det meste af formiddagen, – J. fået kort fra Signe, skrevet i flyveren til Denver d.14/9 = hun er altså taget afsted fra New York (NB: ”smidt ud” af Dawsies Mor), antagelig alene. – St. Jens i tønderne kl.04 – 08 = 0! Stærk regn igen fra kl.1230 – 1530, – (NB: i middagsstunden havde jeg besøg af en lækat, mens jeg lå musestille i sengen). – Kl.18 sejlet til æ Smadder, – samme sted som i går, – så ikke een and, kun en masse jægere, – og gæssene ville ingenting. – – Kl. 2030 – 22 fin middag hos Søren: Kogt ørred m/smeltet smør og snaps + ostepind m/kaffe.

Søndag: NW 8 til 7 til 5, – vekslende skydække = ikke noget for mig = masser af jægere! – Kl.08 – 09 morgenkaffe hos Søren, – kl.1130 kørt til Svends, – spist til middag. – Kl.14 kørt til Borris (+Svend) for at se til den syge mand (farbror Sigurd), – ingen hjemme! – kørt tilbage. Sigurd og Nanna hos Svends!! – drukket kaffe. – Kl.1540 kørt til Kirkehøj, – middag hos Søren (!) – Kl.1840 kørt til æ gl. Værn, – så kun en for høj and, – ret få skud over det hele, – kaffe hos Søren.

NNW 8, stærke regnbyger = håbløst! – Ikke en and trak langs fjorden om formiddagen!! Kun enkelte skud. – Kl.1530 kørt til æ Saaend ad æ skro vej, – så 1 + 2 krikker ved vejenden, – vadede m/lokkefugle igennem en masse vand ud til æ Dæmningshwol, – sad i en rørbusk syd herfor hele tiden (3½ time), – kun én and nær nok – skød forbi. – Masser af jægere – fik ingenting næsten. (NB: Filsø-gæssene begyndt at trække) – en flok gæs kom over mig – for højt. (Glemte min rygsæk – uha!) – St. Jens + Degn = 0.

Omtrent stille!! – Prøvede Ew (motoren) – gik godt, til jeg var kommen ud på fjorden, da den gik uhjælpelig i stå, og benzinen rendte ud af karburatoren = alt drillet!. Kl. 1030 kørt hjem, hvor der var stor opstandelse, fordi Fyrdirektøren lige havde ringet, at en af fyrpasserne skal væk (inden længe), og ingen af dem vil!! – (P.E. ville have mig blandet op i det – men ellers tak!). – – Kl.16 kørt Tanterne til lyntoget. Stemt. (Jens + Søren + 5 andre ved æ Flægbusk = så ikke en and). Valgets resultat blev: Konservative = +4, Venstre = 0, Socialdemokrater = 0, Radikale = minus 1, Uafhængige = minus 1, altså fremgang for de borgerlige, alligevel dannede socialdemokraterne en mindretalsregering! – – (NB: Søren + Jens sat mine 50 kroge + 200 egne).

SE 4, – fint sommervejr. Kl.11 begge kørt til Kirkehøj, – Søren i Tarm – bikset med Ew – kl. 18 sejlet til Grisholdt med St. J. – så en del ænder og kun et par folk!! – skød på 3 – luften blo og umulig! – St. J. = 1.

SE 3, fint vejr. Kl. 08 sejlet til krogene: 2 på mine 50, og 25 – 30 på deres 200!! – Alle til formiddagskaffe, – bikset med Ew = lige dårlig. – – På træk på Grisholt + St. J. + Søren + Benne – så nogle ænder, men fik ikke bøssen skudt af! Alle = 0. (NB: I æ Smadder blev skudt 2 gæs af folk fra Lyhne!). – Svend + Anna på visit kl.20 – 23. – Svend ingenting skudt i lange tider!

SE 4, varmt. Startede kl.07 – Ew gik med det samme og fint til ålepladsen – gik så i stå og ville ikke starte mere – tissede benzin, – roede tilbage – roede tilbage – kørte til mekanikeren, som skilte karburatoren – tilsyneladende intet i vejen, udover at svømmerens nåleventil strejker sommetider – blæste det hele igennem m/trykluft (NB: snakkede lidt med uddeler Haustup, som var optaget af min ”Krikande-artikel”). – Ew ville alligevel ikke starte – brugte et kvarter – gik så godt – men – men – ?? På træk i Skidenbugt i gråvejr, – så et par ænder = kom dårligt – St. J = 0. – – Derefter pakket sammen, drukket kaffe hos Søren – og kørt hjem – – efter 8 dage i toget uden at få én eneste reel chance – og kun 4 ål, – men ellers hyggeligt og rart, takket være Sørens enestående gæstfrihed og St. Jens hjælpsomhed.

Søndag: W 2 til 4, – pænt vejr. Kl.1530 kørt til Varde (Tora inviteret, fordi de nu ikke kan komme herud, eftersom de har fået Niels' 2 børn: Kate 8 år og Karina 5 år i huset på ubestemt tid. Niels' kone nr.2 har smidt ham ud og vil skilles!! uden særlig grund siger Tora. – Ak, ja det er jo noget fortvivlet noget med ham stadigvæk). – Var der til kl.2130 – rigtig hyggeligt – fik frugt med hjem.

Tiltrådt efter ferien.

NNW 5 til 2. Opgav Kirkehøj – i Ringkøbing + Trafalgar.

NW 1 til 0. Vagt m.m. – Skulle prøvekøre kaloriferen kl.10, men den var ikke i orden som lovet af Kålund – noget svineri, – måtte derned igen kl.16 – 1730 – Hess inspektøren (Møller) var naturligvis heller ikke tilfreds. – – Ingen skud hørt eller harer set!!

+ 3. N til NE 3 til 0. Været i slottet og ryddet op og muget ud etc.

Søndag: SE 3. (3 Jægere i en fiberbåd m/påhængsmotor forsvunden på fjorden). Pr. dato har vi fået 4 kort og 2 i et sammenrodet brev fra Signe; men vi ved stadig ikke, hvornår eller hvor hun skal træffe Dawsie (eller om Dawsie overhovedet kommer – hvis ikke, temmelig forfærdeligt). Formentlig har hun været i Denver i ca.6 dage og flugtet ud derfra (2 dage lejet en bil og kørt op i ”RockyMountains”), – d.22/9 i Las Vegas – d.24/9 – 30/9 i Los Angeles hos Sues søster – d.30/9 rejst til Honolulo.

SE 3 til 1. Undersøgt plantagen, – en del vindrosler, – få småfugle – en hare lå på gruspladsen, sprang for tidligt, – en do jaget ud af Pouls – snød mig. Om formiddagen i Hvide Sande for at få badeværelset lavet om – skidt gjort af Åge! – Om eftermiddagen ringet fra Fyrdirektoratet, at N.R. skal væk (snart) og P.E. blive.

S 3 til 5, – regn kl.15 – 17. Kl.10 kørt alene til Kirkehøj – Ew gik pænt, – stak ål kl.12 – 1430, – kun få og meget spredt, – blæste for meget, – fik dog 3 pund, heraf en sølvål på 400 g! – – Spist hos Søren (+Julle og Karen) – sejlet med St. Jens til æ Flægbusk – kom enkelte krikker + flere tusinde høje gæs (1 flok grågæs var nede = 1 skudt) – vi = 0. – – Kaffe hos Søren, hjemme kl.21: godt tilfreds: klaret turen pænt, Ew gik, fik ål – – – .

SE 3 til 1, – torden, regnbyger. Kl.1630 kørt til æ skro vej og vadet over æ Saand til vandplaskerne i Skidenbugt (45 minutter), – så 1 gang 3 ænder for langt ude!! – kun et par skud på æ Værn, ingen skud i æ Smadder. (NB: fået brev fra Signe fra Honolulu – hun er nu heldigvis sammen med Dawsie).

SE 4, enkelte regnbyger. – Om formiddagen i Hvide Sande og tændt olie-kaliferen for første gang (af hensyn til tapetseringen), – om eftermiddagen kl.14 – 1630 i Ringkøbing. – Kl.1645 – 1730 ude med Klaus – mange drosler + enkelte fuglekonger m.fl. – ellers intet. Første feriedag. Fået brev fra Signe, skrevet i flyveren til Tokyo, dateret d.5/10, stemplet d.9/10.

E 3 til 0. Ude kl.0930 – 10: Mange vindrosler og en del fuglekonger – ellers intet. Kl.10 begge kørt til Kirkehøj, – drukket kaffe hos Søren, – sejlet til pladsen, – var gennemstukket af 4 mand! – Svend, den ene, (han skød en knortegås), – stak 1 time = 400g små ål,– sat 50 kroge m/krabber (St. J.), – sejlet til Grisholt med Jens, – tåge over engene, – kom mange høje ænder (ellers kun set en krik) + masser af høje gæs. – – Kørt til Svends, hvor Anna og hendes ”kæreste” skulle i teatret. – På hjemvejen var broen i Lønneklit spærret (uden forvarsel) – måtte køre tilbage og over Mumpet – ikke så godt.

W 4, enkelte regnbyger. Ude kl.10 – 10½. Kun enkelte drosler. Om eftermiddagen i Hvide Sande, – om aftenen uindbudt hos Anders Thygesens (75 år i september). – Kl.2030 kom uventet en regnbyge m/2 lyn, – det ene slog ned i tårnet(!) og ødelagde installationerne + telefonen (Fyret brændt med nødlampe hele natten!) + lyskaster + 1 sikring i bolig B + 1 pære + fjernsyn hos P.E., men intet her! – Mærkeligt alt sammen!

E til NE 2 til 5. – Kl.1130 kørt til Kirkehøj (+ J. til Bork), – med besvær efterset krogene = 0, – fjorden umulig – snakket med Søren (som bl.a. fortalte, at St. J. + Benne aftenen før var sejlet til østkanten (St. J. for at sætte en ny lås på sin tønde for 3. gang). – De sejlede op til ”øen” (NB: meget vand) – og så lå der 2 gæs lige indenfor denne! – den ene fløj lige forbi båden (ingen skud i bøsserne), – den anden flaksede ind i rørene, – Benne bagefter, – puttede en patron i bøssen, – gåsen dykkede, – Benne skød på nært hold, – og så dukkede gåsen op og fløj sin vej!!! – På træk på æ Gl. Værn – så en ugle + 2 viber – kørt til Svends og hentet J.

ENE til E 6 til 3, – lidt regn.. Ude kl.0930 – 11: en del drosler – fandt skam en sneppe i Lille Pouls (Klaus ville nødig rejse den) – faldt.

Profeterne lovet stille og stedvis tåge, – stod op kl.06, – og så var det N 4, regn (til kl.13!) – ville have været til Kirkehøj efter krogene m.m. – Gik ud kl.10 – 1045 = kun nogle få drosler (12 fugle faldt ved fyret for en gangs skyld, 8 vindrosler + 4 sangdrosler). – Kl.20 – 23½ kaffegilde for Alfred Larsens, frk.Vestergaard og frk.Hansen hos os, – gik vist nogenlunde.

Søndag: N 4. – Min sidste feriedag, – måtte til Kirkehøj, – kørt kl.15 – traf St. J., som tilbød at hjælpe med at tage krogene op = ikke en ål (krogesæsonen forbi)! – Fiske døde småsild til en kone me 12 katte 0 en god cigar. – Ville ikke på træk, men tog alligevel med St. J., som skulle sejle en lærer Stenbæk fra eksternatskolen i Skjern (Anna B.' mål), – snakkede en del med ham – ret tiltalende, – – på træk i Skidenbugt – så ikke en and, skønt de havde været der forn(positionen)ylig! – Alle = 0.

Pænt vejr – tiltrådt igen.

S 3 til1, – køligt. Ude kl.10 – 11 = ca. 200 sjæggere på heden, – lidt træk af stære og finker. (Omsider fået brev fra Signe fra Honkong – heldigvis, J. ved at blive ”hysterisk” – men om Osaka og Formosa ikke et ord!).

E 2 til 0, – tåge til 13. Kl.10 kørt til Kirkehøj – sejlet til Nr.Bork rende (Sørens bestik) = + lidt S for nogle høje graner + Laurits Fahl godt klar af Anerbjerges østende (positionen),– – fik 8 med det samme – derefter ingen, – kl.1430 drukket kaffe og ladet båden drive, – kom på en stor ”klægknold” (stedsbestemmelsen af den), – her kunne jeg blive ved med at få nogen, – stak en time = ca. 4 pund ål i alt, heraf 2 a 200 g. – – Kørt til Svends efter en sæk kartofler – og så hjem. Ikke på træk – dur ikke, men der er begyndt at komme gråænder siger St. J.

E 4 til 8, – tågedis. Ude kl.0930 – 12. Rejste 1 sneppe i fyrets nordside – faldt + 1 i pouls – faldt + 1 i Frandsens østende – skød forbi + 1 i Gravesens – skød forbi – (hørt et par skud i middagsstunden). Ude igen kl.15 – 17, – så intet som helst. – – (J. ikke i hopla).

ESE 3 til 2, – dis + tåge. Gik ud kl.0730 – rejste 1 i Mathiasens – faldt, men da Klaus skulle apportere, fløj den!, og jeg skød forbi!! I Gravesens rejste Klaus af med en hare, – ankommen igen, rejste han umiddelbart 1 sneppe – ikke skydeklar!! – snød mig i 2. omgang, – fandt den (eller nr.3) i den lille plantage, – men Klaus ”ringede”, indtil sneppen snød mig! Derefter i Hvide Sande v/huset – renset støvfilter m.m. Ude igen kl.15 – 17, – rejste 1 i Mathiasens – skød forbi i 2 omgange, – + 1 i Gravesens – snød mig – + 1 i klitten – skød forbi! – – alt i alt en Thygo Brahesdag: luften var grå og sløret af dis, så jeg kunne ikke se!? (NB1: Bøgner ringet om middagen. – Det var gået ham ligeså: rejst en del og skudt forbi! (NB2: 2 breve + 1 kort fra Signe: 1 fra Honolulo m/diverse epistler fra jul til august + 1 fra Manila + 1 kort også fra Manila, – – hjalp vældigt på J.' humør).

SE 3 til 2, – dis, vagt. – Fandt 1 i fyrets nordside, – faldt skam – første stk. vildt, jeg har skudt m/briller på! – Ellers kun hørt enkelte skud.

NE 2 til 0, – tåge til kl.13. (Profeterne lovet NE 5 til 7!!). Superfint ålevejr (havde taget ferie, men så meldte fyrarkitekten ankomst i morgen, – måtte så gå i tjeneste igen).

W 3 til 5, – vekslende skydække. Om formiddagen afsat skel ved huset. – Kl.13 – 17 fyrarkitekten m/kone her – vidste intet!

N 0 til 2 til 1. Skulle til Ringkøbing, men besluttede at tage til Kirkehøj (ringet til Svend), – prøvet mit forrige sted – fik ca. 10, – opdagede Svend – sejlede derop, – men da havde han og en anden stukket de fleste, – frygtelig klægbund – mit ålejern duede ikke – fik kun godt en snes, Svend over 100, – Kl.1530 sejlet (slæbt Svend) til Kirkehøj og fyldt i mit hyttefad – kørt hjem – intet andetræk – har heller ikke været. (Godt 3 pund ål) – dejligt vejr.

SE 1, tæt tåge. I Ringkøbing om formiddagen, – planeret omkring huset om eftermiddagen, – ca. fugletomt siden sidst. (NB: fået det ordnet sådan, at Peter Tang og Bent Sloth, som absolut ville have mig til at holde fiskeskipprskole i vinter og nu sidder fængslet for overfald på sagesløse personer i fuldskab, er blevet tilmeldt den nyoprettede brevskole for skippere i Dragør med mig som ”bagmand”. – Peters mor, den meget kendte folkedanselærerinde, Ragna Tang, meget taknemmelig!).

W 4. Fugletomt, ferie i 3 dage. – Terrassemændene omsider i gang med at ordne det forkerte i badeværelset i huset, så den ”sorg” forhåbentlig kan slukkes. – Imidlertid viser det sig nu, at olietanken er læk!! Det er vel nok en forbandet historie.

SW til W 4, regnbyger, pænt vejr, fugletomt. Ellers rigtig god fødselsdag= brev fra Signe fra Kualalumpur, hvor en ret højtstående kineser af Dawsies bekendtskab tager sig af dem!

SW 5 til 6 til 4, regn hele natten = 11 mm, for en gangs skyld (usædvanlig tørt i år) = fugletomt. På træk på Lodbjergs, – kun lidt vand som ingen ænder interesserede sig for, – men 2 ænder kom højt lige hen over mig – kastede et skud efter dem, – og den ene kom lige ned, død i skuddet!! – – ellers kun nogle hjejler og enkelte bekkasiner. (NB: 9/11, kl.16 – 18: Asta Th.J. Fra ”Vestkysten” + lærer Stenbæk, formand for Skjern jagtforenening herude for at snakke om, hvordan jagtforholdene på æ Værn kan forbedres!! – til en artikel i ”Vestkysten”. (Nov.16. Fået kort fra Signe fra Penang).

W til NW 7 til 4, – regnbyger. Om morgenen fandt man Chr. Frich liggende død i vejkanten ca. 200 m øst for fyret, – han havde strandvagt kl.22 – 03, så ingen ved hvorledes eller hvornår! – – Ude i plantagen i 10 minutter = fugletomt, – en hare sprang ud på gangen og ville absolut skydes – gjorde det uden begejstring.

NW 5, fra kl.05: SW 4, – regn til kl.13. – Ude kl.10 – 1020 nogle solsorter + sjaggere ellers intet. Om eftermiddagen kl.15 – 18 på Sømandshjemmet til et skibsforsikringsmøde (skulle slå min forstand i det!).

W 4 til 3, – overskyet. Ude kl.10 – 1030, fugletomt. Kl.14 til Kr.Friks begravelse. (Søren Sommerhår siger, at der har været noget træk på æ Værn, – trods fuldmånen!). Fået brev og kort fra Signe fra Bangkok, hvor hun ikke har modtaget J.' brev!

W 2 til 4, – lidt regn. Søndag: Ingen fugle. – Kl.09 – 13 ”hovedrent” i huset efter terrassofolkene, som nu endelig har fået badeværelset lavet om. – Kl.1530 – 2230 besøg af Sigurd og Nanna for en gangs skyld.

SW 2 til 3, – pænt vejr (profeterne lovet kuling + regn) – Ville have været til Kikehøj og hentet ål (”ordre” fra Søren – de dør! – men de er jo Svends!), – men så blev der ringet fra Thorsminde om kompasretning. Kørte kl.0950 – rettede 3 kompasser, – hjemme igen kl.1630 – godt træt. (Så en del småfugle i Houvig, antagelig irisker og finker). Fået brev og kort fra Calcutta.

Søndag: Omtrent stille, – sludbyger om formiddagen, – glat føre – fugletomt i fyrets. Kl.14 kørt til Svends, – ingen hjemme – kørt til Kirkehøj, hvor Julle og Karen sad og ventede på os! Sorterede ål – enkelte døde – tog 4 pund med, – St.Jens ville ikke på jagt – havde intet fået! – Kl.1730 kørt til Svends – nu frost og tæt tåge!! – Traf Svend (Anna til møde i Århus), som kom fra Lydum – intet skudt. – Kørte straks videre – ingen tåge på Klitten – heureka! Tågen kom kort efter at vi var hjemme!!

SE 5, overskyet. Ude kl.10 – 11: fandt minsanten 1 i Gravesens – skød forbi! – ellers intet. Bøgner ringet: Bror Peter og han havde ingen set. (Kort fra Himalaya).

Stille skyfrit – minus 4 grader (Profeterne lovet NE 4 til 5, – sludbyger!!). Ude kl.10 – 10½ = intet. – Vejret slået pludselig om til SW 3 til 7, – regn fra kl.1630 = skrapt vejr (valgt gulvtæpper, – tændt Kalorius igen).

Om natten W 9 til 5, – regn, hagl og tordenbyger!! Om dagen NW 4 til7, – sludbyger. – – Nr.3, fyrpasser N. . Jørgensen, fratrådt for bestandig.

NNW 7 til 8 til 5, – sludbyger. – Normal hundevagt igen, desværre. Ude kl.1115 – 1240: fandt skam 1 i Gravesens, Klaus ville ikke rejse – snød mig – det samme gentog sig i Pouls! Ude kl.1515 – 1540 = intet. – Derefter i Hvide Sande i kraftigt snevejr.

NNW 4 til 3, – enkelte sludbyger – let frost. Ude kl.10 – 1040 = intet som helst, – om eftermiddagen i huset. (2 kort: 1 fra Agra + 1 fra Delfi).

Regn hele natten – S 6 til 4, plus 8 grader. Om formiddagen flyttede ”tykke” Jørgen ud i fint vejr for at rejse til Fænø, – gav dem afskeds ”frokost”, og vi skiltes kl.11 i en venlig og hyggelig stemning (men Lilian viste sig overhovedet ikke!) = et afsluttet kapitel. – Gik ud og fandt 1 i Pouls – fløj lige op i solen = umuligt. – Ude kl.15 – 16, – intet set! (Kort fra Karachi).

SW 8, – regn til kl.0830 – derefter regnbyger. – Kl.0830 kørt til Ringkøbing for hovedeftersyn af Slica, – jeg taget hjem kl.11 – J. fortsat. – Kl.14 ringede Ford, at Slica ikke blev færdig!! – J. reddede sig hjem med frk. Hansen, tilfældigt! (Brev fra Karachi + ankomst til Nairobi) + også 9/12.

NW 7 til 6, – regn + sludbyger. Om formiddagen i huset m/Røjkjær og godkendt hans del af arbejdet.

SE 1 til4, – tåge om natten, minus 1 grad. (Profeterne lovet S 6til 7, – regn, + 5 – 7 grader). Glatte veje. Skulle til biblioteksmøde kl.15 – det blev aflyst! – og så gravede Anders og jeg ”haven” v/huset kl.13 – 17 = et værre slæb, men dejligt at få gjort, – + hundevagt + aftenvagt (lidt rigeligt). (Kort fra Nairobi).

NE 1 til 2, – regn hele dagen. På træk på Lodbjergs i fint andevejr m/fin vandstand – så ikke en fugl! – (Kort fra Kilimanjaro).

SW 4 til 1, – regn til 12. Søndag. Kl.1330 kørt til Kirkehøj – lænset båden, som var plæverskidefuld og trukket den på land, – snakket med Søren – ingen havde fået noget – ingen ville ud – opgav Mumpetvej, fordi det begyndte at fryse. Kørt forsigtig hjem m/motor + tilbehør + lokkefugle, som jeg ikke har brugt i år!

Pænt tøvejr. Kl.0830 kørt til Ringkøbing og hentet Signe, som ankom brun og klinger og waltepas, skønt hun havde rejst hele natten og fløjet fra Beirut til København i går.

W 4, plus 4 grader. Vagt hele dagen – men god og hyggelig juleaften til kl.2210.

Pænt vejr, – hundevagt – sovet ud – snakket, – – – Signe fortalt fra turen – – – .

Omtrent stille – solskin, minus 6 til plus 2 grader. Glat føre. I kirke om formiddagen. Om eftermiddagen i huset som Signe jo så for første gang.

SSE 3, rimtåge – minus 4 grader (profeterne lovet tøvejr!!). – Vagt. – Derefter ferie i 3 dage.

Omtrent stille, minus 7 grader – rimtåge til kl.1020. Til formiddagskaffe hos Magdalene kl.0920 – 1130. (Signe til Herning til Birthe Ernst kl.1105). Kl. 15 – 17 rettet kompas på nybygning (AA105).

S,SW 5 til 8 til 6, – sne, slud, regn – minus 3 til plus 5 = Herrens vejr. Kl.1415 kom Ivar + pige, pigen rejste kl.1910. – Min ”ferie” forbi – uden at jeg overhovedet har fået jagt el. lign. ud af den! (NB: 29/12 blev Henrik Bøgner gift, – han mangler ½ år, hun 1½ i at få lærereksamen!! – og gl. fyrdirektør Sinding død, 82 år gammel).

Tøvejr. Peter Joseph (Ivars skolekammarat) her om formiddagen, – Ivar rejst kl.1345, – Signe forkølet, – rolig nytårsaften. Jagtlig set blev 1964 et meget dårligt år. Forårssneppejagten helt elendig – efterårsdo ca. ligeså – og andejagten fik jeg intet ud af (2!!), men har heller ikke drevet den som jeg plejer (ordnet hus m.m. i stedet for). Fugletrækket blev for småfugle meget ringe – ellers ca. normalt. For Hvide Sande blev 1964 et stort rekordår. Der blev fisket for ca. 15 mill. Kroner! – – Usandsynlig masse skulder i fjorden, men meget få ål. (I Torsminde fisket for ca. 4½ mill. mod ca. 3½ mill. ifjor).