1965 — logbog og dagbog fra Nørre Lyngvig Fyr

Pænt tøvejr. – Fridag. Kl.0930 – 1130: Signe haft besøg af Maren Kirk og Annegrethe. Kl.14 kørt til Svends, hvor Niels m/familie + Sigurd og Nanna var! – I Kirkehøj og tømt hyttefadet; delt med Svend = 3 pund, – snakket med Søren ca. 1 time – ingen fået noget i december (NB: Svend skudt 1 ved Anerbjerge nytårsaften). Fjorden isfri undtagen ved Kirkehøj! – Kørt hjem 2030 – Signe nok så medtaget. (NB: hos Svends syntes ”luften” at være meget bedre end ellers dem imellem, – måske har ”snakken” herude i foråret hjulpet noget).

NE 2 til 1, – minus 6 grader. Fjorden på ny tillagt, – Signe i Tarm hele dagen.

NW 5, plus 6 grader. Fjorden brudt op.

W 3, regn. – Erna Timmer her kl.15 – 1730 og snakket med Signe om turen m.m. – til ”Dagbladet”.

S til W 4, regn, dis + 6 grader. Kl.15 – 18 haft lille Jørgens til kaffe. 2 Solsorte i haven.

SW 3, regnbyger. I den nordøstlige del af landet frost og megen sne! – Kl.1930 – 0030 haft Otto + Minna og Bøgner + hans gl. søster til kaffe og ”Signe – eftersyn”.

Samme vejrsituation. – Ude kl.10 – 1115: Så skam en sneppe i Frandsens vestende, – fløj for tidligt – og forsvandt. Ellers intet. Kl.1930 – 2315 til ”Helmig – aften” i Ringkøbing. (Foredrag om Kaj Munk – godt). Kørt hjem i SE 8, slud (!), men føret godt.

S 7, regn af og til + 6 grader. J. +S. kørt til Ringkøbing kl.09 – 15. Fra R.A.H., Ringkøbing: El-regning for oktober kvartal 1964: 4200 kwh a 0,13 kr. + afgifter m.m. i alt kr. 677,00.

Ca. som i går. Ude 11 – 1145, – fandt skam 1 i Gravesens – som snød både Klaus og mig.

SSW 5, + 5 grader. Kl.0830 – 1130 rettet 2 kompasser. – Kl.15 til ca.18 fru Josephsen her for at se ”Signes sager” m.m. – Ude kl.15 – 16: sneppen var igen i Gravesens – den snød Klaus, men jeg snød den – ganske sjovt, fordi den var så durkdreven!

SW 6 til 4, – regnbyger, regn. Signe kørt til Ringkøbing, hvor bremserne pludselig svigtede totalt!! Hun slap heldigvis godt fra det – men et slemt chock for os begge! – Den 10/12 blev bremserne justeret, – og så sker dette her! – Hvad kan man så stole på?? (Værkføreren siger, at det er noget med nogle pakninger i bremsecylinderen, som er slidt, men hvorfor er de så ikke blevet skiftet ud!).

W 6, regnbyger. Ude kl.10 – 11 = intet. Til eftermiddagskaffe hos Lille Jørgens.

SW 7 til 1, – regn + haglbyger. Kl.13 kørt Signe til det ”Sorte lyn”. (Hun var nu nogenlunde rask og i godt humør).

Omtrent stille, – minus 2 grader = fint ålevejr! Ved huset om formiddagen. – Snakket med Signe om aftenen (hun havde været på ”Labben og snakket med Ussing og Zerahn, – der er overfyldt og Ussing har ingen penge = tegner ikke så godt for hende). (NB: Var blevet anmodet om at fortælle om min sømandstid i Hover ungdomsforening – det samme som for 7 år siden! – men havde heldigvis sagt nej).

SE til NE 1 til 2, plus 1 grad (profeterne lovet snestorm!). Signe ringet kl.ca. 09 og sagt farvel – (fløj fra Kastrup kl.15 – ankomst New York kl. ca.23). NB: Ivar skriver, at maskinen først kom afsted kl. 1750! fordi positionslysene var ”gale”. (NB: I ”Hardsyssels Årbog 1964” er der en lille notits af cand.mag. Niels Ingversen, Danmarks geologiske undersøgelser,, hvori han meddeler, at han i 1949 (!) efter opfordring af Klaus Vrågaard har undersøgt træstammerne etc. i bunden af Aner sø. De var af el og birk – – mere ved han ikke!!).

NE 2, minus 2 til +1 grad. Til kaffegilde hos Anders Thygesens kl.20 – 23 sammen med Katrine af Thyge A + Thyge og Marie + Kr. og Stinne Madsen + Karen og Ernst Frich.

SE 4, tågedis. I huset om formiddagen, – kaloriferen lige ved at gå ud – heldigt – tanken nu tom og skal udskiftes. (Brændt ca. 3 måneder og 23 dage). Om aftenen haft malermester H.Ramskov m/frue herude (kl.20 – 2330) og betalt malerregningen.

NE 4 til 6, – 0 grader, lidt sne. – ”Klaus” taget 2 høns hos Anton Olsens. – Ikke så godt! (NB: Viste sig at være bare løgn!).

NE 4 til1, minus 4 grader, sne. Kl.1830 – 0030 til midddag hos Andrea, sammen med Otto og Minna m.fl. Rigtig hyggeligt. Rimtåge og ruderne lukket på hjemturen = ikke hyggeligt! – Fjorden tillagt.

NW 5, plus 4 grader (inde i landet minus 13 grader!), – fint føre, – fjorden ved at bryde op! – Kl.14 kørt til Svends, hvor det viste sig at Anna d.19. var blevet indlagt på Tarm sygehus og fået den ene æggestok og blindtarmen fjernet!! – Temmelig trist, – og vi som troede at hun var på eksternatskolen i Skjern! (NB: hun kom hjem d.1/2).

N 5 til 2, plus 5 grader. Omsider fået brev fra Signe, som har fået en ”strålende modtagelse af Bill og Sue”, og som synes at befinde sig godt derovre. – Rart at høre.

NW 6 til 4, – 5 gader plus. Om eftermiddagen besøg af Tove Brogaard – nu nogenlunde ved hægterne efter sin ”breakdown”.

NW 6 til 2, – plus 5 grader. Ude kl.10 – 12. – Fandt skam en sneppe i Frandsens – Klaus ringede og ringede – snød i 1. omgang – men faldt i anden. (Set en flok irisker?).

NW 1 til 6, plus 6 grader. Søndag. Vagt. Besøg af en murermester, Arne Poulsen, angående reparation og behandling af tårnet kl.15 – 17 + kone + 2 døtre. – Samt fjernsyns relæ-stationen.

NNW 6, plus 5,5 grader. Haft montør Bech til kaloriferen og fået den i gang igen efter ombytningen af den lække olietank, som har voldt mig mange kvaler og taget 18 dage! – (NB: Masser af sne i Rom!).

W 4 til 5, – regn om eftermiddagen. I huset om formiddagen, – murer + maler gjort færdig. – – Brev fra Signe – synes stadig at gå rigtig godt derovre.

W 6 til 8, – sludbyger. Vagt. – Nokså skrapt fødselsdagsvejr herhjemme.

NE 4 til 2, – minus 4 grader. Gået til stranden kl.1630 – på hjemvejen fandt Klaus minsandten en sneppe i Lille Pouls nordside! – gik efter bøssen – Klaus rodede og rodede, men fandt den ikke (rejste den ikke ??). – – (NB: 19/2: Set en mægtig flok stære lige nord for Ejvinds bageri – sad tæt på tage, fjernsynsantenner, træer osv.).

WS 3 til 0, minus 4 til plus 4 grader. Ude kl.0930 – 1030. Ikke set sneppen, men et par mejser + gærdesmutter. Kl.1420 kørt til Svends – Anna syntes nogenlunde rask, men nokså tynd i det. – Kl.1630 – 1730 hos Søren (efter den store benzindunk). Kørt hjem 1940.

– 24. Vejret noget omskifteligt: stille – kuling – frost – tø med korte mellemrum. 22/2 – 23/2 oplevede Hvide Sande alle tiders silde-eventyr = henved 500.000 kg sild, fanget lige uden for molerne!! – også 25/2 – 27/2.

Søndag. Vagt: Kl.05 – 07: snestorm – siden roligt – om eftermiddagen NE 6, snefygning. Kl.12 haft Klaus ude – så et spor i sneen i ”gangen” – bøjede mig ned, – og en sneppe fløj næsten op i hovedet på mig! – hentede bøssen, men så kunne Klaus ikke finde den.

NE 5 til 2, minus 14 grader. Ude ½ time kl.17 – Klaus mente, at sneppen var i Lille Pouls, men jeg så den ikke. – Fået brev fra Signe – synes tilfreds.

E 1, minus 12 grader. – I Hvide Sande om formiddagen, konstaterede, at den ny olietank også er lidt læk!! – ach, du lieber! – Afregnet med Røjkjær. – Ude kl.1630 – 1730 = intet.

Omtrent stille, minus 12 grader(ned til minus 22 inde i landet). Is i farvandene, – ”Lappedykkeren” inddraget.

E 2, minus 7,5 grader. – Nu en del is i farvandene, – ”Elbjørn” ude! I foredragsforeningen og hørt pastor Lauridsen (tidligere højskoleforstander og valgmenighedspræst på Bornholm, – og forkarl hos Søren i Bork, ca.1928) holde et godt foredrag. *her

SW 6, sne (1,4 mm). – Fra kl.07: NW 4, plus 3 grader (J. syg af stærk forkølelse). Ude kl.16 – 17. Klaus fandt vores ven i Lille Pouls – sultet ihjel! (vejede 172 g – gennemsnitsvægt for snepper = 325g).

SW til S 3 til 1, – minus2 (stadig streng frost østpå). Ude kl.1030 – 1145, fandt en i Gravesens sydøst hjørne. Klaus ringede og ringede – – og sneppen forsvandt – – ude igen kl.1630 – 1730, fandt den – Klaus ringede og ringede igen – jeg måtte indtage en dårlig position – men fik den dog omsider (270 g).

SE 2 til1, – rimtåge – minus 3 til plus 7 grader. Solsorten sang i skumringen 1.gang i år.

SE 2 til 4 til 1, – dis, minus 2 til plus9. Søndag. – Ville have været til Borris, Men J. havde voldsom hoste. – I stedet kørt til Kirkehøj kl.13 og tjæret båden under bunden (fint tør) – ikke tør nok indvendig. – – Snakket med Søren en god time – kørt hjem.

SE 2, – tæt tåge hele dagen. Vagt. – Klaveret afhentet af en Jens Hansen, Onsild, om eftermiddagen kl.1330 – 14. – Ret tiltalende. – Ingen nattefrost – plus 6 grader = foråret på vej.

SW 5, klar fuldmåne. Ude ½ time om formiddagen = et par solsorter. – Fjorden brudt op! *Apr.1. Fra R.A.H., Ringkøbing: El-regning for januar kvartal 1965: 4200 kwh a 0,13 kr. + afgifter m.m. …......................................................................................................... i alt kr. 677,00. **Apr.7. Fyrdir.: Ordre nr.3093 på ”Udførelse af el-installation i forbindelse med fyrets automatisering” – af Søren Kålund, Hvide Sande. …...................................

NW 4, enkelte sludbyger, plus5 grader. Søndag. Vagt. – Ikke én fugl! – Minna og Otto til eftermiddagskaffe (delvis selvbuden) kl.1515 – 1800. Rigtig hyggeligt. (NB: Konstateret at den ny olietank også er læk i ”inderenden”, mere end den gamle!! – ak).

NW 3 til 1, – pænt vejr. Lagt fliser ved huset kl.07 – 18 + tændt fyret (kl.18 – 24)! – ”Lidt” træt.

SE 3 til 1 til 3, – sludbyger kl.03 – 05. Arbejdet ved huset kl.09 – 17; da stærk slud – ingen fugle her. – Omsider fået brev fra Signe = alt vel, – men intet om, hvordan hun rejser hjem!

S til SE 3, regn om aftenen – senere dis og tåge (profeterne lovet S 8, – regn). Ude kl.0930 – 1115. Fandt 1 sneppe i ”Lille” Pouls – Klaus lod, som om han ikke rigtig vidste hvor den var, så tilsidst rejste sneppen et helt andet sted, – ærgerligt – undersøgt det hele – ikke en fugl. (NB: I dag skulle Signe ud af Amerika, – men vi aner ikke hvorledes og hvordan – – ).

S 3 til 4, – tåge til kl.0515. Søndag – hundevagt. – Masser af solsorte ved slukning. Efterhånden stærkt skyderi – gik ud kl.12 – rejste en sneppe i NV hjørnet i de høje graner – faldt. – Klaus kunne ikke finde den, – gik derind og – trådte på 2 snepper!! – skød nr.2 – Klaus kom med den første, men den anden kunne vi ikke finde, – mens vi ledte, rejste vi efterhånden 3 a 4 snepper! – skød ikke – –. Masser af jægere rundtomkring. Ude kl.1545 – 18. snakkede med Kr.Poul + en fremmed, som havde gået hele dagen og rejst en masse snepper, – Kr.Poul fået 2 – den fremmede 1. Gik nordpå – trådte omsider på 1 i Frandsens hede og skød forbi, – fandt ingen i plantagen (men en ung fyr, som kom efter os, rejste flere – Klaus' næse ikke god??, eller går han forbi??) – trådte på 1 nord for Gravesens – faldt, – en anden snød Klaus i den lille NEplantage: vippede ud, uden at Klaus kunne konstatere det, – gik derned og trådte på den! – skød forbi!! – Klaus fandt 1 i Gravesens lille plantage – fik ikke skud, – – Klaus viste for en til – tog opstilling og sneppen lettede bagved mig!! – skød forbi, – – rejste endelig 1 ved hønsehuset – ikke skud. Alt i alt en meget stor sneppedag, som jeg ikke kunne udnytte – – osv. Fantastisk masse solsorter, men ellers næsten ingen fugle. (En så dygtig skytte som Kr. Mose Engbo fik kun et par stykker – kunne heller ikke skyde dem! – siger hans bror Søren). (NB: kraftig og mild SWWlig luftstrøm fra Atlanterhavet over Nordsøen m.v., plus 18 grader flere steder her i landet = det højeste siden 1896). Ordre nr. 3092 på ”Udførelse af diverse arbejder ved motor – reserveanlæg” – af murermester Åge Bjerre Pedersen, Hvide Sande. Sign. Gredal - Arne Dahl Jensen

N til NW 3 til 2 til 1, – klart. ”Ferie” = arbejdet ved huset fra kl.09 – 19! Ingen skud hørt.

SW 2 til 4, – overskyet (profeterne lovet solskin og 9 – 14 grader) maks blev 3,6 grader! Kl.0945 kørt til Kirkehøj og skrabet, tjæret og malet båden til kl.1730! – snakket 5 minutter med Søren – frøs bravt tilsidst. – NB: St. J.' 73 års fødselsdag.

WNW 3 til 4, – overskyet. Vagt. – Kl.17 rejst en sneppe ved fyrbakken, undersøgt det hele = intet som helst. – Omsider fået brev fra Signe, som nu ikke rejser derovre fra før d.8., fordi hun absolut vil med en D.F.D.S.båd og skønt hun er afskediget fra d.19/3! (NB: Afmonteret og indsendt el-rotationen = skal nu køre med det gamle urværk, – – føj, føj).

W 2 til 0, – tåge kl.1830 – 24. Søndag: Ude kl.10 – 11 + kl.1630 – 1730 = intet – kun et par solsorte – hørt et enkelt skud. (NB: hørt trækkende vadere kl.24 i den tætte tåge!! – de fortsatte uden at reagere for fyret!!).

Skiftende, tåge til kl.03, derefter let regn – på ny tåge det meste af dagen. – Skulle rette 3 kompasser, – nåede kun en stor esbjergkutter, ”Erna”, i et hul i tågen! – – Ude kl.10 – 1030 + kl.1630 – 1715 = intet = en skuffelse for ”lille Johs” som ringede 2 gange.

NW 2 til 3, – tåge til henad middag. Ude kl.09 – 10 = intet som helst (NB: set en ringdrossel + om aftenen hørt en (rørhøne). Kl.1040 kørt til Hvide Sande og rettet kompas på 2 gamle, besværlige skibe – hjemme kl.1340. – Kl. godt 14 kom Svend og Anna (på vej til Vemb, hvor Anna søger lærerindeplads) – kørt kl.1540.

E 5, koldt. Taget ferie, men kl.1420 kom overfyrkontrollør Orla Hansen og Dahl Jensen og ”ordnede” automaten til kl.1700. – (NB: Automaten bliver naturligvis ikke færdig i denne måned!). – (NB: I dag skulle Signe afsejle fra New York, men vi ved naturligvis ikke noget bestemt – som sædvanlig).

E 6, sne + slud, 0 grader. Plantet og arbejdet ved huset kl.09 – 19, minus 2 grader. Gik nogenlunde.

SE 5, regn fra kl.12. selv plantet gran om formiddagen. – Stadig ingen fugle af betydning. – Regnen blev til en rigtig bundbløder, 15 mm, den første i 3 måneder! = vældig godt for træerne.

S 3 til 5, – lidt regn om aftenen. – I Ringkøbing om formiddagen. – Kl.13 – 18 puklet med indkørslen ind til huset m.m. – Vagt kl.18 – 24! = godt træt – men ikke afkørt. (NB: Tank nr.3 omsider installeret).

S 2 til 4, – tåge kl.02 – 05, 8 grader. Set en enkelt bl.a. en stor, lys musvåge.

Skærtorsdag: Hundevagt etc.: S 3, regn. – Hør en virkelig god prædiken af domprovst Jørgen Bøgh om menneskeforstand kontra ”tegn” (Nadverens mysterium).

S,NW 5 til 6, – regn. Kl.1430 kørt til Kirkehøj og tørret båden, – hos Søren + Jens og Midde til kl.1715, – derefter til Svends til kl.2015 = rar tur – ca. ingen fugle.

S 6, regn kl.08 – 14 (profeterne lovet regn til aften) = intet bådmaleri. Plantet træer kl.10 – 12 + kl.1530 – 18. (NB: Ferie).

WNW 4 til 6, – regn meget af tiden. – Påskedag. – Ivar + pige her kl.11 – 23 i lånt bil.

Regn om eftermiddagen. – Omsider fået eet radio-søndagsbrev fra Signe (det havde bare ”ligget over” i 3 dage!!), at ”Lemnos” forventer at være i København tidlig onsdag morgen – så nu går J. og græder, fordi hun ikke kan nå derover og tage imod – – ak, sådden gjek de'.

NE 4 til 2, – regn. S. ankommen til København kl.06 – og der var ikke en kat til at tage imod hende! – Nokså kedeligt, men hendes egen skyld. – Plantet træer.

NE 2, regnbyger om eftermiddagen. – Slået plankeværk om formiddagen. Om eftermiddagen skulle luftfarts kontrollør Jakobsen komme og snakke om stationens fremtid – blev udsat til næste dag. (NB: Skulle have været til fyrmesterfrokost på Hanstholm).

Skiftende, 13 grader = forår. Jacobsen her kl.08 – 11 og drøftet de forskellige muligheder. (Signe ringet 09: været sløj og derfor endnu ikke været på laboratoriet).

NE 1 til 3, – fint vejr. Rettet kompas + v/huset. Ringet til Signe, som var meget tilfreds med sit besøg på Labben i går! – – Ingen fugle.

NE 5 til 4, – regn om formiddagen. Søndag. Fri – ville have været til Kirkehøj og male; men vejret umuligt. Ingen fugle.

E 5 til 6, – lidt regn. – Fra kl.1515 – 1815 haft besøg fjernsynsfolk: en producer (Winkler?) + en forfatter? P.Jeppesen (hvis far har været missionær i Nr. Nebel i tyverne) angående optagelse af en børnefilm, som skulle vise naturen og fiskeriet og havet m.m., som de virkelig er. Heri skulle fyret muligvis også indgå, – – kommer til Klitten med hele ”maskineriet” fra medio september til medio oktober.

E 6 til 4, – let regn. Signe ville have kommen, men aflyste i sidste øjeblik – hvad hun så har så travlt med?? – Kirkehøj umulig, – blev omsider færdig med plankeværket! – (Renset trixtank).

E 6 til 4, – 16 grader (NB: mærkelig lille tordenbyge kl.1915 – kun her). Signe ankommen kl.1415; men modtagelsen lidt ”blandet”, fordi en mrs. Lee, som Signe havde boet hos de sidste 2 måneder i Amherst, uden videre og uindbuden hægtede sig på hende. – Mærkelig størrelse! 29 år. skilt, et barn, af dansk afstamning, men ingen familie her i landet.

E til N 3 til 1 til 4 til 1, – 17 grader. Mrs. Lee rejst kl.1105 – heldigvis. – Kl.14 alle kørt til Kirkehøj: malet, tjæret og olieret båden færdig = dejligt at få gjort i det fine vejr. Hjemme kl.19. (NB: St.J. mener at trækket har været ca. normalt dernede). – Ålene bider ikke endnu! April gav Hvide Sande 2.273.000 kr. mod i fjor 1.389.000 kr. ** her

E 5 til 3, – regn til kl.1630 – derefter fint vejr! Ville partout have været på prøvesejlads og ålestikkeri = umuligt – indtil det akkurat var for sent! – – Nogle småfugle. – (Bestilt telefon). – God 4.maj aften. Kl. ca.16, da vi ville køre til Hvide Sande kom lærer Åge Madsen, ind i gården sammen med en anden lærer; de var på fugletur = set en vendehals i fyrets plantage.

Skiftende, regn – 11 grader. Vagt. – Kl.11 – 12 kaloriferen på ny startet af Hess montøren. – Nogle småfugle – set den første rødstjert, – storspoveparret musiceret heromkring.

W 3, tåge til kl.07. – Enkelte småfugle, bl.a. en bogfinke. I huset kl.13 – 17, sat fjernsyn op m.m.

SE 3 og S 2 og stille. (Profeterne havde lovet S 6 + regn mod aften). – Alle kørt til Kirkehøj kl.1000 – prøvet min forkortede ”Edwin” for første gang = gik fint – og nu kan jeg sejle med den omtrent overalt, hvor båden kan flyde = helt rigtigt!! – Stukket på vor gamle plads 9 + 3 pæne ål, – prøvet ”renden” – fået 2 og ”Svends plads” = 0. I land på Grisholdt – lettet et par tusinde gæs, – men meget få andre fugle! Snakket med Søren, Julle og Karen. – Hjemme kl.19 – – fin, fin tur.

S 2 til 5, – regn om eftermiddagen. (NB: Tungefiskeriet kommen i gang d.6., – 9 til 12 kr.pr. kg).

Regn om natten NW 5, om aftenen havgus. Signe hentet en bekendt fra ”Lemnos” Henry Howell (kaldet Hank), i Ringkøbing (han har lejet et sommerhus i Klegod) – her kl.1530 til 2130. Ca.31 år – elektronhjerne-specialist (?) i Californien (født på Long Island) – lidt sortsmusket med hængende overskæg(!!) – ret tiltalende, men temmelig ubestemmelig. Cirkulære: Annullering af opslaget af fyrmester stillingen ved Hirsholm Fyr. Emil Hansen Fra Lem pumpefabrik: Regning på reservedele til Duplex pumpe nr.53: I alt kr. 65,38. Maj12. Fra fyrdir.: Meddelelse om at medhjælpere skal have et tillæg på 1,04 kr. pr. time for de, i perioden 1/1 – 31/3 d.å., præsterede arbejdstimer. Emil Hansen

NNW 4 til 1, – lidt havgus. Besøg af Sørensen, Knudshoved, kl.10 – 11½, lignede sig selv. (Tidligere assistent på Lyngvig Fyr).

Omtrent stille – regn det meste af dagen. Pigerne ville have været til æ Værn.

St. Bededag. Vagt. Fru Bjerregaard her.

Pænt vejr. – Store tungefangster.

SE, NW 3 til 0 til 3, – 16 grader. Inviteret til Tarm (Birte Mare hjemme efter sin lange sygdom) – jeg ville ikke med, heldigvis; for humøret derovre var ikke godt. Fru Mare stadig ikke rigtig rask, og han noget sløj (de kan godt tænke sig at sælge deres gode hus og flytte fra Tarm!! – så de har det skidt – trist).

E 4 til 8, – 16 grader. S. gået til Klegod kl.1930 – 2330. Kl. 2230 blev J. pludselig meget svimmel – kom til køjs – og fra kl.2245 til 0015 voldsomme opkastninger, – så kom Joseph og gav indsprøjtning. Maj25. Til fyrdir.: Hermed fremsendes regning fra murermester Aage Bjerre Pedersen, Hvide Sande på i alt kr. 511,68 for murer- og tømmerarbejdet i forbindelse med etablering af motorreserve anlæg.

E 3 til 1, – let regn til kl.11. J. vågnet kl.0830 – meget dårlig – Joseph kom kl.0940 og gav igen indsprøjtning. – J. sovet hele døgnet (NB: Havde aftalt med Hank at tage på fjorden = uladsiggørligt). (NB: Skrevet min afskedsansøgning, dateret 25/5 – 1965).

NW 0 til 2, – lidt havgus. (Afsendt brevet). – J. sovet det meste af tiden – har hovedpine og meget svimmel.

J. noget bedre – omsider begyndt at spise lidt.

Søndag: Hundevagt – pænt vejr. – Kl.1730 kom Sigurd + Nanna + Anne (vi har ikke kontaktet hinanden i dette år, – de skal være utilfredse med os?!) og kl.1830 kom Svend og Anna (temmelig uheldigt af hensyn til Sigurd og J.), – gik dog pænt – Sigurds kørt kl.2140 (ingen aftenkaffe!) – og Svends ca.2300.

Omtrent stille, 16 grader. J. noget medtaget, ville dog sende os på fjorden = uforsvarligt. (Maj gav 4½ million kr. mod godt 3 ifjor). Fra Jysk Telefon A/S, Århus C: Abonnement for april kvartal 1965 …......................kr. 595,00 Samtaleafgift for december 1964, januar og februar 1965 …......................................kr. 67,68

SE til NW 3. J. lidt bedre. – Gøthgen ringet og spurgt om J.s ”tilfælde”.

NW 3 til 5, – 8 grader, koldt. J. ca det samme. Jeg modtaget brev fra ombudsmanden, som på 5 maskinskrevne sider forklarer, at jeg (vi) ikke er blevet ”forskelsbehandlet”. (For at klare sagen bruger Fyrdirektøren direkte usandheder = løgn). – – Lille mand – hvad nu??

NW 5til 2, – 11 grader. J. en hel del bedre: oppe 1 time + ½ time samt spist noget. Gøthgen ringet om aftenen og sagt, at han nu mente at vide hvad J. fejler(?) = ikke noget farligt. – Han vil komme herover en gang. – Kl.1420 vovet at køre til Kirkehøj med S. ”Hank”, som jeg har lovet sådan en tur (sidste mulighed). – Sejlet til pladsen, – ingen ål, – sejlet op i æ Dæmningslo, – drak kaffe på æ Stur Bank, – så skam turnerende Bussekokke (7 stk), – S. stak 1 synål i Renden, – hjemme kl.19. – – Vist en god tur for ”Hank”, som i sin barndom har bedrevet noget lignende på Long Island. – – Kl. 21 på Kirkegården.

N 1 – tåge kl.19 – 02. J. ca. uforandret. – Inviteret til ”Hanks” hytte til ”spisning” – blev hjemme.

E,W 2,0 – 17 grader. Plantet i klitten. – Signe kørt ”Hank” til toget. – Kathrine og Jens Lodbjerg her om eftermiddagen (jeg i Hvide Sande) + fru Bjerregaard.

Pinsedag – fri – E 3 til 1, – 22 grader. Kl. 1230 kom Nete m/familie + Karup-Jepsen m/kone + 3 børn, – snakkede lidt – de tog til stranden – kom her til kaffe kl.1345 – 1715 = meget uro (J. i sengen). – – Snakkede meget med Jepsen (rolig, ret tiltalende) om vejrproblemerne, – han vidste ikke noget særligt, – kun måtte han forlange en station her eller i nærheden – – .

E 4, 22 grader. J. noget afkørt, men blev bedre om eftermiddagen. – Heldigvis ingen gæster.

Pænt vejr. J. lidt bedre. Gøthgen ringet om aftenen, at han synes J. skal indlægges. Jeg havde skrevet til Ivar om det = hans 20 års fødselsdag.

Regn det meste af døgnet = 20 mm = god bundbløder. J. oppet sig – tegner bedre.

Ustadigt. Søndag: W 5,2. Besøg af kr. Saands kl.1630 – 18 = hyggeligt. Fra Kattegats Marinedistrikt: Skibskendingsbogen 1963 – xm 00218. ( do – xm 837 tilbagesendt d.23/6 – 65).

Ustadigt – regn. Kl.1030 ankom Orla og Nikkelaj = nu skal automatiseringen minsandten begynde – men bliver ikke færdig den første måned !!! – Kl.1130 kom Birthe Ernst.

WNW 4, klart. I Torsminde (kl. 0745 – 14) og rettet 3 kompasser – ikke godt, desværre – der må være noget galt med broen østerude?? Kl.1630 kom Dawsie Pierce (Signes amerikanske jordomrejse kammerat) – lidt mærkelig.

Ustadigt. Mors 100 års fødselsdag. – Tora ville have ”kaldt sammen”; men Christian er kommen på sygehuset og blevet opereret for en blærehistorie – og her er J. nok noget bedre, men lagtfra rask. – –

SW 5,7 – regn om morgenen. Birthe E. kørt kl.10 og taget Dawsie med til Yllebjerg.

W 5, enkelte regnbyger. Søndag: S. + jeg kørt til Svends – vi var ventet – og ønsket Anna tillykke med lærerindeeksamen og overstået vikariat! – Desværre så hun syg og sølle ud!

SSW 5 til 7, – støvregn. Ivar her her fra kl.1430 – 2145. Han har nu ringforlovet sig med pigen fra Ølgod! – Birthe E kommen kl.1530 (til 1730) med Dawsie + en fraskilt frue m/2 drenge! – Gik dog rigtig pænt. (NB: meget få turister).

WNW 6 til 4, – pænt vejr, 15 grader. Dawsie rejst (kl.2145) efter et ganske hyggeligt besøg.

NW 5. Fyring. Skov Knudsen her kl.10 – 12, – tog pænt afsked med mig. Om eftermiddagen kl.15 – 16 i Hvide Sande. – Besøg af Maren Kirk + P.Jensen med en englænder. – Kl.1730 kiggede fjernsynsmanden herind (Winkler?). Ville se på forholdene i fyret. (J. noget dårlig). Juni gav 2.8 millioner kr. ( ca. ½ million mere end i fjor).

NW 5,7 – lette regnbyger. Signe rejst til Yllebjerg kl.07 – hjem 3/7 kl.12. – Ganske forfærdeligt vejr for turisterne!! – – J. har det betydeligt bedre.

Søndag: Vagt: NW 5, lette regnbyger! – Alligevel tjente vi 122,50 kr. i tårnet. *Jul.5. Fra fyrdir.: Opslag: Stillingen som fyrmester ved Gedser Fyr pr.1.september d.å. udløber den 22. ds.

+ 6. NW 5 til 6, – lette regnbyger, 12 grader = hundevejr. – Fyret i kakkelovnen hver dag!! Afleveret kystudkigsstationen til P.Jørgensen v/en kaptajnsløjtnant ? (styrmand).

W 3, pænt vejr, 15 grader. – Omsider fiskevejr igen efter ca. 3 ugers stilstand!! Kl.10 – 1130 givet sluseassistent Gunnar Petersen et indblik i vejrtjenesten, efter anmodning fra flyvevejret. – Kl. 15 – 1645 overassistent Christensen, Københavns Lufthavn, her. Diskuterede hvordan vejrtjenesten evt. kan ordnes efter min afgang. Kl. 1900 – 2030 rettet et Hurup-kompas!? – ca. 210 besøgende i tårnet.

WNW 2 til 3, – regnbyger om aftenen. – Overassistent Christensen + meteorologchef Trand fra Karup her kl.10 efter aftale. Kl.11 kørt til Slusen for at få personalet til at overtage vejrtjenesten (jeg skulle instruere): – Jakob Madsen forklarede, at de umuligt kunne, fordi de havde så meget at bestille (harr – harr!), skønt de nu er 8 mand! – Passede mig særdeles godt – ønsker absolut ikke at instruere den forsamling. – – Kl.1230 rejste de 2 herrer af igen. (NB: Jeg tilbød at køre stationen indtil videre minus nattelegrammerne).

Søndag: Regn fra 1630. Kørt til Svends kl.14 – reddet 4 pund jordbær + kartofler + stikkelsbær m.m. – – inden regnen kom. – Kørt hjem kl.1730. – – J.s første tur, som hun klarede rigtig pænt! – (NB: Anna fortalte efter Tora – at Niels Janderup nu har ”fisket” en kvinde m/2 børn, hvis mand er i Amerika! – Tora vil ikke tage imod dem!! Chr. kommen hjem fra sygehuset).

WNW 5 til 2, pænt vejr. Kl. ca. 17 (mens jeg var i Hvide Sande og rette kompas) kom Ninna + Andor + 2 børn uanmeldt, – blev til ca. kl.2230 = rigtig hyggeligt.

Skiftende, regn til kl.1330. Flyver-Jakob ringet og sagt, at jeg ikke kan køre vejrstationen, når jeg har ferie1? – så nu vil der komme 2 mand udefra 1.august, som + Jørgen + Anders skal klare vejrtjenesten = 4 mand – – harr – harr!! – Men så er jeg heldigvis ude af det.

Omsider ret pænt sommervejr. – Kl.09 – 13 i huset, hvor Hertz hængte gardiner op.

W 2, behageligt vejr. – Flyver-Jakob her fra kl.9½ til 12, – hjulpet ham med organiseringen af vejrtjenesten. – Kl.1145 kom Viggo + Inger + 3 børn og blev til kl.2145! = ganske godt besøg. – De fortalte at Bent fornylig er flyttet tilbage til konen og har købt et ret stort hus i Vodskov. – Mærkeligt – og sikkert ikke godt for Bent. (NB: de inviterede os så meget til Randers!). P.S. Da vi var nede ved huset opdagede vi, at der lige uden for det lave udhusvindue, hvor 2 reserve havefliser står op mod husmuren, sad en lille nyfødt harekilling(!!) inde under den ene flise, godt kamufleret.

E 2, varmt 22 grader. Fået snue. Visit af Karsten Lund, som nu vil starte sin egen orgelfabrik!

Signe hentet frøknerne Bjerk i Ringkøbing kl.0930, – drukket formiddagskaffe. I Hvide Sande kl.11 – 1230. – Kl.18 kørte Signe dem til Vedersø, ”Ryttergaard” og til Ringkøbing. – – Virkede meget tiltalende og ”levende” og var meget taknemmelige osv. Nikkelaj + en ingeniør rodet med automatiseringen – endnu ikke i orden.

N 2, 8,2 mm regn om natten, 18 grader = behageligt. Vagt. – Kl.1415 hentet frøknerne Bjerk ved rutebilen. – Prøvekørt dieselmotoren (nød-agregatet) fra kl.1730. – Ivar + pige her fra kl.17 – 21. Bjerkerne + J. + S. kørt til huset + Ringkøbing = lidt for meget. – – Bjerkernes besøg dermed endt – er vist forløbet meget tilfredsstillende.

W 4, regnbyger – pænt vejr om formiddagen. Kl. 15 kom Svend + Niels med Ingrid & søn – kun snakkket lidt med dem, fordi Ivars ”svigerforældre”, bankkasserer Stenberg Jensens, Ølgod, skulle komme. – Kom kl.1540 – for første gang. Svend og Co kørte derfor igen, – meget kedeligt! Stenberg Jensens blev til kl.19 – syntes ret godt om dem. NB: Svend nu fået en påhængsmotor, magen til min, + en Cocker Spaniel hvalp!

Kl.24 fratrådt fyrtjenesten for bestandig (ferie til 31/8) = følt det som en meget betydelig lettelse. – Heureka!

Masser af regn, ringeri og rend for at sælge gl. sager (annonce i ugebladet). – Ivar her for at tage afsked med fyret = lidt uheldigt.

Nogenlunde vejr. Kl. 19 sluttet vejrtjenesten med tilbehør. – Om aftenen til kaffe hos Bjerregaards – rigtig hyggeligt.

W 7 til 5, – regnbyger (fint spovevejr). – Marietta (datter af tidligere fyrassistent Sørensen) + barn på lynvisit om formiddagen.

Ustadigt. – Rodet og pakket og sorteret i én uendelighed. Svend og Anna på besøg kl.17 – 20.

N 2 til 4 = meget heldigt. Flyttet til Trafalgarvej kl.07 – 17. – Trætte men godt tilfredse.

Søndag. Rodet på fyret hele eftermiddagen. (Fru Tarbensen kom med blomster om formiddagen).

Pænt vejr. Vasket storvask på fyret (J. måtte opgive kl.12), + Anders og jeg ryddet ud, vasket tagloft, taget tæpper af m.m. = møgtræt, men tilfreds. – Om aftenen kom fru Holm + frk. Hansen med blomster = nok så anstrengende.

NW 3 til 4. På fyret om formiddagen – alt tøjet tørt! – Kl. 1430 kom Gøthgen og Grethe i ”Teodor” (ikke så godt midt i rodet). Boede på Sømandshjemmet – blev til ca. kl.21.

NNW 1 til 3 til 0 = fint vejr. – Om formiddagen på fyret og om eftermiddagen taget ”fri” og kørt til Kirkehøj efter 2½ måneds pause. Søren i Tarm hos St.Jens, som er indlagt til undersøgelse, men snart ventes hjem. – Signe og jeg sejlet en tur, ca 1 3/4 time, og stak 2 ål på ”pladsen” – set 4 a 5 spover (spovejagten i øvrigt kun givet lidt). Kl.18 – 20 hos Søren, som syntes glad for at se os. Gav os 5 ål = god tur. (Kålunds været her med blomster imens).

SE 3 til 1, – lidt skyer om eftermiddagen – men varmt. Søndag. – Kl.1125 kørt Signe til toget, – så nu er hendes meget lange ferie forbi, hvori hun har hjulpet os utomordentlig godt – altid villig og i godt humør!

J. syg om natten, sløj om dagen – nokså trist.

SW 4, regn for en gangs skyld. I Ringkøbing kl.08 – 12 og fik ordnet meget – fik et lille ”gardinchok” = de kostede 1030 kr.!!! – J. klarede det pænt.

SW 4, let regn fra kl.16. Omsider fået ordnet udhus og garage så nogenlunde! Fået brev fra Signe, som den første morgen snakkede med Ussing og ”endte oppe i skyerne”, og om eftermiddagen med Zerahn og endte endnu højere oppe! – Men hvorfor skriver hun ikke – – ?

J. sløj. Kl. 22 hørt i radioen, at Gøthgen var blevet påkørt i Glostrup af en lastbil – , – ”Theodor” ca. knust, og Grethe blev dræbt, – – Gøthgen slap med skrammer og en hjernerystelse, – – meget tragisk; men faktisk ventet. Kl.2315 ringede Signe om det, og Ivar ringede og fortalte at Gøthgen havde fået et frygteligt chock, da han fik at vide, hvad der var sket med Grethe.

W 4, enkelte regnbyger. Om formiddagen, kl.08 – 14 på fyret og ordnet det sidste – fået formiddagskaffe og middagsmad hos Jørgensens = uhyre ”gelasne”.

Søndag: W 5 til 6, – regnbyger. I Lyngvig kirke om formiddagen alene. Om eftermiddagen ved stranden med Klaus. Gik fint!

W,NW 4, regnbyger. – Om aftenen til kaffe hos Hans Lodbjergs.

N til S 4 til 1, – regn hele dagen. Om formiddagen på fyret og overleveret det til Jørgensen. Omsider færdig med den historie. – Dejligt! – Jørgensen takkede mig, synligt rørt, for den tid vi havde været sammen! – Det havde jeg ikke ventet! Signe ringet kl.1930 – har nu fået et billigt værelse i Ussings gamle lejlighed.

Regn til kl.14, derefter stille. Kørt til Kirkehøj kl.16, – sat 2 ned – sejlet til æ Stur Bank – så ikke én and = vældig afbrænder!!

NE 4 til 6 = ingen muligheder for at bjærge garnene – .

NE 6 til 7 (meldt 2 til 4). Kørt til Kirkehøj kl.14 – sejlet ud med Søren i hans jolle – manøvrerede skidt – garnet sprængtes – måtte efterlade det ene garn, – 10 skulder i det ”reddede”. – Kl.16 – 1730 voldsom regn (tørvejr meldt), og vinden faldt noget af! – Hos Svends kl.1730 – 1845 (gav ham 4 skulder) – på træk ved Mumpetvej – så 1 and. – – .

SE 6,3. – Kl.1130 kom Ingerborg med Oluf + kone + 3 børn uanmeldt! – blev til kl.1530. – Kl. 16 kom fru Sand + Tove (som så meget frisk ud nu), – blev til kl.1730. – Tove kørt fast i sandhullet – maste med det til kl.1815 – – selv godt afkørt!

Søndag: tåge om formiddagen – pænt vejr om eftermiddagen. – Anders (+Kristian) her – kl.10 – 12. Gjort endeligt op med Anders. – Kristian tilbød, at jeg måtte skyde ænder i deres rørkant ved fjorden! – meget pænt af ham.

E,NW 0 til 2, – lidt regndis. Kl.15 kørt til Kirkehøj – slæbt mit ned op med et lille anker i løbet af 2 minutter, – 10 levende og 7 – 8 døde skulder + masser af skidt, – stukket ½ time = 1 god ål + 1 ålekvabbe, – – sejlet til Grisholt – fin vandstand – så ikke én and – men inderst i æ Smadder trak krikkerne meget, sagde St. Jens (som dog ingen havde fået).

NW til S 6 til 2, – regnbyger. Kl.14 i Ringkøbing og fået advokat Dalgaard Knudsen til at anlægge sag mod fyrvæsenet i min overtidssag fra 1961/62. – – Amtmand Rangel-Nielsen død, 57 år. – Derfor blev den store redningsdemonstration i Hvide Sande (5 redningsbåde, raketapparat m.m.m.) d.10/9, som kong Frederik skulle have overværet aflyst. (Kronprins Frederiks Fonds 100 års jubilæum).

W 8, regnbyger = uha ”dejligt” høstvejr. – Kl. 1530 – 18 snakket aftenskole med lærer Rosendahl. (Svend kun set en enkelt and!).

S 5, let regn fra kl.18 – på træk på lille Pouls = så ikke en fugl. Klaus med i bilen, – ikke så godt = nervøs, – han arbejdede pænt i rørene!

SSW 7 til 9, – stærke regnbyger = fantastisk vejr! – Kl.15 ankom Ellen og Gustav – måtte overnatte her (Sømandshjemmet optaget) = ikke så godt. – NB: Kl. 03 blev 4 unge politibetjente skudt på Amager af en ”gangster”!!

WNW 5 til 4, – solskin. E & G kørt kl.10 – – trods alt gået rigtig godt. Kl.1930 – 2230 på ”Vesterled” til afslutning – rigtig hyggeligt. J. med = 1.gang efter sygdom. (på kommuneskolen blev 18 indtegnet til min aftenskolenavigation).

E 6, 22 grader = det bedste sommer- og høstvejr, vi har haft i år!

Vejret slået om til skiftende og regn. – Kl.1815 kørt alene til Holstebro og holdt foredrag på Højskolehjemmet om ”Min Sejlskibstid” i foredragsforeningen = ca. 25! (selv Holstebro kan ikke holde liv i foredragsforeningen!! – kun 70 medlemmer i alt!) – ellers anstrengende, men ret hyggeligt.

S 8, regn ca. 50 mm! – Dejligt at have ”fri”. – På træk på Lodbjergs – så skam en and.

Skiftende vejr – regnbyger – alt sejler. – Kørt til Kirkehøj kl.14 – sat 2 ned – stukket 5 syle – på træk i Skidenbugt – så ikke én and!! Gartner Hvid her om formiddagen – vil anlægge – – .

Omtrent stille – fint vejr. – Kørt til Kirkehøj kl.0730, – 12 skulder i neddene – ingen skidt. - undersøgt Nr.Bork rende = 1 syl. – (J. har det dårligt igen – – – ).

Tåge til middag – smukt vejr. – Kl.19 påbegyndt aftenskolen (+”Skipperbrevskolen”) – kun mødt 14, skønt der var ”tilmeldt” 20 a 25, – fint fiskevejr = meget uheldigt. – – . Kl.22 i foredragsforeningen (20 års jubilæum) og hentet J. (ca. 30 deltagere).

SE 3, smukt vejr. – Gartner Hvid anlagt græsplænen.

Omtrent stille, tåge. En Lundby (?) ringede fra Struer for at få mig derop d.4/11 og fortælle om sejlskibe i marineforeningen – han havde hørt at det skulle være godt (fra Holstebro??) – . Glædede mig noget, for så vidt som jeg ikke selv rigtig synes det, – – sagde nej – jeg tør ikke påtage mig mere. –

Omtrent stille. Plumpet i med Holmsland, som ønsker 3 foredrag i aftenhøjskolen, første gang d.27.ds. om fugle (sagde ja, fordi det er her i kommunen – – ). Signe ringet: kommer hjem i efterårsferien (4 dage).

Søndag: Smukt vejr. (Søren ringet at nu trak både gæs og ænder). Kl.16 kom Thora & Valde og blev til kl.2230.

Ret pænt og tørt. I aftenskolen mødte 18 (skibene ikke ude).

Tæt tåge til middag, SW 2. Kl.18 kørt til Holstebro og talt om jysk ”folkesind” i husholdningsforeningen for hele området (høstfest) – ca. 150 mennesker.

W 4, overskyet. Kl.15 kørt til Kirkehøj – sat ny ålesav på – sejlet med St.J. til æ Flægbusk (1.gang i år!) – ingen af os så en and!! – Snakket 1 time med Svend – han havde set 0 ved æ Saandsi (NB: havde i søndags medet 10 ørreder + 1 ål ved Mumpetvej).

NNW 4 til 7. Hentet Signe i Ringkøbing kl.0920.

Søndag: VW 5 til 3. Kørt en tur til Svends (kl.1630 – 18) for Signe og Annas skyld. – Svend ingenting fået under kulingen = gæssene kom for højt. – – Punkteret venstre baghjul.

NW 5 til 2. Set en Ringdrossel om formiddagen og fået 2 ny dæk monteret på forhjulene (72.600 km). Kl.14 kørt til Kirkehøj, hvor vejret var pænt. Stak ål en god time på den gamle plads = 5 a 6 gode ål + ca. 12 syle = Signe stolt. – På træk vest for æ Stur Banke – så skam nogle ænder – skød på en krik (Jens m/fl. i æ Smadder = ingen ænder. NB: Jens siger der blev skudt nogle gæs på æ Værn d.16.) – Alle spist fin aftensmad hos Søren!

NW 3 til 2. Signe rejst kl.1656 fra Ringkøbing efter en hyggelig ferie (NB: megen kludder med vand + el).

Omtrent stille. – Kl.14 kørt til Kirkehøj (J. med frk. Hansen til fru Gerhardt), – prøvet Nr.Bork rende = 2 syle – sejlet til den gamle plads – fik godt 2 pund på 1 time på samme sted, – sejlet op i æ Dæmningslo for at gå på træk – opgav p.g.a. begyndende tåge – nåede lige havnen før tågen blev meget tæt!! – ”Famlede” mig hjem – den værste tur i mange år – ved æ Fahl kunne jeg overhovedet ikke se vejen, og ved æ Værnvej var jeg på et hængende hår kørt i grøften = uha, uha!

S 3 til 1. Ved fyret m/Klaus i bilen, – opførte sig pænt – – ikke en fugl!! Kl.16 – 1745 lynvisit af Tora og Christian + Svend og Anna (T. og C. på besøg i Bork).

S 3 til 1. Om aftenen haft Jens Iversens + Anders Thygesens til kaffe. Jens Iv. spurgte om, hvorfor jeg ikke havde været deroppe og skyde en hare.

SE 3, tågedis. Kl.1330 kørt til Kirkehøj, – sejlet til pladsen – kun spredte ål – fik ca. 2 pund på 1½ time – blevet tåge (!) – fandt dog tilbage og kørte hjem i ret tæt tåge – føj! – St. Jens fortalte at der i aftes var stort brunnakketræk i æ Smadder (fik 1); men vi turde ikke sejle derop = altid uheldig.

S 4 til 6. Kørt til Kirkehøj kl.15 – sejlet til æ Smadder med St.J – (kraftig sø – kunne ikke selv have sejlet), – – og så fik vi ikke bøssen skudt af!! = jeg så 3, Jens 0! – grusom afbrænder!!!

SW 5 til 6 – lidt regn. I Holmsland aftenskole og talt om fugletræk m.m. – 40 deltagere! – gik vist rigtig godt (J. med for 1.gang). Dagbladet skrev at det var ”interessant og belærende”.

WNW 7 til 5, – regn + regnbyger. Søndag. – Kl.15 – 19 haft lille Jørgens til kaffe.

SW 7 til 9, – regn + regnbyger= forfærdeligt vejr. Kl.1630 beordret i Søretten til forhør over en englænder, Stanley Smith, som strandede her udenfor i lørdags med en 14' (!!) lystsejler, som han skulle sejle til Sverige! = vanvid. Selv havde han nær mistet livet. – Varede til kl.19 – for hjem og på aftenskole – derefter kaffe hos fru Tarbensen = meget for meget!

NW 8 til 7, regnbyger. Kørt til æ Fahl kl.1515, – sad ved Nr.Bork Fahlvej – kom alligevel 3 jægere sammesteds – men ikke én gås!! – Så måske en enkelt krikand, men mange høje andeflokke + en usandsynlig masse biler og jægere, – – en ordentlig afbrænder! (NB: Søren Sommerhår siger, at der blev skudt en del ænder og enkelte gæs på æVærn! – han fik 1).

NW 5. (Kr. Mose Engbo været på morgentræk og fået 0). Om aftenen kl.1930 – 2230 været i Holmsland aftenhøjskole og talt om ”Georg Stage” – 1.gang – gik vist rigtig godt – tilsyneladende havde jeg folket med mig.

NW 2 til 4. Ville holde frihjul – men måtte til Ringkøbing kl.09 – 1230 og rette et kompas (”Jenny Mose”).

Som nov.5. Jens Lodbjerg kørt alle vore kasser og kasserede sager på lossepladsen.

SE 2, dis. Kl.0730 kørt til fyret m/Klaus. Undersøgte fyrets og lille Pouls = intet. – Kommen tilbage fandt vi en sneppe i Fyrets vestside, – kunne ikke få skud og ikke finde den mere, – kørt ned til fjorden (NB: Kr.Poul sagde, at jeg måtte skyde ænder og snepper på deres – han har ikke tid!) – ingen ænder, Klaus stod for en hare – som han så gik med og forsvandt sporløst! = nederdrægtigt, – – måtte køre hjem kl.10 – – men kl.1330 kom han selv hjem!! – – hvordan han så har funden vejen hertil!?

Omtrent stille, – tåge til kl.16, så klarede det heldigvis op, for jeg skulle til Vandborg (82 km) og holde foredrag om fugle m.m. – Nu gik turen rigtig fint – men der mødte kun 10 (ti)!! – Alt havde sammensvoret sig imod det, sagde formanden Ove Bjerre = nokså utilfredsstillende for mig – – en parodi.

E 5, overskyet = vejret omsider slået om fra mildt og roligt efterårsvejr til nokså koldt. Kl. 0930 – 1130 ved Fyret m.v. – så intet! – Om aftenen: kl.1930 – 2315 til et møde i skolecentralen i Ringkøbing om nye veje i foredragsvirksomheden: gruppediskussion o. lign. – kun mødt 19!! – trods mægtig reklame etc. etc. – Jeg ikke særlig tilfreds – egner sig vist ikke til ungdomsforeninger og foredragsforeninger. Diskuteret med en sekretær fra Røde Kors, som sagde noget pænt om mine foredrag og ville have mig til at holde foredrag om de gamles problemer – . (NB: Bøgner ringet, at han havde skudt 2 snepper og set 5 – 6!!). Fået 7 i alt.

E 6, minus 1 grad om morgenen. – Kl.17 kørt til Varde og hentet Signe – spist svinekoteletter hos Julle, – kl.21 kørt hjem i snevejr(!) – uventet – men i den sydlige del af landet sneede det kraftigt – herude intet!

E 5, minus 7 grader (minimum) = uha! – Fik en 70-årsdag, som jeg ønskede den (havde forbudt aviserne at omtale den – undtagen Jyllandsposten, som bragte en noget længere omtale uden billede, fordi jeg ikke ville sende et på forlangende), så kun få vidste det. – Kålund kom med blomster, – Søren Lykke kl.15 – 17 (cigarer + vin), – Andrea + Otto + Minna (askebæger af perletin), – de 3 Høj'er (lysestage af det samme), – Jens og Kathrine Lodbjerg (10 st. cigarer), – lille Jørgens (½ flaske sherry), – St. Jørgens (1 flaske vin), – – Svend og Anna (kl.1520 – 2130), – Sigurd og Nanna (kl.17 – 23). – Det hele forløb i en behagelig rolig atmosfære uden ”pladder” og store ord uden valuta.

E 5, – minus 6 grader. – Søndag – helt os selv – kørt Signe til toget 2219.

E 4, – minus 14 grader (inde i landet). – Svigtet min beslutning om ikke flere foredrag og lovet at komme til Borris d.13.januar i husmandsforeningerne for omegnen.

E 2 til 3, – minus 14 grader. Kl.08 ringet til Søren: som ventet, låg over de små ål! = alt slut – og nu var det, at jeg rigtig skulle fiske og ”jagte”! Kl.1515 – 18 på besøg hos Gerhardts (indbudt kaffe) sammen med Kålunds. (NB: Den bebudede snestorm udeblev her, men generede igen sydhavsøerne, som nu siges at have den værste novembervinter i 100 år!).

E 5, – minus 3 grader. Ved havet om formiddagen = intet rav. – Kl.15 – 18 kaffe hos lille Jørgens.

NE 5 til 2, – minus 5 grader. Ved havet om formiddagen = intet rav. Om eftermiddagen i kirke i Hvide Sande og til kaffe hos Otto og Minna (Otto indbød ved kirken).

E 5 til 2, – minus 18 grader inde i landet! – Aftenskole – kaffe hos frk. Hansen. – Da vi kom hjem – var fyret gået ud! – slem forskrækkelse i det vejr!

SE 5 til 1, – sne om morgenen. (På Sjælland frøs det 21,6 grader = rekord i november i Meteorologisk Instituts hstorie). Smadret hele formiddagen med kaloriferen. Fik den heldigvis i gang kl.1045 (NB: Blæseren skal slås til når man tænder op efter at automaten har slukket fyret).

E 6 til 3, – noget sne, fra plus 1 til minus 2 grader (kuling om natten). Kaloriferen gået ned til minimum – slukket og tændt igen – hjalp ikke – snakket med Hess i Vejle – hjalp heller ikke (deres montører er i Tyskland, + Vejle spærret af sne!!) – gik efterhånden næsten helt ud – slukket kl.11 – – . Kl.1850 kørt til Holmsland på en meget glat vej, – holdt foredrag om ”Fjordens historie” for ca. 45 deltagere (forbløffende i det vejr m.m.), – gik vist helt pænt. – Dermed slut deroppe = vældig rart.

Omtrent stille – SE 5, minus 5 grader, tåge lidt sne. Varmet tankkarburatoren og tændt – startede nogenlunde normalt – brændte normalt til ca. kl.16, så slukkede automaten den (??) – kl.19 tændt op igen – – .(NB: Fars 100 års fødselsdag – kunne intet foretage os i det vejr). Mange søulykker: 1 fiskekutter strandet ved Bjerregaard, 2 andre sunket (2 mand druknet) + flere småskibe i nød.

SE 2,1 – sne om morgenen. Kl.10 klarede det op – kl.11 kørt til Kirkehøj – fik båden løs af isen og slæbt op og vendt (hvæ'led) ved Sørens hjælp – ellers umuligt – hjemme 1330 – meget tilfreds = båden ”reddet”. NB: St.Jens ikke set én and, skønt ude hver aften!

S6, sne,slud, regn – meget glat. Smadret med kaloriferen.

Søndag: Sne hele dagen. – Skrevet til S. m.m.

SW 3,5 – regn, sneen helt væk om aftenen. Stor middaaga m.m. 1830 – 0045 for Kålunds, Andrea, Otto og Minna (Bøgners taget mod indbydelsen, men måtte aflyse – hun syg. – Forsøgte Kr. Sands, men ders bil er på værksted m/buler). – Gik rigtig godt – og det er heldigvis sidste gang, vi holder sligt!

SW,NW 5,8. Barometret 711 mm!! = det næst laveste i Meteorologisk Instituts historie. Hård storm over Østersøen. (Montør Christiansen, Hess, justeret kaloriferen 13 – 16).

SW,NW,W 5,2 – plus 2 til minus 2 grader (vinteren vendt tilbage). (Højre ”potte” sodet og gået ud af sig selv!!! = nu er jeg, ”sort i hovedet”). Om aftenen haft Peder,Simonog Poul Høj + Margit (de andres koner syge) til kaffe.

SE 0, minus 4 grader. Søndag. Om aftenen haft Anders og Kr.Poul til kaffe 18 – 23 (pigerne (deres søstre) indbudt, men kom ikke – turde ikke??).

SE 3 minus 1,2 grader. I Ringkøbing om formiddagen – masser af folk i butikkerne allerede. – På kirkegården. – J. noget afkørt.

S 5, dis Kl. 14 kørt til Lodbjergs på harejagt. – gik i 3/4 time – fandt så en i havbakkerne – faldt skam – – kaffe – på andetræk ved en åben grøft v/fjorden (NB: Kr. Poul sagde, at der fornylig var skudt gråænder i Nr. Lyngvig) – så ingen!

SE 4, 0 grader. 0930 – 1145 rettet kompas på redningsbåden efter havariet. – Frøs ganske forfærdeligt! – Utilpas om eftermiddagen.

Pænt vejr og føre. Blev 1530 – 1730 ”pumpet” for fugle af en journalist fra Vejle Amts Dagblad. – Klarede aftenskolen ret godt. –

Rimtåge. Hentet Signe i Ringkøbing 1540. Haft det betydelig bedre.

Tåge – tø – frost – sne (jorden hvid). God og hyggelig juleaften.

Vejret som i går. Alle i kirke i Nr.Lyngvig.

NW 6, – snebyger, lidt glat. Ivar + pige her 1430 – 2130 pr. tog. – I. syntes i balance.

Vejret som 26/12, men meget glat. Søren ringet: fjorden nu brudt op – ingen gråænder.

NW 4, senere skiftende – snebyger – meget glat! – Kl.12 kørt til Kirkehøj – fjorden tillagt igen = ingen ålestikning! – Hos Søren 1330 – 1530 – kørt til Svends – her var Husteds + Nielses – blev til 1745 – listede hjem i det glatte føre. – (Svend havde i forrige uge skudt 6 ænder på æ vester fælled – ingen set den sidste uge). (NB: Budt til eftermidddagkaffe hos frk. Hansen og til Maren Kirk om formiddagen). – (Frk.Hansen kørt i grøften i Ølgod i julen = bilen bulet, og Julle og Karen kørt ind på en mark og væltet om på taget! = buler = nådig sluppen – en tid før jul!).

E 4 – meget koldt. Haft en ret stille og hyggelig nyrårsaften. 1965 bev et meget ”bevæget” år med S.' hjemkomst – J.' sygdom – automatisering – afsked – flytning m.m.m. – – men endte rigtig godt her i vort gode hus. Jagten = ”jagt” = ikke værd at snakke om – ålefiskeriet heller ikke. I Hvide Sande fisket for 23,3 millioner kr!!! – mod 14,4 i 1964 og 11 millioner i 1963. Her mangler resten af året fra fyrprotokollen. (P.E.Jørgensens første periode).

Fyret automatiseres fra 1.august. Far fratræder pr. 1.september. Fra 1.august overlader han P.E.Jørensen, overfyrpasser, at føre journalerne: Måske lidt om noget af det der sker i resten af året 1965: Bestrivelse fra fyrdir.: af hvordan fyret nu skal fungere: Uden kasse (men med et rådighedsbeløb, 500 kr. pr,md.). Hvordan ugentlig fridag, ferie og sygdom - skal have medhjælper til det. Anders skal betale mere i husleje, fordi han ikke længere er ansat i fyrvæsenet. Osv. Vejrtjenesten får råderet over vagthuset. ” via fyrdirektoratet forhører sig om opretholdelse af 24 – timers vejrtjeneste. Fyrdirektoratet forhører P.E.Jørgensen om mulig løsning. P.E.Jørgensen sender et forslag med 3-mands tørn, som han vil bestyre og med Anders og Kristian som de to andre (hvordan med betaling osv.). Osv. Det er nok nok med med resten af året 1965. (Hvordan det går med vejrtjenesten er nok det vigtigste – check lige). (Sidste udgåede skrivelse fra P.E.Jørgensen er dateret 14/1 – 1988) – må nok læse lidt om hvad fyrdir.: tænker på dette tidspunkt, hvad planen er, må stå i journalerne). (Sidste indgåede skrivelse er dateret 4/7 – 1989! er fra R.A.H.. Den sidste fra Farvandsdirektoratet er fra 9/2 – 1988!). Måske skal resten her om fyret komme til sidst ….........: Post Skriptum – eller senere. (De indgåede skrivelser fylder vist mange flere sider end de udgåede). Fyret bliver overtaget af Skov- og Naturstyrelsen? Hvornår? (Været sat til salg – først?). Fejret 100 år.