1914 — logbog og dagbog fra Nørre Lyngvig Fyr

Til fyrdir.: Indsendt pengeregnskab for december 1913 med 6 bilag, samt vedlagt: Opgørelse af carbidforbruget i 1913 Oversigt over fremmedbesøget i 1913 Afskrift af regninger vedrørende vedligeholdelsesarbejdet 1913 Af- og tilgangsliste til fyrets beskrivelse 1913 C.A.Hansen

Til meteorologisk institut: Indsendt meteorologiske rapporter for december 1913. C.A.Hansen

Til fyrdir.: Indsendt fyrjournalen for 1913.

Til fyrdir.: Jeg tillader mig herved at indberette, at fyrpasser Foss fra og med 9.ds har været syg og sengeliggende. Efter i dag at have konsulteret en læge erklærede denne sygdommen for at være årebetændelse i forbindelse med let gigtfeber. Om sygdommens varighed udtalte lægen 8 dage måske noget længere. C.A.Hansen

Til fyrdir.: I tilslutning til min skrivelse af 12.ds nr.9, tillader jeg meig herved at indberette, at fyrpasser Foss nu har overstået sin sygdom således at han, efter et par dages rekonvalesens, agter at tiltræde sin tjeneste igen i morgen den 21.ds. C.A.Hansen

Meddelelse fra Meteorologisk Institut, Klimatologisk afdeling: D'Hrr. observatorer bedes for fremtiden på foden af observationslisterne notere temperaturaflæsningerne (tørt og maximum) for kl 8 morgen d.1. I den følgende måned. Ærbødigst H.Hansen

Meddelelser fra fyrdirektoratet: Punkt 5 cirkulære til fyr med stadig vagt: Instruks §88, 3stk om indsendelse af regninger på vedligeholdelsesarbejdet indskærpes. Ved fyr der har kalkkule, vil den fornødne kalk være at anskaffe uden særlig ordre, således at der om foråret findes rigeligt læsket kalk i kulen. Udgiften opføres under konto Bd i pengeregnskabet, dog uden henvisning til denne ordre. H.V.Ravn

Fra fyrdir.: Der tilkommer fyrassistent J.L.A.Dahl, fra 1.april d.å., alderstillæg a 150 kr årlig, der fra nævnte dag føres til udgift i pengeregnskabet med 1/12 månedlig forud. Hoslagte enkeforsørgelsesskema udfyldes af fyrassistenten den 1.april d.å., hvorefter det snarest indsendes hertil. H.V.Ravn

Fra fyrdirektoratet: Meddelelser:Cirkulære til hele fyrvæsenets personale: Den officielle postadresse for ”fyrinspektøren” og ”vagerinspektøren” er fremtidig ”Købmagergades Postkontor København”. Beholdningen af trykte konvolutter og brevkort med adresse ”Brevkontoret København” vil, efter modtagaelsen af dette cirkulære, være at rette med blæk til den nye adresse ”Købmagergades Postkontor København”. Cirkulære til landfyr der aflægger månedlig pengeregnskab. Da der ventes indført nye pengeregnskabsskemaer fra d.1.april 1915, vil der, af de på forårsrekvisitionen i behovlisten i år opført pengeregnskabsskemaer, kun blive tilsendt så mange som fyret nødvendigvis skal bruge i finansåret 1914/15. V.Ravn

Fra marineministeriets revisionskontor: I pengeregnskabet for januar måned har De ført til indtægt 10 kr 80 øre som assistentens afdrag af rentefrit lån i stedet for 10 kr 83 øre, hvilket sidstnævnte beløb også er afkortet i den pågældendes lønning på bilag 2. Til berigtigelse heraf anmodes De om at føre 3 øre til indtægt i pengeregnskabet i indeværende måned under henvisning til denne skrivelse. Deres svar bedes påtegnet denne skrivelse og tilbagesendt direkte til revisionskontoret. Ulæselig underskrift (SN) Svar: fejlen anerkendes og da den har gentaget sig i februar har jeg d.d. under henvisning til denne skrivelse indbetalt 6 øre i fyrets kasse, 3 øre for januar og 3 øre for februar. C.A.Hansen

På dette sted i bunken af de originale indkomne skrivelser for året 1914 ligger følgende: ”Genpart af forpagtningskontrakt”. Imellem undertegnede fyrmester C.A.Hansen og forpagter Albert Albrektsen begge af Vejrø, oprettes herved nedenstående kontrakt, hvorefter sidstnævnte forpagter den af fyrmesteren tillagte tjenestejord tilhørende Vejrø Fyr, idet der tages det forbehold, at kontrakten, før den anses for gældende, har erholdt fyrdirektørens approbation. 1. Det forpagtede areal omfatter hele den fyret tilhørende jord, med undtagelse af gårdspladser, haver og veje, samt et stykke afmærket areal ca. 755 m2 beliggende nord for fyrpasserboligen. Dette areal indhegnes af fyrvæsenet. 2. Forpagtningen gælder i 5 (fem) år fra 1.april 1912 til 1.april 1917 og er i dette tidsrum vedvarende, uanset eventuelt fyrmesterskifte. I tilfælde af at fyrvæsenet agter at disponere over jorden på anden måde kan fyrdirektøren lade forpagtningen opsige med 1 års varsel fra 1.april til 1.april. Samme ret har opsigelse forbeholder forpagteren sig i tilfælde af at han på grund af ejendomshandel ønsker at fraflytte øen. 3. Forpagteren har ret til at bortføre avlingen imod at tilføre jorden så megen god staldgødning som den ville kunne få, hvis hele avlingen opfodredes på stedet. 4. Jorden som for tiden er udlagt som græsmark skal hvis forpagteren ønsker at tage den op til drift, drives i 4 skifter, således at et skifte årlig holdes i brak og får staldgødning jfr. §3, hvilket altså vil gentage sig for det samme skifte hvert 4.år. 5. Eftersom de på jordlodden stående pil ikke er tilstrækkelige til nabohegnenes vedligehold, opsætter og vedligeholder fyrvæsenet et varigt hegn på halvdelen af loddens vestgrænse. Den øvrige hegnspligt påtager forpagteren sig efter hegnsloven og egnens skik og brug. Han må hertil benytte de på lodden stående pil. Dog har han kun ret til de som står uden for havevolden medens de som står på eller indenfor volden tilkommer fyrmesteren. 6. Alle på jorden hvilende afgifter er forpagteren uvedkommende. 7. Lo og foderloft overlades til forpagteren til afbenyttelse, hvorimod fyrmesteren forbeholder sig brug af stalden. Det skal dog tillades forpagteren ved visse lejligheder at benytte stald og fyrets gård til sammendrivning og fangning af kreaturer og lignende imod at han fjerner den dermed fremkomne uorden. 8. Forpagteren skal ved brugen af den til lodden hørende udhusbygning, for den dels vedkommende som er ham overladt, samt med hensyn til orden ved fyretablissementet, underkaste sig de bestemmelser der i så henseende træffes af fyrdirektøren. Iagttager forpagteren ikke sådanne bestemmelser, kan fyrdirektøren fratage ham retten til at benytte fyrvæsenets udhus fra den førstkommende 1.april til forpagtningens ophør. 9. Ved forpagtningens ophør skal jorden afleveres med ¼ af sit areal besået med rug i brak med påført gødning jfr. §3, ¼ ny græs og kløvermark, samt 2/4 bestemt og tjenlig til vårsæd. Eftersom jorden i sin tid modtaget 1½ td land rug 1½ td ny græs og kløver, skal forpagteren atter aflevere uden godtgørelse, tilsvarende areal besåede med de to nævnte sorter og tilkommer kun erstatning for udsæden i det areal som overstiger 1½ td rug og 1½ td græs og kløver. - Ligeledes skal han ved forpagtningens ophør levere 25 læs gødning frit påkørt det skifte, som er bestemt til næste års vintersæd, samt levere frit ved fyretablissementet: ¼ læs hø, et helt læs rughalm og 125 knipper byg og havrehalm tilsammen. 10. I det tilfælde at jordlodden af en eller anden grund ophører med at være tjenestejord, forpligter forpagteren sig til at godtgøre fyrmesteren i penge værdien af gødning, hø og halm efter en pris, som ansættes af 2 uvillige mænd (uvildige?). Den ene udnævnt af forpagteren, den anden af fyrmesteren. Disse priser skal dog have fyrdirektørens approbation. 11. I forpagtningsafgift svarer forpagteren daglig 3 ltr sød mælk, som afhentes af fyrmesteren, samt årlig 200 kr der betales halvårsvis bagud d.1.oktober. Første gang 1.oktober 1912. 12. Denne kontrakts stempelafgiftige gebyr udredes af begge parter hver med halvdelen. Således indgået og bekræftet med vore navnes underskrifter. Vejrø 4.marts 1912 C.A.Hansen Albert Albrektsen Til vitterlighed E.Kastrup M.K.Hansen Approberes Fyrdirktoratet den 7. marts 1912 H.V.Ravn Af hensyn til dette dokuments stempling bemærkes: Den kontante årlige ydelse udgør 200 kr 3 ltr sødmælk daglig a 8 øre per ltr udgør 24 øre daglig eller i et år 87 kr 60 øre i alt 287 kr 60 øre Af dette beløb 287 kr 60 øre, som således udgør den årlige vederlagsydelse, vil der, da forpagtningstiden er 5 år, være at beregne stempel efter 1. kl.s takst eller stempel til 2 kr 90 øre. Fejø den 13.marts 1912 P.P.V. A. Hoyer

fra fyrdir.: Til fyrmesteren ved Lyngvig Fyr: Da jeg har bragt i erfaring, at De benytter af fyrets brændsel til opvarmning af en af Deres stuer, det såkaldte kontor, meddeles Dem herved til efterretning, at sådan anvendelse af fyrets brændsel er ganske utilstedelig, hvorfor det herved forbydes Dem fremtidig at benytte fyrets brændsel som ovenfor anført. H.V.Ravn (Refereret i fyrets journal således: Fyrets brændsel må ikke benyttes til opvarmning af fyrmesterens kontor. SN).

Fra Meteorologisk institut: Forespørgsel om stationen er villig til at indsende ugentlig indberetning om nedbøren hver lørdag i sommermånederne april – september 1914. Svar: ja.

Fra fyrdir.: I anledning af Deres skrivelse af 17.ds. nr.20, hvori De rekvirerer 1 ristekurv, meddeles Dem, at der ikke i beskrivelsen ses at være en kakkelovn nr. 200. De anmodes derfor om at opgive, i hvilket værelse ovnen findes. Ifølge ”Meddelelser fra fyrdirektoratet” nr 1. for 1914 har De bemyndigelse til at indkøbe kalk. Rekvisitionen heraf i behovlisten bliver derfor slettet. H.V.Ravn

Til fyrdir.: I besvarelse af fyrdirektørens skrivelse af 20.ds. nr.987 tillader jeg mig herved at oplyse, at ristekurven er til ovnen i fyrets vagtkammer (MxD nr 301). Gaffelristen der passer til denne ristekurv er på undersiden mærket med tallet ”200”, hvorfor jeg mente at burde opgive dette på rekvisitionen. A.Hansen

På opfordring af fyrmester Hansen af Lyngvig og gårdejer A.Albrektsen af Toftgaard pr Pederstrup, begge tidligere Vejrø, har begge vi undertegnede mænd: gårdejer på Vejrø Jacob Clausen og hr. forpagter Edmund Hansen, Vejrø, foretaget en vurdering af nedenstående kvantum hø og halm som gårdejer Albrektsen skal betale fyrmester Hansen med penge i anledning af en mellem dem, under 4.marts 1912, oprettet forpagtningskontrakts ophævelse, nemlig fyrjorden på Vejrø. Det bemærkes dog, at de ligeledes nedenfor anførte 25 læs staldgødning i forvejen af begge de kontraherede parter er ansat til en værdi af kr 62,50, og kun er medtaget for sammentællingens skyld. Vurderingens gyldighed er betinget af, at den erholder fyrdirektørens approbation. 25 læs staldgødning kr 62,50 ¼ læs kløverhø kr 4,00 1/1 læs plejltærsket rughalm kr. 8,00 125 knipper byg og havre tilsammen, alm.bind efter tærskemaskine kr 20,00 i alt kr 94,50 Vejrø pr Fejø d.8/3 1914, Edmund Hansen, Jacob Clausen Ovenstående vurdering anerkendes af undertegnede Albert Albrektsen, Toftegård pr Pederstrup St. Ligeså af C.A.Hansen, fyrmester. Approberet, fyrdirektoratet, København den 28/3 1914 H.V.Ravn, fyrdirektør.

Til fyrdir.: ifølge den under 4.marts 1912 imellem gårdejer Alb.Albrektsen, da på Vejrø, nu Toftegård pr Pederstrup og mig i egenskab af fyrmester på Vejrø Fyr oprettede forpagtningskontrakt om jorden til Vejrø fyr, approberet af fyrdirektøren den 7.marts s.å. Tilkommer der mig nu ved forpagtningens ophørden 1.april d.å. i henhold til kontraktens §§ 9 og 10 erstatning for: 25 læs gødning kr 62,50 4 læs hø kr 4,00 1 læs rughalm kr 8,00 125 knipper byg og havrehalm tilsammen kr 20,00 i alt kr 94,50 I henhold til kontraktens §10 er der nu fremskaffet en skriftlig vurdering fra 2 mænd på Vejrø og jeg tillader mig herved at udbede mig fyrdirektørens approbation på samme. C.A.Hansen Ovennævnte skriftlige vurdering følger som bilag: Underskreven på Vejrø 8/3 1914 af Albrektsen, Toftegård 23/3, fyrmester Hansen 26/3 og af fyrdirektøren 29/3 1914.

fra fyrdir.: hoslagt tilbagesendes den med Deres skrivelse af 27.ds nr.22 fremsendte opgørelse, forsynet med min approbation, over Deres tilgodehavende hos gårdejer A.Albrektsen –i henhold til §§ 9 og10 i den mellem Dem og ham oprettede kontrakt angående forpagtningen af Vejrø Fyrs tjenestejord – som følge af forpagtningens ophør den 1.april d.å. H.V.Ravn

Fra fyrinspektionsskibet: Fyrinspektionsskibet kommer antagelig tirsdag den 21. til Lemvig, til hvilken tid De senest anmodes om at have fyrets returgods sendt dertil under havnemesterens adresse. A.Buhl, styrmand

Til fyrdir. og fyrmagasinet: Jeg tillader mig herved at indberette, at jeg dd. i flg. ordre fra fyrinspektøren af 14.ds. har afsendt til Lemvig under havnemesterens adresse og til videre befordring til fyrmagasinet pr ”C.F.Grove”: 4 stk pakkasser, 3 stk farvefustager, 5 stk sække, 2 stk medicinglas, 5 stk blikdunke, 6 stk flasker, alm. C.A.Hansen

Til havnemesteren i Lemvig: I flg. ordre fra fyrinspektøren har jeg dags dato , under Deres adresse afsendt her fra fyret til S/S Grove: 3 stk pakkasser og 3 stk træfustager (tomt returgods), som De altså bedes modtage at aflevere til bemeldte skib, som antagelig kommer til Lemvig tirsdag den 21.ds. Ærbødigst C.A.Hansen

Fra fyrmagasinet: Til Udbyhøj fyr afsendt fra ”Kattegat” 1 stk ristekurv til ovn 301. Ristekurven er af en fejltagelse afsendt til Udbyhøj, hvorfra den er blevet tilsendt Lyngvig fyr. C.A.Hansen

Fra fyrmagasinet: Til Lyngvig fyr pr post: 4 stk lanternegardiner. Ovennævnte gods er modtaget og ført til indtægt i inventarie- og materialregnskabet, da det henhører under regnskabsgods. C.A.Hansen

Fra Jens Vejlgaard: Regning for kørsel af 1 læs tomt returgods til Ringkøbing kr 4,00, 7870 kg fyrgods fra Ringkøbing til fyret kr.94,40, i alt kr 98,40.

Til fyrdir.: Afsendt kvittering for 1 stk ristekurv modtaget fra Udbyhøj Fyr, hvorhen den af en fejltagelse var afsendt fra fyrmagasinet. C.A.Hansen

fra fyrdir.: Hermed tilstilles dem fornyet tilbageholdelsesbevis for: fyassisten J.L.A.Dahl. Beviset vil være at udlevere den pågældende med ordre om at følge de anvisninger, som ere trykte på bevisets for- og bagside, samt til, når hans værnepligtstid er udløben, at indhente erklæring om at han er slettet af lægdsrullen, hvilken erklæring indsendes hertil. Hoslagte bevis følger den pågælende, indtil det herfra tilbagekaldes, uden hensyn til hans eventuelle forflyttelse til andet fyr. Pågældendes tidligere tilbageholdelses-ordre vil være at tilbagesende hertil. H.V.Ravn

til fyrdir.: Jeg tillader mig herved at indberette, at jeg dags dato har indsendt til ombytning ved fyrmagasinet 1 stk boremaskine, som i henhold til mundtlig aftale med kontorchefen må ombyttes med en større do, med 10 stk passende boer i størrelse 3 – 13 mm. Til disse boer findes trykt position i behovlisten. Endvidere indberettes i henhold til mundtlig pålæg af kontorchefen, at vægten af de uopløselige bestanddele fra calciumcarbid, som udtoges ved udrensningen af gasudvikleren, er 15 kg. Endelig at overdelen til trykpumpen til gasværket, ved at spænde på møtrikkerne, er sprukken og må fornyes. Såvidt jeg kan få oplyst er denne pumpe i sin tid anskaffet fra Ringkøbing Jernstøberi, hvorfor jeg anser det rigtigst at støberiet foretager reparationen, hvorfor jeg tillader mig at afvente fyrdirektørens bestemmelse herom. Pumpen er mærket ”Gravers” og ”2.0”. C.A.Hansen

fra fyrdir.: foranlediget ved Deres skrivelse af 11.ds., bemyndiges De herved til, at lade trykpumpen ved gasværket reparere i Ringkøbing. P.B.V. E.Blytmann

fra fyrassistent Dahl: For transport af 1 stk pumpedel fra fyret til kørende landpost har jeg d.d. modtaget 25 øre.

fra Anders Larsen: For rensning af samtlige skorstene ved Lyngvig Fyr har jeg d.d. modtaget kr 2,00.

til fyrdir.: Da jeg endnu ikke har modtaget kvittering fra fyrmagasinet på det returgods som jeg i henhold til skrivelse fra fyrinspektøren af 14.april d.å. afsendte til Lemvig, under havnemesterns adresse og hvorom fyrdirektøren erholdt indberetning ved fyrets skrivelse af 17.april d.å. nr.26, tillader jeg mig herved at forespørge om der muligvis skulle være sket en fejl, så at godset ikke har nået sit bestemmelsessted. C.A.Hansen

fra fyrdir.: I anledning af Deres skrivelse af 20.ds. nr.37 meddeles Dem, at det omhandlede gods ikke nåede at komme med fyrinspektionsskibet. De anmodes derfor om at foranstalte godset afsendt pr dampskib fra Lemvig til fyrmagasinet. Udgiften afholdes af fyrets kasse og opføres i pengeregnskabet med henvisning til denne skrivelse. H.V.Ravn

fra N.Gravensgaard: An levering af 400 bjergfyr kr 3,00, udplantning af do 8 timer a 30 øre kr 2,40, planering på fyrvejen 5 timer kr 1,50 i alt kr 6.90.

til havnemesteren i Lemvig: Da det returgods: 3 stk trækasser og 3 stk træfustager, som jeg ifølge mit brevkort til Dem af 17.april d.å.nr 28 afsendte til Deres adresse, kom for sent til at komme med fyrinspektionskibet ”C.F.Grove”, tillader jeg mig herved at bede Dem, om De vil have den godhed at afsende godset pr dampskib til Fyrmagasinet: Orlogsværftet, København C. 6 stk mærkesedler med adresse følger hoslagt. Udgiften betales af Lyngvig fyrs kasse, i hvilken anledning jeg tillader mig høfligst at bede Dem foreløbig, udlægge beløbene og tilsende mig regning på alle hermed forbundne udgifter. Ærbødigst C.A.Hansen

fra fyrdir.: I henhold til finansministeriets skrivelse af 26.ds. folio7445 skal jeg beordre Dem til at indeholde i den fyrassistent J.L.A.Dahl tillagte lønning og at føre til indtægt i det Dem underlagte pengeregnskab et beløb kr 0,68 den 1. i hver måned, første gang den 1.juni d.å. og sidste gang den 1. april 1947, til dækning af de præmier som fyrassistenten i 33 år skal betale for en hans hustru i statsanstalten for livsforsikring tegnet pligtig enkeforsørgelse (pligtig overlevelsesrente litra D.D.IV nr.52363, stor kr 35). P.F.V. R.Christensen

fra Anders Larsen, Nr.Lyngvig: For levering i savet og hugget stand til Lyngvig Fyr af 330 kg fyrrebrænde har jeg d.d. modtaget kr 24,00.

Meddelelser fra fyrdirektoratet: 4.Cirkulære: I postadressen til fyrdirektøren skal, når trykte konvolutter anvendes, over ”København K” tilføres med blæk Amaliegade nr 13. På given foranledning henledes regnskabsførernes opmærksomhed på, at brændsel skal noteres på formular nr. 88.

Fra havnemesteren, Lemvig: Som svar på Deres meget ærede skrivelse af 27.maj d.å. tjener at godset, som medfølgende seddel viser, vil blive afsendt herfra på mandag med damperen ”Limfjorden”. Hvad angår mine udgifter så afgør jeg det med styrmand Buhl ”C.F.Grove”. Med højagtelse A.Rønberg, havnemester

Til havnemesteren i Lemvig: Idet jeg takker for Ders ærede skrivelse af 4.ds. Tillader jeg mig samtidig for forståelsens skyld at meddele Dem at fyrdirektøren under 25.f.m. har tilskrevet mig således: her følger afskrift af skr. fra fyrdir. af 25/5 d.å. nr.1720. I henhold til denne skrivelse tillader jeg mig derfor atter høfligst at bede Dem tilstille mig kvitteret regning over alle Deres udlæg i anledning af godsets modtagelse og videre forsendelse. Beløbet vil da blive Dem tilstillet omgående. C.A.Hansen

Fra A.Rønberg: Som svar på Deres ærede brev af 6.ds tjener at mine udgifter ved expedition af omskrevne gods har været kr 1,85. Med højagtelse A. Rønberg

Fra fyrdirs. bygningsafdeling: Herved bemyndiges De til, at lade murermester Thorv.Jensen udføre nedenfor anførte arbejder, efter regning: løse fuger i tårnets brystmur at udhugge og efterpudse med kalkmørtel, 1 kakkelovn i tårnet og 3 kakkelovne i boligen at ommure. Samtidig bemyndiges De til at indkøbe betræk til vagtkammerstolen samt til at lade fyrpersonalet udføre de på vedlagte liste angivne arbejder for en betaling af 160,50 kr. P.B.V. E.Blytmann

Til havnemesteren i Lemvig: I anledning af Deres ærede skrivelse af 8.ds. Tillader jeg mig herved at tilstille Dem det omhandlede beløb kr 1,85 + porto 10 øre svarporto, idet jeg tillader mig at bede Dem være så venlig at forsyne hoslagte regning med Deres kvittering, og derpå tilstille mig denne. Med tak for den forårsagede ulejlighed er jeg med højagtelse Deres forbundne C.A.Hansen.

Tilfyrdir.: Jeg tillader mig herved at udbede mig tilsendt 20 stk glødenæt. Beholdningen er i øjeblikket 10 stk. Endvidere tillader jeg mig bemyndigelse til at lade 2 stk kakkelovne i fyrmesterboligen reparere. Den ene tiltrænger ny flancemuffe på overstykket. Ovnen er M&D nr.309 i kontoret. Den anden i spisestuen M&D nr.393, tilsvarende muffe at fastnitte med nye nagler. Måske jeg selv kan udføre arbejdet, hvis jeg kunne få en ny muffe og passende nitnagler. At anskaffe en ny askeskuffe til komfur M&D nr.44 i fymesterboligen, da den gamle er opbrændt. At indkøbe til vedligeholdelses arbejdet det fornødne murokker og murgrondt?, samt mulig manglende malervarer, i det tilfælde at fyrets beholdning ikke skulle strække til. C.A.Hansen

Fra havnemesteren: Takkende modtaget De mig i frimærker tilsendte kr 1,85 for hvilket beløb jeg hermed sender Dem vedlagte kvittering. Med højagtelse A.Rønberg

Fra fyrdir. bygningsafdeling: På given anledning, bemyndiges De herved til: at sende 2 kakkelovne (M&D 309 og 393) til Ringkøbing, og lade disse reparere, (flangemuffer at anbringe) at købe en askeskuffe til fyrmesterens komfur, at indkøbe nødvendige materialier til brug ved vedligeholdelsesarbejderne. P.B.V. E. Blytmann

Til fyrmagasinet: I følge skrivelse fra havnemester Rønberg i Lemvig af 4.ds., ville havnemesteren, på min anmodning og i henhold til ordre fra fyrdirektøren i samme skrivelse til Lyngvig Fyr af 25.maj d.å. nr.1720 mandag den 8.ds. afsende til fyrmagasinet pr dampskib ”Limfjorden” følgende returgods fra Lyngvig Fyr, som henlå i Lemvig: 3 stk pakkasser, 3 stk farvefoustager. Da havnemesteren siden den tid har fået sine udlæg af fyrets kasse for fragt af nævnte gods, må jeg formode at det også er ankommen til fyrmagasinet, og jeg tillader mig derfor at udbede mig kvittering på det returgods, som er opført på den af mig, til fyrmagasinet, under 17.april d.å. indsendte kvitteringsblanket. Udg.nr.27. C.A.Hansen fyrmester

Til fyrdir.: Undertegnede fyrassistent L.Dahl tillader mig herved at ansøge om orlov fra 6 – 13.juli begge dage inklusive for at rejse til København og Helsingør. L.Dahl Ansøgningen fremsendes med anbefaling. C.A.Hansen

Fra fyrdir.: Assistent Dahl meddeles orlov fra 6. - 13.ds begge dage inklusive for at rejse til København og Helsingør.

Fra Jens Vejlgaard: Transport til fyret april kvartal kr 31,25 1800 kg koks fra Ringkøbing til fyret kr 21,60, i alt kr 52,85.

Fra købmand Henriksen, Ringkøbing: 1800 kg engelske parrokkoks per 1000 kg 36,00. Kr 64,80.

Fra fyrdir.: Det medddeles Dem herved , at jeg har beordret fyrassistent J.L.A.Dahl til tjeneste ved Kronborg Fyr fra den 1.november d.å. at regne. De anmodes om at indhændige den pågældende hoslagte skrivelse, efter at De har taget dens indhold til efterretning. Fyrassistenten vil have at afrejse fra fyret så betids, at han kan melde sig ved Kronborg Fyr den 27.oktober. Flyttehjælpen 225 kr vil være at udbetale ham af fyrets kasse i oktober måned, konto B.d. under henvisning til denne skrivelse. I hans sted er reserveløjtnat E.M.Hansen ansat som fyrassistent og beordret til tjeneste ved Lyngvig Fyr fra den 1.november d.å. at regne. Han tilkommer lønning 1560 kr årlig, med fradrag for tjenestebolig 330 kr årlig, der på sædvanlig måde føres henholdsvis til udgift og indtægt i fyrets pengereegnskab med 1/12 månedlig forud. Da reserveløjtnanten er ukendt med fyrtjeneste, må han ikke overtage selvstændig vagt i fyret, før De har sat ham fuldt ind i alle tjenestens enkeltheder, så han på eget ansvar kan tage vagt. Indberetning herom imødeses i sin tid, vedlagt en erklæring fra den pågældende om, at han ser sig i stand til på eget ansvar at udføre tjenesten. H.V.Ravn

Til fyrdir.: Undertegnede fyrmester C.A.Hansen ved Lyngvig Fyr tillader mig herved at ansøge om orlov fra 10. – 28.august begge dage inklusive for at rejse til Tolbøl pr Vestervig og København. C.A.Hansen (I kanten har han skrevet: blev ikke afsendt på grund af krigen. SN)

Til Marineministeriets revisionskontor: På vedlagte bilag 4 vedrørende pengeregnskabet for april måned er opført 4 kr for kørsel af et læs tomt returgods fra fyret til Ringkøbing. Foranlediget heraf skal man, i det man henviser til den under 8 – 11. februar 1911 oprettede kontrakt om transporter til fyret, udbede sig oplysning om, hvorledes denne takst fremkommer. Deres svar bedes påtegnet denne skrivelse og tillige med bilaget tilbagesendt direkte her til kontoret. Svar på omstående revisionsantegnelse: I flg kontrakt af 8 – 11 februar 1911 skulle J. Vejlgaard have 12 kr for at transportere bemeldte returgods til Ringkøbing, men da godset ikke vejede ret meget, idet det kun bestod af 3 pakkasser og 3 tomme træfoustager, blev jeg enig med Vejlgaard om, at han skulle afhente godset her ved fyret, befordre det til sit hjem og derfra lade det videre besørge med den kørende landpost til Ringkøbing, samt udrede jernbanefragten til Lemvig for en betaling af 4 kr. Jeg tillader mig at bemærke , at jeg under almindelige forhold ikke ville have afsendt så lidt returgods, men i skrivelse fra fyrdirektøren af 14.april blev jeg beordret at afsende fyrets returgods til Lemvig, en ordre jeg ikke mente burde være overhørig. Jeg fandt da, at 12 kr var for meget for så lidt gods. Heri gav Vejlgaard mig medhold. Jeg tillader mig derfor at anmode om at posten må passere. Af bilaget ser jeg endvidere, at jeg har beregnet Vejlgaard 4 øre for lidt for transport af fyrgods, og såfremt revisionskontoret ikke giver anden ordre, vil jeg i indeværende måneds pengeregnskab udbetale Vejlgaard 4 øre under henvisning til denne skrivelse. C.A.Hansen

Fra fyrdir.: Herved beordres De til at lade den fyrbetjent, som har tilsyn om dagen hyppigt holde udkig over søen, og hvis noget observeres, som kan have sømilitær interesse, sendes melding derom per telegram eller telefon til Marineministeriets tilsynshavende officer ved Hanstholm, premierløjtnant Åge Nielsen. Kun absolut pålidelige efterretninger må sendes, og er vedkommende ikke nogenlunde sikker på at kunne kende de forskellige typer orlogsskibe fra hinanden, må der ikke siges noget bestemt om, hvad type skibe der observeres. Nævnte premiereløjtnants telegramadresse er:”Nielsen, Hanstholm”. Udgifterne afholdes af fyrets kasse med henvisning til denne skrivelse. H.V.Ravn Læst: L.Dahl, assistent, T.Foss, fyrpasser, E.M.Hansen, assistent.

Fra J.Hvistendahl: Transporteret 2 stk kakkekovnsdele fra Nr. Lyngvig til Ringkøbing og tilbage kr 1,00.

Til fyrdir.: Da batteriet til den elektriske lampe i gasværket ikke virker mere og lampen, særlig om vinteren, er meget nødvendig tillader jeg mig herved at udbede mig tilsendt et nyt batteri, bestående af 3 stk tørellementer 6x6 cm på grundfladen og ca 14 cm høje, altså i form af et paralelopippedom?. Dimensionerne kan godt være noget større f.eks. 1 cm mere på grundfladen og indtil 2 cm på højden. Det nuværende batteri har de ovennævnte mål og er af Hellesens Enke, medens selve lampen bærer Kornelius Knudsens mæke. Da vedligeholdelsesarbejderne nu er tilendebragte, tillader jeg mig med henblik på assistent Dahls forestående bortrejse at forespørge om restbeløbet på dette arbejde må udbetales til fyrbetjentene. C.A.Hansen

Medelelser: 5.Cirkulære til samtlige regnskabsførere ved landfyr: Da der omkring ved fyretablissementerne henligger en del kasserede komfurer, kakkelovne, vadskekedler o.l., der er bleven erstattet af tilsvarende ny, men hverken findes optaget i regnskab eller beskrivelse, bestemmes det herved, at regnskabsførerne ville have at optage de nævnte dele i behovlisten(nederst i listen) og lade dem blive stående deri, indtil de efter inspektionens bestemmelse kan udgå ved bortsalg eller indsendelse. 6.De fyrbetjente, der udover den egentlige fyrtjeneste, udfører hverv for andre autoriteter, f.eks. Kystudkigsvæsenet, Meteorologisk Institut, Statstelegrafvæsenet, Toldvæsenet, Postvæsenet, Statsbanerne m.fl., erindres om at det er deres pligt at indberette til den autoritet, der har overdraget dem hvervet, hver gang orlov tiltrædes og dennes varighed samt efter omstændighederne oplyse, hvem der under orloven udfører hvervet. 7.Til fyr med glødenæt: Da det for tiden er vanskeligt at fremskaffe glødenæt, bestemmes herved indtil videre: a.Ved brug af glødenæt udvises størst mulig økonomi, og skiftning af næt må først finde sted når det skønnes absolut nødvendigt. b.Trykket på redutionsventilen ved 35 og 55 mm luxbrænder sættes ned til 1,5 a 1,7 atm. og ved 85 mm luxbrænder og ved 50 mm og 85 mm pintschbrænder sættes trykket ned til 1,8 a 2 atm. 8.Til fyr med kuglenæt: Magnesiaringe og papæsker til glødenæt, som nu ere samlede ved fyrene ville være at indsende pr post til fyrmagasinet.

Til fyrdir.: Undertegnede fyrmester Carl August Hansen tillader mig herved at ansøge om orlov fra den 7. - 13. september begge dage inklusive, for at rejse til Tolbøl pr Vestervig i et familieanligggende. C.A.Hansen

til fyrdir.: Under henvisning til sidste punkt i hr. fyrdirektørens skrivelse A nr.2390 af 21.juli 1914, samt til min samtale med hr. fyrdirektøren angående forskellige forhold vedrørende min forflyttelse til Kronborg Fyr tillader jeg mig høfligst herved at forespørge, om der under de nuværende ekstraordinære forhold kan være tale om, at jeg måtte komme til Kronborg for at sætte mig ind i signaltjenesten forinden den berammede tid for min flytning dertil. L.Dahl

Til Marineministeriets revisionskontor: I pengeregnskabet for juni måned opføres kassebeholdningen ved månedens udgang med 643 kr 51øre i stedet for med 643 kr 51 øre. Til berigtigelse heraf anmodes De om at føre 1 kr til indtægt i pengeregnskabet for september måned under henvisning til denne skrivelse. Deres svar bedes påtegnet denne skrivelse og sendt direkte til revisionskontoret. Svar: Fejlen anerkendes og har jeg dags dato, under henvisning til denne skrivelse indbetalt i fyrets kasse kr 1,00. C.A.Hansen

Fra fyrdir.: Fyrmester Hansens orlovsbegæring fra d.7. - 13.ds. bevilget. H.V.Ravn

Fra fyrdir.: Det meddeles Dem herved til efterretning, at fyrskibsmatros C.J.Johnsen er beordret til midlertidig tjeneste ved Lyngvig Fyr under fyrassistent J.L.A Dahls fraværelse for at sætte sig ind i signaltjenesten ved Kronborg Fyr. Fyrassistenten vil have at rejse, når de kommer tilbage efter orlov den 13.ds. Fyrassistent Dahl forsynes af fyrets kasse med fornødne rejsepenge og aflægger ved sin tilbagekomst specificeret regnskab, hvorefter beløbet under henvisning til denne skrivelse føres til udgift i fyrets pengeregnskab, konto B.d. - Der tilkommer fyrassistenten 4 kr daglig i dagpenge, regnet fra den dag han afrejser, til den dag han kommer tilbage, begge dage inklusive. Matros Johnsen tilkommer fri rejse efter specificeret regnskab, samt en dagløn af 4 kr pr dag, regnet fra den dag han afrejser herfra – antagelig den 6.ds. - og indtil han kan overtage tjenesten på eget ansvar, og derefter 5 kr pr dag, indbefattet den dag han kommer tilbage hertil. Daglønnen udbetales ugentlig bagud, og hans rejseudgiter for henrejsen føres ligeledes til udgift efter specificeret regnskab under henvisning til denne skrivelse, konto B.d. - Hans rejseudgifter tilbage hertil får han, efter aflagt regnskab, udbetalt i fyrdirektoratet; hertil har han fået udbetalt et forskud i fyrdirektoratet af 20 kr. Da han er ukendt med fyrtjenesten, må han ikke udføre vagt på eget ansvar, før han er fuldt indøvet i tjenesten og selv anser sig at være i stand dertil. Det indberettes, når han overtager vagt på eget ansvar, og indberetningen vil være at påtegne af den pågældende. H.V.Ravn

Fra fyrdir.: I fortsættelse af min skrivelse af 4.ds.,nr.2985, meddeles, at fyrskibsmatros C.J. Johnsen ikke som påregnet er afrejst d.6.ds. Men først afrejser i morgen formiddag og kommer til fyret den 9.ds.- Han skal atter afrejse fra fyret så betids, at hankommer tilbage hertil den 29.ds. Hans dagløn løber fra i morgen den 8.ds. Til den 29.ds, begge dage inklusive, i alt 22 dage, og vil være at udbetale med 5. kr pr dag for hele tidsrummet og ikke som anført i min ovennævnte skrivelse med henholdsvis 4 kr og 5 kr. H.V.Ravn

Til fyrdir.: I henhold til fyrdirektørens skrivelse af 4.ds. nr.2985 sidste stykke , tillader jeg mig herved at indberette, at fyrskibsmatros J.Johnsen, efter at have udført forskellige vagttjenester og efter at have modtaget undervisning om forskellige forholdsregler der i givne tilfælde vil være at tage, nu må anses for at kunne udføre vagttjeneste på eget ansvar. C.A.Hansen At jeg selv, i overensstemmelse med ovenstående, anser mig for at være i stand til at udføre vagttjeneste på eget ansvar erklæres herved med navns underskrift. Lyngvig Fyr d.13. september 1914. Jul. Johnsen, matros

Fra fyrdir. Under henvisning til de i mine skrivelser af 4. og 7.ds., hhv. nr.2985 og 3029, givne ordrer vedrørende fyrskibsmatros J.Johnsen skal jeg herved anmode Dem om at indhændige matrosen vedlagte skrivelse, efter at De har gjort Dem bekendt med dens indhold. H.V.Ravn Til fyrskibsmatros J.Johnsen: Ordre til at afrejse fra Lyngvig Fyr så betids at han kan være i København den 29.ds., på hvilken dag han skal give møde i fyrdirektoratet medbringende specificeret regnskab over sine rejseudgifter fra Lyngvig fyr til København.

Til Hanstholm Fyr: Telefonisk melding om at et tysk luftskib ”Z 5.” passerede for nordgående kl 7,10 f.m. C.A.Hansen

Fra fyrdir.: De anmodes om at indhændige fyrassistent Dahl hoslagte skrivelse, efter at De har taget dens indhold til efterretning. H.V.Ravn Til hr fyrassistent J.L.A.Dahl, Lyngvig Fyr: Under henvisning til min skrivelse af 21.juli d.å., nr.2390, beordres De herved til at afrejse fra Lyngvig fyr så betids, at De kan melde Dem til tjeneste ved Kronborg Fyr lørdag formiddag den 24. n.m., i stedet for som anført i min ovennævnte skrivelse den 27.s.m.

Fra fyrdir.: De beordres herved til fremtidig at sende de i min skrivelse af 12.august d.å. nr.2723 omhandlende meldinger til stationsofficeren i Esbjerg, kommandør Gotschalk, Hotel Royal, Esbjerg. H.V.Ravn

Til kommandør Gotschalk, Esbjerg: Meddelt pr telefon at uddybningsdampskibet ”Gefion” passerede sydgående kl.1 e.m. C.A.Hansen

Til marineministeriets revisionskontor: Afsendt svar på revisionsantegnelse om at fyrmesteren har betalt 3 øre for meget i enkeforsørgelse i august. C.A.Hansen

Til fyrdir.: Tilbagesendt regning over vedligeholdelsesarbejderne efter at den har erholdt assistent Dahls og fyrpasser Foss` påtegning som kvittering. C.A.Hansen

Fra fyrdir.: Da reserveløjtnant E.M.Hansen fremdeles er tjenestegørende ved søværnet og desuden for tiden sygemeldt, kan han foreløbig ikke tiltræde tjeneste ved fyret, og der skal ikke udbetales ham lønning, før De får nærmere ordre. Reservefyrskibsmatros Frederiksen fra fyrmagasinet er beordret til midlertidig tjeneste ved Lyngvig Fyr og afrejser herfra den 1.n.m. - Hans rejseudgifter og dagpenge betales af forvalteren ved fyrmagasinet. H.V.Ravn

Fra fyrdir.: Under henvisning til min skrivelse af 24.ds. nr.3664 meddeles Dem herved, at reserveløjtnant E.M.Hansens ansættelse som fyrassistent med tjeneste ved Lyngvig Fyr først gælder fra den 1.december d.å. i stedet for, som anført i min skrivelse af 21.juli d.å.nr.2392, fra den 1. november d.å. H.V.Ravn

Til fyrdir.: Jeg tillader mig herved at udbede mig tilsendt 20 stk glødenæt. Den nuværende beholdning er 7 stk. Endvidere indberettes at jeg i dag afsender 1 stk acetylengasbrænder, hvis overdel ikke kan skrue på underdelens gevind, til reparation ved fyrmagasinet. Reservefyrskibsmatros Frederiksen ankom til fyret i går i overensstemmelse med fyrdirektørens skrivelse af 24 d.s.nr.3664, og har indrettet sig i assistentboligens soveværelse, og jeg tillader mig derfor at forespørge, om han må bruge af fyrets brændsel til opvarmning af dette værelse under sit ophold her ved fyret. C.A.Hansen

Fra fyrdir.: I anledning af Deres skrivelse af 3.ds. nr.74 meddeles Dem, at reservematros Frederiksen må få udleveret fornødent brændsel af fyrets beholdning til opvarmning af det af ham benyttede værelse, så længe han gør midlertidig tjeneste ved fyret. H.V.Ravn

Fra fyrdir.s bygningsafdeling: Herved bemyndiges De til, at lade udføre og anbringe kasse om vandtønden foran gasværksbygningen, således som aftalt. Når arbejdet er udført, indsendes regningen hertil under henvisning til denne skrivelse. P.B.V. E.Blytmann

Fra fyrdir.: Hermed følger et tilbageholdelses-bevis, som vil være at indhændige fyrassistent E.M.Hansen, når han i slutningen af denne måned melder sig til tjeneste ved fyret. Reservematros Frederiksen vil have at afrejse fra fyret den 4.december. H.V.Ravn

Til fyrdir.: Indsendt pengeregnskab med tilhørende 5 stk bilag for november måned, vedlagt fortroligt vedrørende fyrpasser Foss. Troskabserklæring fra fyrassistent E.M.Hansen, liste til fyrvæsenets personprotokol fra fyrassistent E.M.Hansen. C.A.Hansen

Til fyrdir.: I henhold til fyrdirektørens skrivelse af 21.juli d.å. nr. 2392, sidste stykke, tillader jeg mig herved at indberette, at fyrassistent E.M.Hansen efter at have deltaget i forskellige vagter og modtaget undervisning om forholdsregler, der i givne tilfælde vil være at tage, nu må anses for at kunne udføre vagttjeneste på eget ansvar. C.A.Hansen I overensstemmelse med ovenstående erklæres herved , at jeg selv anser mig for at være i stand til at udføre vagttjenesten på eget ansvar. E.M.Hansen, fyrassistent, Lyngvig Fyr den 4/12 1914.

Fra Marineministeriets revisionskontor: Antegnelser i det af fyrmester C.A.Hansen aflagte pengeregnskab for Lyngvig Fyr for oktober måned 1914. På vedlagt bilag 5, regning over fyrassisten J.L.A.Dahls rejseudgifter i anledning af tjenesterejse til Kronborg Fyr er opført: Billet II klasse fra Ringkøbing – København kr 12,00, do Kbh – Helsingør kr 2,10, do Helsingør – Ringkøbing kr 12,70, i alt kr 26,80. Men ifølge ministeriets bestemmelse af 27.juli 1908 tilkommer der kun fyrassistenten ret til godtgørelse for befordring på III klasse jernbane med henholdsvis kr 7,60, kr 1,30 og kr 8,00, i alt kr 16,90. Herom udbedes nærmere forklaring. II.Vedlagte bilag 4, regning fra telegrafstationen i Ringkøbing er sammentalt til 46 øre, i regnskabet ført til udgift 30 øre, mindre 16 øre. Herom udbedes nærmere forklaring. Med de besvarede antegnelser forventes bilagene tilbagesendt.

Fra fyrdir.: Medfølgende antegnelse i det af Dem aflagte pengeregnskab for oktober måned d.å. skal jeg herved anmode Dem om at besvare og derefter snarest tilbagesende hertil. H.V.Ravn

til fyrdir.: Svar på omstående revisions antegnelser: Marineministeriets bestemmelse af 27/7 1908 findes ikke ved fyret, derimod resolution af 14/3 1899, omhandlende bl.a. rejser for fyrassistenten ved fyrmagasinet: III klasse jernbane, II eventuelt I klasse kahyt. Jeg foreviste dette til fyrassistenten, og var jeg af den mening, at dette måtte gælde for ham ved hans forestående tjenesterejse. Hertil bemærkede fyrassistenten, at det var en ældre bestemmelse, som vist var blevet forandret, og han mente at have krav på at rejse på samme måde som f.eks. fyrskibsstyrmænd. Jeg udtalte da, at jeg ingen myndighed havde til at foreskrive ham hans rejsemåde og ej heller havde erfaring fra lignende tilfælde, hvis han rejste på II klasse, blev det på hans eget ansvar, som han også indrømmede. Jeg tillader mig derfor at bede mig fri for tilsvarspligt i dette tilfælde. Fejlen som anerkendes må være fremkommen ved at jeg ved bogføringen har overset: Postopkrævning 16 øre. Såfremt revisionskontoret ikke giver anden ordre, vil jeg derfor påe indeværende måneds pengeregnskab udbetale mig selv 16 øre, under henvisning til denne skrivelse – telegrafstationen har fået udbetalt 46 øre. C.A.Hansen, fyrmester

Til fyrdir.: Regning over udgifter ved anskaffelse af 1 kass til vandtønden ved gasværket, legitimeret ved 3 underbilag: Købmand Laursen, Ringkøbing, materialer kr 7,52, landpost Hvistendahl: fragt kr 1,00, Købmand Sørensen, Ringkøbing, hængsler og overfald kr 0,80, fyrpasser Foss 7 timers arbejde kr 2,10 i alt kr 11,42. Jeg er i tvivl om denne kasse bør optages i regnskab eller beskrivelse. C.A.Hansen

1. Verdenskrig begynder. George Bernhard Shaw producerer den romantiske komedie ”Pygmalion”. Gandi vender tilbage til Indien efter 20 år i Sydafrika. Dronning Aleksandrines julegave passer tidsmæssigt her, står i Lyngvig Fyr. Far.